Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 196: Свидание за ужином.

Из-за проблемы связанная с временем им пришлось разделиться, как только они покинули подземелье. Трое авантюристов не знали о своей дилемме, поэтому они были немного разочарованы, но когда Эфина предложила встретиться позже, чтобы поужинать вместе, их настроение значительно улучшилось. Определившись со временем и местом, две группы разделились и направились в разные стороны. Хотя они направлялись в одно и то же место, группа Арка решила пойти другим маршрутом, чтобы избежать любых подозрений.

Поскольку у Лилии, Лили и Канана были лошади особых пород, они должно быть быстро вернуться в город. Поэтому группа Арка выбрала другой маршрут и пошла неторопливо, чтобы убедиться, что они не столкнутся с ними. Из-за их неторопливого темпа им потребовалось почти в три раза больше времени, чтобы вернуться в город, но на самом деле это не имело большого значения, так как их поход был в любом случае приятным.

Из-за своего навыка телепатии Арк теперь мог разговаривать с Суфратом, даже в своей волчьей форме, единственным недостатком было то, что он мог общаться довольно ограниченно, поэтому они не могли вести какие-либо обширные или сложные разговоры. Но, учитывая, что какое-то время они вообще не могли общаться друг с другом, это для них не было ужасным.

Вернувшись в город, был уже полдень, но у них еще оставалось много времени до ужина. Поскольку это было так, они начали с продажи своих военных трофеев, как обычно, что принесло им приличное количество золота. Поскольку они ходили в подземелье уже больше недели, они уже привыкли к такому образу жизни, они также подумывали о переходе на следующий уровень подземелья, но решили пока воздержаться от этого.

Хотя у них была некоторая уверенность, они решили просто расслабиться еще на неделю и сначала набраться немного больше сил. Это был не такой уж большой риск, чтобы сразу перейти на следующий уровень, но Арк предпочитал ничем не рисковать. Поскольку у них было не так много информации о следующем уровне, он также хотел собрать ее перед уходом туда. Получить информацию от нескольких авантюристов попутно было довольно легко, но он предпочел бы, чтобы она была немного более подробной и обширной, и у гильдии были путеводители, которые служили таким целям.

Путеводители должно быть довольно дешевые, так как его целью было сообщить авантюристам об опасностях таящихся в подземелье. И если бы оно было бы дорогим, никто бы его не купил. После того, как они закончили в гильдии авантюристов, они отправились посмотреть на близлежащий рынок, чтобы посмотреть, смогут ли они найти то, что им нужно. Погуляв некоторое время, они нашли только приличную одежду, в то время как остальная часть рынка была заполнена вещами, которые им не нравились.

Также Арк решил купить множество различных овощей и некоторые специи, так как они использовали их много. Хотя он не был лучшим поваром в мире, ему нравилось готовить, поэтому он позаботился о том, чтобы ингредиенты были под рукой, когда ему они понадобиться. Его пространственная сумка почти всегда была заполнена тушами магических зверей, так как множество меньших магических зверей нападало на них всякий раз, когда они были в дикой природе.

Все великие магические звери могли чувствовать как его силу, так и родословную, и они знали, что лучше не пытаться сражаться с ним. Даже если бы многие магические звери воспринимались как монстры, после определенного момента их тоже можно было бы считать разумным видом, как и людей. Хотя Арк не был большим поклонником их естественной жестокости и кровожадности, он мог оценить их честность, так как это была черта, которой не хватало многим людям.

Хотя его взаимодействия с разумными магическими животными было далеко не достаточно, чтобы судить о целой расе, он все еще мог сделать некоторые выводы из тех немногих, кого он встретил. В любом случае, он не собирался судить кого-то по расе, он планировал оставаться настороже по отношению к большинству людей, с которыми сталкиваться, будь то люди, демоны или звери. Он, естественно, слышал много плохого о демонах, и он даже сражался против демонов раньше, но точно так же он сражался против множества людей, и причина бесконечной борьбы, казалось, почти всегда проистекала из естественной человеческой жадности.

Точно так же, как волшебные звери, есть хорошие и плохие яблоки, но гнилые всегда выделяются. Говоря о яблоках, они также купили несколько штук, чтобы поделиться. Через некоторое время, просто побродив по рынку, они начали терять интерес и просто вернулись к себе домой. Из-за усталости никому не хотелось делать ничего, кроме как бездельничать, а что может быть лучше для этого, чем дом? С тех пор как они недавно увлеклись карточными играми, они проводили большую часть своего времени за этим занятием.

Несмотря на то, что Арку хотелось поиграть с другими, он решил вместо этого попрактиковаться в рисовании магических кругов. По сравнению с тем временем, когда он только начинал, это было не так скучно и однообразно, как раньше, так как теперь он мог экспериментировать с разными видами кругов, которые показывали разные результаты. В будущем Арк предположил, что он мог бы сделать свой собственный пространственный мешок с помощью магического круга, но это было далеко в будущем. Ему не только нужно было улучшить свои магические круги, прежде чем он сможет сделать что-то такого масштаба, но ему также нужно было получить лучшее сродство, если он хотел, чтобы пространственный мешок был полезен.

Спустя время, когда они просто играли и делали все, что хотели, наступил вечер. Несмотря на то, что он потратил несколько часов, в практике в магических кругах, он не получил никаких уровней. Несмотря на то, что он практиковался с целью получения уровней, его не очень волновало, что он их не получит. Так как он знал, что, по крайней мере, стал ближе. Поскольку надвигалось время их встречи, группа решила отправиться в путь.

Идя по знакомым улицам Мунхилла, им не потребовалось много времени, чтобы добраться до знакомого заведения. Хотя улица была тускло освещена, одно конкретное место, освещало улицу, как маяк, ведь, естественно, это был Маяк. У входа в ресторан, они увидели, что Канан терпеливо ждет. Казалось, ему было скучно, но так как ему больше нечем было заняться, он решил подождать снаружи. В конце концов, ночной ветерок был приятным.

Когда он увидел приближающегося Арка и его группу, он немного обрадовался. Он не был уверен, появятся ли они в самом начале, но теперь, когда они появились, он мог вздохнуть с облегчением. По правде говоря, он умирал с голоду, и когда он увидел их, у него чуть не потекли слюнки при мысли о еде, которую они скоро будут есть. Для Арка он выглядел немного глупо, когда стоял один на тускло освещенной улице, казалось бы, в оцепенении.

http://tl.rulate.ru/book/52253/1703959