Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Глава 98. Интерлюдия.Он жив!

Кабинет Серой Императрицы МиланыСмит. После разговора с Шоном.

- Грег, мне же не послышалось? – голос Миланы дрожал, когда она это произнесла.

- Нет. И… Я… Как такое может быть? – схватившись в ярости руками за свою бороду, ответил он. – Как? Я десятки лет потратил на малейшие зацепки… Как?

- Может быть это подстава? – самообладание быстро вернулось к Серой Императрице.

- Нет. Этого узнать никто не мог. Даже божественное заклинание Темного Локи «Обман Души», не выдаст такое… Манера речи изменилась, но это был он.

- Он? – Милана прикусила нижнюю губу.

- Он. – кивнул Грег и из его глаз потекли слезы, которые терялись в бороде. – Столько лет… Я… Все мы отчаялись, а он жив!

- Он жив. – глаза Миланы забегали. – Но, почему он в твоем внуке? И как нам ему помочь?

- Печать совершеннолетия. – Грег вытер слезы, и улыбнулся. – Я тогда решил, что мой внук отмечен Серыми Богами. А оказалось… Может быть это было снятие не только печати совершеннолетия, но еще и открыло Джи проход откуда-то?

- Откуда? Грег. – Милана встала со своего кресла, и подошла к старику. – Его искали все. Даже Боги БМ! Мы за столько лет прошли все земли, все закутки, захватили сотни новых миров, даже побывали на Земле Богов, но нигде не было зацепок, что Джи затянуло в игру, как и нас!

- Ты сама слышала… Это он! – уверенно сказал Грег. – Я хочу отправится туда! Пусть НПС, пусть как, но я туда отправлюсь!

Никуда ты не отправишься!

Голос Миланы был таким мощным и внушающим, что старик упал на стул, с которого вскочил.

- Никто не должен узнать об этом. Это приказ! – вокруг Миланы завихрилось серое сияние, которое ударило в старика.

- Я! Отказываюсь! – Грег так сильно напрягся, что на шее проступили вены.

- Грег! Не заставляй меня идти на крайние меры! – нахмурилась Серая Императрица.

- Он жив! Все это время он был где-то один! Я ДОЛЖЕН ЕМУ ПОМОЧЬ! – Грег достал из инвентаря камень снятия запретов, но прежде, чем он успел его использовать, ему в шею вонзилась игла с парализующим ядом.

- До орались блин… - закатив глаза, Милана протянула палец в сторону шеи Грега, и на него вскочил маленький паучок. – Умничка. Отдыхай. – погладив задрожавшего от удовольствия паучка, Милана спрятала его в кармане. – Прости, что пришлось так поступить. – вытащив из руки Грега камень, сказала она. – Но, послушай сначала меня. Джи не было так давно, что наши жизни уже давно с ним никак не связаны. Я понимаю твои чувства после того, как ты услышал его, но вдумайся сам. Система, когда мы использовали столетнее право задать вопрос, ответила нам, что Джи нет в БМ. – посмотрев в глаза старику, Милана достала шприц и вколола антидот.

- Система не всегда все знает. – Через пару секунд, будто оттаяв, сразу сказал Грег, потирая место укола. – Да, на меня что-то нашло. Но, я уверен, что это был Джи. Милан, ты единственная, кто ходил к нему до переноса. Только поэтому ты должна понимать, что это был он! Я чувствую это.

- Хорошо. Пусть это был он. – подняв ладошки, сказала Милана, сев рядом с Грегом. – Хорошо. Но, он сейчас делит одно тело с твоим внуком! Ты уже перестал считать всех своих родных в БМ людьми и перевел их в разряд НПС? – жестко спросила она.

- Я… Не надо так говорить. – смутился старик. – Я люблю свою дочурку… Да и жених у нее хороший. А Шон… - Грег отвернулся.

- Вот видишь. Ты старше меня на пару тройку десятилетий, но сейчас именно ты выглядишь, как маленький мальчик. – поддела его Милана.

- Сама знаешь, что если стареть душой, можно и не проснуться утром. – сказал Грег великое изречение Системы. – Но, да. Ладно. Забуем мою попытку ворваться в Новые земли?

- А ничего и не было. – улыбнулась Серая Императрица. – Меня даже радует тот факт, что не только Шон, но еще и Джи присмотрит за моей дочкой.

- Да… Умудрилась же она сбежать. Ты точно уверена, что хочешь использовать право вторжения?

- Если я это сделаю… - Милана грустно посмотрела на карту БМ, висящую на стене. – Весь БМ утонет в крови. А наших детей будут убивать, пока их души не распадутся.

- Ммм… Хорошо. Тогда, нам нужно придумать, как мы сможем вытащить Джи.

- Да… - взгляд и речь Миланы были словно замутненными. – Точно! – оживилась она. – Том же подавал заявку на Хранителя для своего турнира Богов Меча!  - хлопнув в ладоши, Милана метнулась к сейфу-хранилищу, откуда достала маленький диск. – Я давала ему передатчик… Пусть он заработает!

Положив диск на стол, она нажала на несколько рун, и стала ждать, поджав губы в нетерпении. Грег тоже встал на ноги, и нетерпеливо переминался с ноги на ногу. Секунда за секундой ничего не происходило, пока над диском не появилась сонная голограмма Тома:

- Да? Милан? Что-то случилось?

- Том! Слава богам ты смог ответить. – выдохнула Милана.

- Том! Джи жив! – вклинился Грег.

- Ага. – голограмма Тома улыбнулась и взъерошила свои волосы. – Виделся с ним. Твой внучок Грег такого жару дал… Жаль не могу всего тебе рассказать. Сам знаешь, ограничения Хранителя.

- Да! Да! Да! Да! Он жив! Он жив! – Грег стал танцевать какой-то неондертальский танец постоянно выкрикивая «он жив».

- Том, ты уверен, что это был Джи?

- Ага. Я не могу дать больше инфы. Но, это был Джи. А вы откуда узнали? – спросил он в ответ, и его глаза забегали, это означало: Система что-то ему прислала. – Хах. Система полностью закрывает возможность общения про НЕГО. Только прямые приказы. – усмехнувшись, сказал Том.

- Он жив! Он жив… - продолжал безумствовать радостный Грег.

- Поняла. Дети в порядке?

- Все в рамках. – кивнул мечник. – Это мой пятый раз, поэтому, могу сказать, что дети этого поколения куда способнее, чем когда либо.

- Да? Это радует… Может быть они быстро вернуться. – тепло улыбнулась Серая Императрица. – Спасибо Том. Хорошей службы.

- Ага. И вы не скучайте. – подмигнул Том и отключился.

- Он жив!

- Да, успокойся ты пень старый! – смеясь, крикнула Милана.

- Не могу! Джон жив и я не могу не радоваться! – улыбаясь во все зубы, сказал Грег. – Милана, после этого, ты не можешь отмахнуться…

- Хорошо. Но, никто не должен узнать о нем раньше времени! – строго сказала Милана.

- Конечно. Я отправлюсь в Серый Пантеон, и подготовлю зал Пожеланий и Вопросов.

- Да. Сообщи Хяршу и Нуне о нем. – добавила Серая Императрица. – У них нет влияния на Новые Земли, но они могут улучшить фон развития наших детей…

- Отличная мысль! Можно и других…

- Нет. Только они! Я не могу говорить об этом. – туманно закончила девушка.

- Вот оно как… Значит слухи.

- Да. Потом. – остановила она от вопросов старика.

- Понял. Мне приготовиться?

- Да. У нас будет только одна попытка. – кивнула Милана.

- Будет сделано. – Грег склонился в поклоне. – Эх… А были времена, я тебя гонял и в хвост и в гриву… - пробурчал он под смех Императрицы.

http://tl.rulate.ru/book/5222/810461