Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 140: Объяснение.

Арк потерялся в ее взгляде, он никак не мог оторваться от ее глаз, как будто он застрял в другом измерении, он просто не мог отвести взгляд. Они смотрели друг на друга всего всего пару секунд, проистечение которых, Эфина слегка отвернулась, казалось бы, удивленная тем фактом, что она так долго смотрела в глаза Арку, и она даже не осознавала этого. Она осмотрелась и сразу же заметила кое-что странное, а именно свое новое тело. Она осмотрела свои новые руки и пошевелила пальцами, она даже попыталась схватить руками траву росшую на земле.

Как ни странно, ее новое тело казалось естественным, и она не волновалась по этому поводу. Даже если она была немного озадачена, она понимала, что превратилась в человека из-за побочного эффекта, после того как получила имя. Но это предположение вызвало у нее еще один вопрос: почему она превратилась в человека только потому, что получила имя от Арка? Конечно, это было потому, что Арк мог принимать человеческую форму, что также означало, что это ее новое тело было лишь временным.

Временно или нет, Эфина об этом не знала, и в любом случае ей было все равно, ведь она оставалась прежней, ничего не изменилось, кроме ее возможностей и внешности, о которой она никогда раньше не думала. И зачем ей надо было о ней думать, ведь раньше не было причин для этого, так как это было не то, о чем волновался нормальный волк. Атар был не так умен, как его мать, но он был занят испытанием своего нового тела, а не размышлениями о том, почему он такой или что это значит.

Ее взгляд снова проложил путь к Арку, и она быстро заметила, что он вообще отказывается смотреть на ее тело, что для нее было довольно странно. Почему он стесняться смотреть на человеческое тело? Если не… Прежде чем она смогла закончить ход мыслей, Арк исчез в мгновение ока.

Арк использовал свой навык укрепления тела, чтобы бежать так быстро, как только мог, прямо туда, где они только что сражались с людьми. Поскольку и Атар, и Эфин превратились в людей, Арк понимал, что должен будет рассказать им о своей человеческой форме, и, возможно, немного о своей жизни. Но он не был расстроен этим, ведь ему нужно было бы все ровно об этом рассказать, и мир только что предоставил ему прекрасный шанс, так почему бы им не воспользоваться?

Так как он не мог просто поговорить с ними голыми, и так как он тоже не хотел видеть их совершенно голыми, он собирался найти для них одежду. Даже если эта одежда с трупов, Арк думал, что им будет все равно. Часть одежды даже не была по-настоящему испорчена, она была только запятнана кровью, от которой Арк в мог избавиться с помощью своей магии воды. Осмотрев поле боя, Арк не только нашел одежду, но и пару пространственных сумок, которые на самом деле очень помогли бы ему, так как это означало, что он сможет входить в города и покупать все, что ему нужно.

Одежда, которую он выбрал для себя, была очень простой, и в ней было несколько маленьких дырочек, но ничего, что его волновало, и ничего, что было бы заметно. Несмотря на то, что он знал, что должен был сказать им, Арк все еще немного нервничал, он не знал, как они отреагируют. Неужели они начнут его ненавидеть? Примут ли они его? Будет ли им не все равно? Арк не был уверен, но он искренне надеялся, что они дадут ему шанс.

С точки зрения Атара и Эфины, Арк просто внезапно исчез, ничего не сказав. Через полминуты они услышали, как кто-то шуршит неподалеку за кустами. И когда они увидели, кто появился перед ними, Атар и Эфина мгновенно заняли оборонительную позицию, и оба приготовились защищаться. Вместо Арка, которого они ожидали, перед ними внезапно появился мужчина.

Прежде чем они успели разозлиться и напасть на него, Арк начал упорно успокаивать их.

- Не волнуйтесь, это всего лишь я, Арк!

Сказав это, он совершенно забыл, что говорит на человеческом языке, и вероятно они вообще поняли сказанного. К счастью, он увидел явные признаки того, что они были удивлены тем, что он сказал, они поняли слова Арка. По крайней мере, Арк решил, что это было довольно безопасное предположение.

- Ты Арк? Но как?

Эфина была первой, кто задал ему вопрос, но она, казалось, довольно непредубежденно относилась к происходящему, и ее враждебность уже прошла.

- Папа?

Волчонок только с любопытством посмотрел на него, и, казалось, его совершенно не волновало, что он вдруг стал человеком.

Этого было достаточно, чтобы Арк успокоился, так как он решил полностью объяснить, что происходит, по крайней мере, в меру своих способностей.

- Я не совсем уверен, с чего начать, но, как вы, возможно, уже догадались, я не просто обычный волк.

Отсюда Арк кратко объяснил им, что он одновременно является человеком и волком, и еще несколько фактов о себе, а еще через что ему удалось пройти. Он постарался объяснить им все как можно более точно и понятно, но все равно это звучало немного странно. Он опустил некоторые конкретные факты, такие как тот факт, что он из другого мира, так как не было необходимости говорить об этом прямо сейчас, это только еще больше усложнило бы ситуацию, и у Арка не хватило духу говорить им это прямо сейчас.

Он также объяснил, как ему удалось превратиться в человека, и почему они тоже превратились в людей. Атар с любопытством слушал его, ни о чем не беспокоясь. Человек или волк, это не имело значения для волчонка, Арк был рядом с ними, когда они нуждались в нем больше всего, и он уже вырос, чтобы зависеть от него. Эфина была немного менее наивна, чем ее сын, но она просто продолжала сидеть и слушать Арка.

Очарованная рассказами и объяснениями Арка, она смотрела ему прямо в глаза и внимательно слушала, что он говорил. Арк подметил ее пристальный взгляд и ответил на него тем же. Посмотрев на нее, он вспомнил, что ни на ком из них не было одежды, поэтому он быстро достал ее, уже постиранную Арком чуть ранее.

Вопреки его ожиданиям, когда Арк бросил одежду перед ними, Эфина и Атар просто с любопытством посмотрели на нее, прежде чем наклонили головы и перевели взгляды на Арка. Арк понял свою ошибку, откуда им было знать, как одеваться? Конечно, они не знали, что делать в такой ситуации. Поэтому Арк помог Атару надеть одежду, и она оказалась немного великовата для него, так как во время битвы не было детей, но она в любом случае выполняло свое предназначение, пока Арк не найдет чего-нибудь получше.

После того, как Арк помог Атару, осталась только Эфина, которая с нетерпением ждала его помощи…

http://tl.rulate.ru/book/52253/1537075