Готовый перевод I Became The Mother Of The Male Lead’s Children / Я стала мамой детей главного героя: Глава 24.2

Когда он посмотрел на книгу со сказками, лежащую на столе, он заметил на обложке двух героев – тигра и звездную фею.

Каликс заговорил спокойным тоном, опустив кисточку в желтую краску:

– Кажется, ты умело переворачиваешь любые мои слова. Честно говоря, мне неважно, справишься ты с этим или нет. Но я думаю, что будет лучше, если ты не будешь проявлять такое усердие.

– А я считаю, что лучше, если я буду продолжать так стараться для детей, – мягко рассмеялась Дейзи.

Ее длинные ресницы дрожали, когда она смеялась.

– …Пожалуйста, не шевелись. Мне нужно нарисовать две звезды возле твоих губ.

Как только Каликс произнес эти слова, они снова погрузились в тишину. В тот момент все его внимание было направлено на крепко сжатые розовые губы Дейзи, пока он рисовал на ее лице две звезды. 

Каликс, будучи слегка очарованным ею, быстро произнес, дорисовав:

– Не открывай свой левый глаз пока что. Я должен нарисовать и возле него звезду. Давай покончим с этим как можно скорее, время уже позднее.  

Каликс, замерший на некоторое время, снова пошевелился. Он начал аккуратно выводить звезду на лице Дейзи. В отличие от нее, он двигался четко, даже не думая подшучивать над ней.

Каликс, который теперь тщательно ополаскивал кисточку в воде, вдруг сухо сказал:

– Как ты, возможно, видела в газетах, началась война.

Каликс на мгновение задумался, макая кисть в белую краску. 

Как много она должна знать как глава семьи? Как много я должен ей рассказывать? Поймет ли она?

Было нормально притворяться, что она ничего не знает, даже если она знала об отношениях между императорской семьей и Рыцарями Зистантера.

Поразмыслив некоторое время, Каликс начал объяснять ей общую картину.  

– Императорская семья возлагает большие надежды на Рыцарей Зистантера. Таким образом, мы всегда должны быть готовы вступить в войну.

Большие надежды.

Каликс пытался объяснить ей все так, чтобы она чувствовала себя комфортно, и при этом не говоря ей ложь. Было бы лучше скрыть тот факт, что они также были первыми, кого бросят сразу же, как только ситуация станет слишком опасной.

– С завтрашнего дня мое расписание поменяется в зависимости от хода войны.

Это было началом его роли в качестве марионетки.

Повышение интенсивности тренировок.

Совещания по стратегическому планированию.

Все решили утренние новости. Он должен был нервничать так же, как те, кого первыми отправляют на войну. Потому что, если возникнет непредвиденная ситуация, императорская семья быстро откажется от Рыцарей Зистантера.

«Они бросят не только меня, но и всех Рыцарей Зистантера.»

Это побуждало его делать все возможное, даже несмотря на то, что обычно он считал свою жизнь бессмысленной.

В конце концов Каликс закончил рисовать звезду возле левого глаза Дейзи. Возле губ Дейзи были две звезды, а возле левого глаза еще одна большая звезда.

Фея. Это было слово, которое с первого взгляда как будто не подходило ей, но, как ни странно, оно все-таки ей шло.

«Она фея, которая любит выделяться.»

Уголки рта Каликса слегка приподнялись, но это длилось всего мгновение. Затем между ними раздался торжественный голос.

– Даже если я умру, я оставлю тебе кое-что.

Он уже встречался с адвокатом еще до того, как появились новости о движении войск Парийской империи. На самом деле он назначил встречу с адвокатом после их первой встречи.

Это было вызвано не привязанностью. Он сделал это по той же причине, по которой женился на своей первой жене, Вере Муас. Это было то, что они заслужили за исполнение своих ролей.

– Это немалая сумма.

Какой бы тяжелой ни была тема, Каликс никогда не колебался, поднимая ее. Несмотря на участие в бесчисленных войнах на протяжении всей своей жизни, он был странно спокоен.

http://tl.rulate.ru/book/52257/1916630