Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Глава 6. За воротами.

Выходя из ворот города, я был в предвкушении! Наконец-то у меня состоится встреча с первыми монстрами этой игры! Однако, выйдя из ворот, увидел десятки стоящих лавок.

*Скупаю Прах*

*Белое Снаряжение на Мага*

*Еда!! Недорого*

*Скупаю любое снаряжение!!*

И предела фантазий у людей не было! Скупали, продавали все, что только было возможно выбить или найти. Постояв немного в ступоре, осматривая этот стихийный рынок, я отправился мимо лавок по центральной дороге. Что удивительно, никто не посмел ставить лавочки, преграждающие проход по дороге. Стражники, стоявшие неподалеку от ворот, бдительно следили за этим, а так же не подпускали владельцев ближе 10 метров от ворот.

Выйдя из области рынка, мне открылся еще один уникальный вид, который мог быть только в недавно открытой и супер популярной игре. Сотни, если не тысячи, игроков бегали по полю и убивали воскрешающихся монстров! Все поле, находящееся вне зоны действия безопасной зоны, было усеяно игроками. Воскреснув, скелеты, зомби и прочая нечисть, были уничтожены в мгновения ока. Я даже не пытался встрять в это месиво, шансов на успех было ноль целых хрен десятых.

На официальном сайте был опубликован сюжет города для новичков. Один из некромантов-исследователей нашел древнюю реликвию под названием «Бессмертная Армия». Как и все исследователи, он был увлекающейся натурой, поэтому, когда он попытался использовать эту реликвию, у него не хватило сил. Как итог, реликвия захватила его разум, попутно воскрешая бессметное количество нечисти в округе. Как всегда бывает, самые сильные мира сего не могут позволить себе отвлекаться на такие мелочи, поэтому они призвали Игроков, что бы справиться с этой напастью.

Администрация игры красочно описывала историю, но так как мне было лень, я ее просматривал по диагонали. Вместо этого я пытался найти место или хотя бы монстров, что бы поднять себе уровень.

- Тварь! Это был мой моб! – раздался крик неподалеку.

- Пофиг, не успел, жди дальше. – ответили крикуну,  в ответ тот начал оскорблять и понеслась..

Чат всего поля превратился в огромную перепалку.

«Здесь точно нечего ловить. Нужно двигать ближе к кладбищу.» - подумал я. – «Если память мне не изменяет, то за ним должен находиться Лес Пит.

***

Бафу оставалось минут 30, когда я дошел до кладбища. Около поломанных ворот был пяточек безопасной зоны, в котором собирались игроки.

Вы вошли в локацию Старое Городское Кладбище [1-5]

Здесь народу было много, но все же гораздо меньше, чем у поля возле города. Здесь можно было поймать себе моба, не дерясь с другими за него.

- О! Народ! Смотрите! Очередной Зеро топает сюда. – после сказано раздались смешки. – ЭЙ ! Нуб! Мы все видим твой уровень, тебе еще рано сюда.

Я оглянулся на говорившего.

Имя – Бурстан

Уровень 2.

Класс – Воин.

- Что тут такого? – спросил у него. – Тут мелкие мобы есть, покачаюсь на них…

Окончание моей фразы потонуло в хохоте окружающих. Меня немного смутило это, поэтому, отвернувшись от них, потопал к входу.

- Покачается… - очередное слово от воина вызвало новый взрыв хохота.

Войдя в ворота, увидел игроков, убивающих зомби. Все действовали по 2-3, явно находясь в группе. Соло игроков тут не было вообще. Появившийся зомби расставил все точки над i.

Зомби Горожанин (Элита).

Уровень 1.

http://tl.rulate.ru/book/5222/96138