Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Воспоминание 45.

Своего мейн танка я встретил в русском баре, куда меня позвала Наталья для серьезного разговора. Т-34 был молодым солдатиком, который только-только вернулся с войны. Он уже прилично накидался до моего прихода.

Я не обращал внимания на окружение, так как мне было интересна причина Натальи встретиться. В последние пару лет она не давала о себе знать, поэтому этот звонок был интригующим. Я сел за свободный столик и стал ее ждать, потягивая напиток. Когда вошла Наталья, все мужское население бара повернулось к входной двери. Она была одета в легкую красную блузку и джинсы, которые идеально отрисовывали ее накаченную фитнесом задницу. Увидев меня, она подошла, и мужики в баре обреченно выдохнули. Кроме Т-34.

Тот, на пьяную голову, решил попытать свое счастье подкатив к Наталье.

- Мадам, разрешите вас угостить? – немного покачиваясь на одном месте, спросил он у Наташи.

- Извините, я занята. – спокойно ответила она, повернувшись к нему.

- Че ты забыла с этим клоуном в маске? – на эти слова я хохотнул, тем самым подлив масла в огонь его ненависти. – Ты че там в углу прижался? Пошли выйдем!

- Имп, не стоит. – остановила меня Наталья, а затем легким движением ноги провела хайкик по голове Т-34.

Дзыыынь..

В баре наступила тишина, и отчетливо был слышен звук удара двух железяк. Штанина Натальи порвалась, оголяя ее прекрасную ножку. В то же время у Т-34 порвался рукав, обнажив стальной каркас протеза. Реакция парня меня удивила. Я даже на вскидку мог сказать лишь пятерых, кто был бы на одном с ним уровне реакции. Удар Наташи был быстрым и четким, каким и должен быть удар, вырубающий противника.

- Тц… Мадам, ваши ноги божественны! – ничуть не смутившись, пошло облизнувшись, сказал Т-34.

- Стой. – крикнул я, останавливая следующий удар Наташи. – Служивый? – спросил я у него.

- Америкос? – нахмурился он. – Служил, и хотел бы дальше служить! – с обидой в голосе прокричал он. – Но, армии не нужны инвалиды! – с этими словами он ударил своей рукой о стол, сломав его. – А ведь это даже лучше обычного тела! Я сильнее! Быстрее! Могу управлять мехом…

Подгадав момент, когда стол только начал  ломаться, я прыгнул к парню. Мой удар мало кто мог увидеть, но под моим шокированным взглядом Т-34 не просто его увидел, а еще и заблокировал! Его реакция была ничуть не хуже моей!

- Имп. – отойдя от него на шаг и прекратив атаку, сказал я. – Хозяин! Налей всему бару! А мне с моим новым другом притащи бутылочку белой! – крикнул я под одобрительный гул всего бара. – Пойдем, присядем, выпьем, познакомимся.

- Ну, эт дело. – кивнул Т-34, явно забыв о том, что я пытался его ударить.

Наталья растерялась от произошедшего, и на автомате последовала за нами. Усевшись, мы выпили с парнем, заодно познакомились. Его звали Геннадием. А армейские прозвали его т-34, так как он на своем старом мехе прошел все военные действия, и лишь под конец получил прямое попадание из гаубицы, где и потерял руку. Наталья поначалу отмалчивалась, но потом плюнула и присоединилась к нам, налив себе пару рюмок. Гена оказался свойским мужиком, и после выпитой бутылки, мы побратались и обменялись телефонами. Посадив его потом в такси, мы наконец-то смогли поговорить с Наташей.

- Интересный парень. – сказал я, прервав затянувшееся молчание.

- Это да… Я. Знаю, что такое нельзя вот так выливать на голову, но ты обязан знать, что у тебя есть дочка.

- Кхааааааааааа…. Кха…. – подавшись орешками, я выпучил глаза и стал кашлять. – Кхааааа…

- Ей уже 18. Ее зовут Сисилия. – продолжила говорить Наташа.

- Как? Точнее когда? То есть почему ты раньше не говорила???? – запутавшись в своих мыслях,  я отпил прямо из горла водки.

-  Сначала я была не уверена, что ты ее отец, так как в тот период моей жизни у меня было много партнеров. А потом, мне стало как-то все равно, и тест я сделала только по ее же просьбе узнать кто отец. Тест показал, что ты ее отец. – ответила Наташа.

- Дела… - понимая, что Наташа врать не станет в таких делах, я снова отпил водки. – Так значит, ты все это время бегала с ребенком на руках?

- Не дергайся, папаша… - поддела меня Наташа. – Я не с претензиями к тебе пришла. Девочка выросла и узнала, кто ее отец. И у нее немного поехала крыша от перспектив…

- Ща погоди… У меня до сих пор крутится мысль о том, что это невозможно. – я допил бутылку и показал бармену повторить. – Ты не знаешь многого, но я бесплоден… И один эксперт подтвердил, что даже маленького шанса не может быть…

- Факт на лицо. Я скину тебе полный тест и ее ДНК, если хочешь удостовериться.

- Зная тебя, в таких вопросах ты бы не стала врать… Но, я перепроверю. – кивнул я. – А теперь, что там с ней?

- Я вышла замуж за хорошего человека, и он принял Сиси, как родную дочку.

- Даже так… - я продолжил глушить водку, слушая шокирующие откровения Наташи.

- Мы организовали небольшую команду золотодобытчиков в ДмД. Все шло хорошо, до того момента, пока она не узнала, кто ее настоящий отец. Ты в ДмД знаменитость, но еще больше о тебе знают за пределами него. И это сорвало ей крышу. – Наталья налила на пол пальца и залпом выпила. – Мы не очень богаты, но на жизнь хватает. Однако, ей все мало и ее капризы стали выходить за пределы нормы, я уже не говорю про поведение. Она постоянно цапается со своими сестрами.

- Сестрами? - я шокировано посмотрел на нее.

- Милана это кровная дочка Абрэхама. А Саманту, Гугиру и Агату мы удочерили. Они хорошие, милые и своеобразные девушки, которых мы очень любим… Сиси была такой же, пока…

- И ты пришла побухать со мной и пожаловаться. – поддел я ее, отпивая еще водки.

- Что-то вроде того… А еще я хотела попросить тебя с ней поговорить.  Встреча будет перебором, но хотя бы пару звонков…

- Конечно. Но, не думаю, что это поможет. Тут нужно что-то кардинально суровое… - пожав плечами, я допил вторую бутылку.

- Я разберусь. Мне главное, чтобы ты немного спустил ее с небес на землю. Дальше будет проще.

Договорившись с ней, мы разошлись каждый по своим делам. Разговор с дочкой вышел сумбурным и она больше говорила, пытаясь узнать обо мне побольше. Выполнив обещание данное Наташе, я в немного грубой форме осадил ее, сказав, что у нее собственная семья, которая о ней заботится с пеленок. Я же для нее левый человек.

Это не сильно помогло, но Наталья сумела донести до нее мысль, что кроме Вейронов у нее есть только биологический отец, которого еще предстоит узнать. И она на некоторое время успокоилась и затаилась.

Конец воспоминания.

http://tl.rulate.ru/book/5222/764036

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь