Готовый перевод Return of the Frozen Player / Возвращение Замороженного Игрока: Глава 94 - Полуночный посетитель IV

Как и «Телепорт», «Теневой шаг» потреблял много магии, поскольку позволял ему пересекать пространство. И, как и в случае с другими внезапными атаками, его нельзя было использовать дважды. Но, с другой стороны, это означало, что с первого раза он был чрезвычайно эффективен.

«Это моя сцена.» Тьма вокруг него давала ему множество мест, куда можно было бы пойти. Когда «Занавес Тьмы» начал распускаться, Со Джун Хо переместился и появился прямо позади Кхал Сигнера. Он направил Клык Черного Дракона в его сердце.

Но Сигнер почувствовал его присутствие и повернулся, блокируя удар рукой.

— ...! Клык разрезал его запястье, но он не закричал. Более того, он протянул травмированную руку к Со Джун Хо. «Неужели он не знает, что его ударили?»

Он не ожидал никакой опасности, ведь он уже отрезал себе руку. Но с опозданием на секунду он заметил, что из обрубка вылезла красная рука.

— Гребаные техники клана Демонов!

Большой острый палец пронзил пространство, где только что стоял Со Джун Хо. Он едва успел увернуться и покатился по земле.

— Я удивлен. Я не ожидал, что ты сможешь устроить такую засаду. Кхал Сигнер отошел от «Занавеса Тьмы». Он изучил свою руку и скорчил гримасу. — Тц. Моей руке понадобится не меньше месяца, чтобы полностью восстановиться.

Большинство Демонов пили кровь кланов Демонов, разбавляя ее водой. Так было меньше шансов умереть, но и количество силы, которую они могли получить, было ограничено.

Но иногда находились те, кому нечего было терять — они были готовы на все ради власти. Они пили чистую, неразбавленную кровь, но выживали лишь двое из десяти. Еще меньшее число было совместимо с кровью. Но те, кто был избран, могли использовать особые навыки и приемы Демона, чью кровь они пили.

— Ты пил кровь Высшего Вампира или что-то в этом роде?

— Не-а. Я, видите ли, люблю солнечный свет. — легкомысленно ответил он. Его оружие снова нацелилось на Со Джун Хо. — Раз уж ты не использовал навык телепортации с самого начала, полагаю, за него придется заплатить немалую цену.

«Хитрый ублюдок.»

— Ах, ах, ах. Я не могу позволить тебе приблизиться к стене тьмы. Кхал Сигнер сделал еще один шаг назад и приготовил свою Демоническую энергию. — На этот раз ты умрешь по-настоящему.

— Я думал, ты просто собираешься похитить меня.

— Конечно. Если ты позволишь мне надеть на тебя эти наручники, я тебя пощажу.

Со Джун Хо показал ему средний палец.

Сигнер рассмеялся, заряжая свое оружие. — Вот почему ты должен был бить сюда, а не в мое запястье. — сказал он, постукивая себя по груди.

— Хап! Со Джун Хо помчался к нему. Теперь, когда его засада провалилась, у него не было другого выхода, кроме как встретиться с ним лицом к лицу.

— Хаа... Похоже, ты не ценишь свою жизнь.

На Со Джун Хо посыпались снаряды, со свистом пролетая мимо. Ему нужно было сосредоточиться, но делать это становилось все труднее, так как время «Бустера» приближалось. Его голова словно горела.

«Сосредоточься...!»

— Умри! — крик Сигнера пронзил его уши.

Со Джун Хо пронзил мечом стрелу, но его уже ранили в левое плечо и дважды в правое бедро. Его пронзило еще три стрелы и две баллисты, но замедлился, когда стрела пронзила его правое плечо.

— Ух...! Он стиснул зубы и побежал сильнее, так как расстояние между ними начало сокращаться.

— Умри, умри, умри! Я сказал, умри! Голос Сигнера становился все громче по мере приближения Со Джун Хо.

«Почему он не умирает? Даже если на нем броня, как он может продолжать двигаться после стольких ударов? О-он ведь не доберется до меня?»

Сигнер задрожал. Он почувствовал опасность и создал мощную стрелу.

Со Джун Хо не мог подойти ближе. Его дыхание холодело от боли, пронизывающей тело, но он не выпускал меч из рук. Атаки продолжались.

Он взмахнул своим оружием, как битой, чтобы ударить по баллисте, и она взорвалась в воздухе. Его пронзила стрела, и ее электричество потрясло его тело.

Стрела пронзила его живот. Она пробила Черные Доспехи как масло.

— Ха... Ха-ха-ха, точно. Губы Сигнера дернулись в улыбке. Со Джун Хо упал на колени всего в трех метрах от него. — ...Неужели все наконец-то закончилось?

Со Джун Хо тяжело дышал, отвечая: — Это... флаг смерти... с*ка.

Со Джун Хо рванулся вперед, подняв меч.

Сигнер хмыкнул, вытянув левую руку, а другой схватил Со Джун Хо за горло. Раздался громкий хруст, когда он сломал ему шею.

«Наконец-то...!» Со Джун Хо был мертв. И он убил его. Он усмехнулся с облегчением.

— Это было твое запястье, тупица. — холодный голос Со Джун Хо прозвучал у него в ухе.

— Чт...

Не успел он закончить фразу, как острый ледяной меч пронзил его сердце.

— Гах! Черная кровь хлынула с его губ. Его рука дрожала, когда он поднес руку к груди. Кровь была теплой в его руке, горячей, как пар, но все, что он чувствовал в своем теле, было холодным. Пошатываясь, он схватил Со Джун Хо за воротник, и его вырвало кровью. Его глаза налились кровью от негодования.

Автоматическая баллиста стреляла в Со Джун Хо, но он не отводил взгляда. — Убери это, Стаж.

Тьма казалось горела, образуя форму волков. Они зарычали, обнажив зубы, и загрохотали оружием.

Глаза Сигнера расширились. — Страж... Тьмы?

Как он не догадался?

Он начал неудержимо смеяться. — Ха-ха-ха! Ха! Кха-кха! Даже когда кровь хлынула из его губ, он не остановился. — Аха-ха-ха! Ты одурачил весь мир! Он наконец-то обнаружил его личность.

— Я... удовлетворен... Жизнь быстро начала исчезать из его глаз, но ему нужно было знать. — Ты... Что ты планируешь?

— Я? Со Джун Хо присел и прошептал ему на ухо. — Тебе не нужно знать. Ты уже мертв.

Он поднял руку, и ледяной меч раскололся внутри Сигнера, наполнив его непостижимой болью. Его тело билось в конвульсиях, ломаясь, как его стрелы.

«Моя мечта...» Он поднял голову. Он хотел стать одним из Небес, чего бы ему это ни стоило, но быстро понял, что у него нет потенциала. «Я просто хочу увидеть звезды в последний раз...»

Но все, что он видел, — это реактивная чернота «Занавеса Тьмы», словно дразнящая его.

«Там... ничего...»

Он закрыл глаза. Когда-то давно он хотел стать Десятым Небом, но все было напрасно. Вот так он встретил свой конец.

Руки Кхал Сигнера ослабли, а голова поникла. Со Джун Хо отпустил его и позволил упасть на землю. Демонический Лучник покатился по земле безымянной горы.

Со Джун Хо наконец отпустил Занавес Тьмы и огляделся. — Ну и дела!

Местность вокруг них была полностью опустошена — настолько, что изменился рельеф. Он не знал, удастся ли ему полностью стереть их следы.

— Сначала его воспоминания. У него не было сил даже пошевелить пальцем, но Со Джун Хо сел и активировал «Исповедь мертвеца». — Черт, опять началось.

Большинство воспоминаний были заблокированы, потому что ранг навыка был слишком низким. Он проглотил свое разочарование и быстро поискал что-нибудь полезное.

— Ты Демонический Лучник? Твои навыки достойны похвалы.

— С этого момента ты будешь командовать отрядом. Убей лицемеров.

— Миссия? У меня ее нет. Я ворую, если хочу воровать, убиваю, если хочу убивать.

— Я последую за вами в глубины ада.

— Приведи ко мне Со Джун Хо.

После нескольких раз использования функция выделения стала замедляться, и проекция быстро закончилась.

— Я понял. — пробормотал Со Джун Хо. В своих воспоминаниях он нашел две полезные вещи. Во-первых, он проверил объем и достоверность информации Токкэби. В воспоминаниях Кхала Сигнера было не так много крупных Демонов, но было много тех, кто фигурировал в файлах Токкэби. Им лучше молчать. Если он когда-нибудь встретит одного из них, то убьет его мгновенно.

Вторым пунктом было местонахождение Ассоциации Демонов. Кхал Сигнер бывал там неоднократно. Информация о точном месте была закрыта, но он смог определить регион.

«Шумерн... Это не большой город.»

Это был маленький, веселый город, где жило много людей, и Кхал Сигнер ездил туда всякий раз, когда у него были дела с Ассоциацией Демонов. Он сможет убедиться в этом, когда поднимется на 2-й этаж.

Кроме этого, больше ничего особенного не было. Единственное, что привлекло внимание Со Джун Хо, так это то, что его уже несколько месяцев преследует Ким У Джун.

«Этот парень очень упрям. Несмотря на то, что он один из Девяти Небес, он потратил месяцы на преследование одного человека. Было бы неразумно делать из него врага.» Когда он улыбнулся, перед ним появилось сообщение.

[Ранг навыка повысился после многократного использования].

[Исповедь Мертвеца (С) превратилась в Исповедь Мертвеца (В).]

— А?! Он усмехнулся. Это означало, что в будущем он сможет получить больше информации. Он снова попытался использовать это на Кхале Сигнере.

[Вы уже прочитали воспоминания цели.]

— Я не могу использовать его дважды на одной и той же цели? Он вздохнул, но на экране появилось еще больше сообщений. Он повысил уровень благодаря повышению ранга навыка.

[Вы повысили уровень.]

[Вы повысили уровень.]

[Все показатели увеличились на 2.]

[Вы получили 4 стата скорости.]

[Вы получили 2 стата выносливости от эффекта ⟬Ломающий Границы⟭.]

Со Джун Хо устало посмотрел на небо. Его тело было тяжелым, но он чувствовал себя бодрым.

— ...Я отомстил за тебя, Тичара Виши. Теперь он мог наконец-то отдохнуть. — Что касается очистки...

В одиночку это сделать было невозможно, поэтому, скорее всего, придется просить помощи у Токгу. Он пошевелил пальцем.

— Убери труп. Клык Тьмы поглотил тело Кхала Сигнера. Не осталось ни капли крови.

Со Джун Хо поднял с земли большой лук. Это было единственное, что осталось. Остальное оружие было сломано и уничтожено, когда Клык Тьмы поглотил автоматическое оружие.

— Если бы я знал, что это случится, я бы контролировал его немного лучше. Ну да ладно.

Он изучал кроваво-красный лук.

__

「Финальный Горизонт」

Класс: Эпический

Сила стрелы увеличена на 500%

Скорость стрелы увеличена на 1000%

Когда тетива натянута до конца, стрела может быть выпущена до конца горизонта.

Требования к использованию: 40 уровень, 130 сила, 130 скорость

__

— Он прочный. Вот почему он не сломалась. Он тускло улыбнулся и медленно встал. Он бежал сюда, но ему определенно нужно было взять такси обратно.

Когда он начал вставать, он услышал шаги.

— ...! Его тело двинулось само по себе, приседая. В его голове сработали сигналы тревоги, предчувствуя что-то опасное. Он дрожал от последствий битвы, но мощная сила заморозила его на месте.

— Некоторые запахи невозможно скрыть, как бы ты ни старался. Голос доносился из-под деревьев. Он понял, что это был тот самый человек, который удерживал его на месте. — Например, зловоние Демонов или благовоние «След». Это был предмет Эпического класса, позволяющий найти цель, к которой он был привязан, независимо от того, как далеко она ушла.

— Я не думал, что ты спустишься на Землю. Я блуждал некоторое время, потому что запах исчез. Когда мужчина положил руку на ножны своего меча, магия сильнее надавила на Со Джун Хо. Казалось, что к его шее приставлен нож.

Из тени деревьев вышла фигура. — Это маскировка? Или артефакт? Ну, это неважно. Его глаза были без эмоций. — На этот раз ты не сможешь убежать, Кхал Сингер.

— ...Что? Его глаза расширились. «Я сплю?»

У человека, стоявшего перед ним, было много имен. Он был мастером меча, наместником Безмолвной Луны и одним из трех игроков, которые были графами в Империи Рубен.

— ...Восьмое Небо.

Это был Святой Меч, Ким У Джун.

http://tl.rulate.ru/book/52221/2299158