Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 209: На передовой.

В то время как Арк сталкивался с последствиями своих действий, война между людьми и демонами наконец началась. На замерзших равнинах северного фронта две небольшие армии спокойно смотрели друг на друга. Честно говоря, назвать их маленькими было бы преуменьшением, поскольку с каждой стороны было более двадцать тысяч солдат, но по сравнению с фактическими солдатами, которые были у каждой стороны, эти небольшие армии в основном предназначались для проверки воды.

Ни одна из сторон мало что знала друг о друге, в конце концов, с последней войны прошло довольно много времени. Погода на севере была довольно суровой, и круглый год стояла зима, так что противостояние двух армий было похоже на проверку умственной стойкости их солдат. Армия, которая атаковала первой, тонко признала бы, что они не так хороши, как их враги. Поскольку это было так, ни одна из сторон не хотела нападать первой.

В палатке командира на стороне людей в настоящее время проходило стратегическое совещание. Командиром этой небольшой армии была молодая дворянка по имени Эрин Уорд. Семья Уордов была довольно престижной дворянской семьей, родом из Геотопии. Вы могли бы задаться вопросом, почему благородная леди из такой благородной семьи оказалась здесь, на северном фронте войны? Причина была довольно проста, она была талантливым магом.

Поскольку ее талант позволил бы ей легко превзойти своих старших братьев и сестер в будущем, ее послали сюда, чтобы, надеюсь, умереть, чтобы у нее не было шанса разрушить планы своей семьи относительно наследства. Хотя она была разочарована в своей семье и совершенно откровенно сказала, что убита горем, к настоящему времени она уже смирилась с этим. Ее нынешней целью было изменить ситуацию и, самое главное, просто выжить.

"Благодаря разведке нам удалось выяснить, кто является вражеским командиром, а также получить некоторую информацию о нем. Вы найдете это в папке перед вами."

Ко всеобщему приятному удивлению, на этот раз их разведывательное подразделение получило неожиданно хорошие результаты, и после прочтения отчета у всех на лицах появилось несколько многозначительных выражений. Вражеского командира звали Ог'дрин, или, как его тайно называли его собственные солдаты, Ог'дрин трусливый. Ог'дрин был магом огненного беса, бесы были известны своим талантом в магии, и из-за их маленького роста они не могли стать рыцарями.

Для Ог'Дрина его маленький рост был самой большой опасностью, и со временем у него сформировался комплекс неполноценности. Из-за его таланта к магии, а также его довольно могущественной семьи, он был назначен командующим этой небольшой армией. Обычно это было бы источником гордости для демона, но Ог'Дрин просто хотел, чтобы эта битва закончилась как можно быстрее. Его не интересовала эта война, и он определенно не заботился о жизни своих солдат-простолюдинов.

Эта его личность была самой большой слабостью армии демонов. Прочитав отчет, все начали быстро формировать свои собственные мысли и идеи по этому вопросу. Поначалу Эрин была довольно подавлена всей этой ситуацией, но, прочитав отчет, она начала улыбаться. Это была прекрасная возможность для нее показать, чего она стоит. Хотя ее можно было считать командующим армией, ее положение было менее чем удовлетворительным.

Поле боя, на котором она находилась, было не так уж важно, но если бы она внесла большой вклад, ее могли бы повысить на более высокую должность. Поскольку она была талантливым магом, она уже начала составлять в уме план, план, который гарантировал бы, что она выберется отсюда, если это удастся.

...

День пролетел быстро, и обе армии начали проявлять беспокойство. Ог'дрина на самом деле не заботила мелочная гордость его солдат, и ему быстро стало скучно. Хотя он происходил из довольно знатного рода, он никогда по-настоящему не разбирался в стратегии, так как считал ее скучной. Просто сидеть на этой замерзшей пустоши было не в его стиле, поэтому он решил атаковать на рассвете.

Хотя он знал, что его солдаты будут сердиться на него, ему было наплевать на их мнение. Когда его подчиненные услышали о его планах нападения, они были заметно потрясены, но все же решили польстить ему как можно больше. Хотя они знали, что нападение первыми повлияет на их моральный дух, они знали, что с ними случится, если они решат оспорить мнение Ог'дрина. Это было бы далеко не красиво.

Приказ был быстро передан каждому командиру отделения, который затем передал его своим товарищам по отделению. Возникло много недовольств, но ничего нельзя было поделать. В любом случае, никого по-настоящему не волновало это поле боя, если бы они прогнали своего командира, все они были бы в значительной степени мертвы, независимо от того, дало это результаты или нет, не имело значения.

Со стороны человека полным ходом шла подготовка к тому, что должно было произойти. Каждый маг в лагере работал вместе, чтобы создать огромный магический круг. Обычно они никогда бы не сделали ничего подобного, так как разведка противника смогла бы увидеть, что они делают, и быстро противодействовать этому. Это означало бы огромную трату ресурсов и времени, чего у них было не так уж много на поле боя.

К счастью для людей, командир демонов был некомпетентен, и в результате они полностью контролировали всю информацию на поле боя. Поскольку они не беспокоились о том, что их обнаружат, они могли использовать такой рискованный план, не будучи пойманными. В палатке командира Эрин в данный момент читала отчет с блеском в глазах. Согласно отчету, демоны начинали проявлять беспокойство и проявляли признаки движения.

Эрин была уверена, что ее план сработает, но ей все равно нужно было быть осторожной. Их план зависел от некомпетентности врага. Если окажется, что их враг не так некомпетентен, как планировалось, битва станет намного сложнее. Как только наступил рассвет, демоны, которые были неугомонны, начали свое наступление. Их стратегия была настолько простой, насколько это возможно, они просто собирались атаковать прямо с фронта.

Их численность была немного выше, чем у их человеческих собратьев, вот почему они могли уверенно вступить в эту битву. Поскольку их командир приказал им атаковать, он должен был быть уверен, что у людей ничего не припасено для них. К их ужасу, их уверенность была поколеблена, как только началась битва.

Большой магический круг был активирован человеческими магами, которые сконцентрировали весь солнечный свет и непосредственно усилили его магией света. Затем свет был направлен на армию демонов, прежде чем взорваться, как вспышка. Естественно, такой магический круг, как этот, не мог сравниться по мощности со вспышкой, но принцип был тот же. Свет от этого магического круга мог на мгновение ослепить почти любого на несколько минут, более слабые демоны даже были полностью ослеплены.

С этого момента битва превратилась в настоящую бойню. У демонов не было средств сопротивляться, так как они были убиты один за другим.. Это было началом восхождения Эрин Уорд к славе.

http://tl.rulate.ru/book/52253/1771458