Готовый перевод Sign-in Buddha’s Palm / Вход в систему «Ладонь Будды»: Глава 76

Глава 76 — Архат Пао и тысячелетнее сердце бодхи.

«Интересно».

И хотя выражение на лице Су Циня и не изменилось, всё же его интерес был довольно-таки сильно пробуждён.

В текущий момент он находился на втором небесном слое “королевства архатов”. И из-за его прокачанного божественного чутья, практически ничего не могло от него скрыться. Ну, окромя больших шишек, что были примерно равны ему по силе, он мог “смотреть” практически через всё.

«Эти узоры на каменных вратах были выгравированы архатом Шаолиньского храма?» – размышлял Су Цинь.

Он не подозревал Сюань Ку в том, что тот лгал. Ведь, во-первых, это было потому, что Сюань Ку просто не осмелится этого делать. А во-вторых, то место, о котором говорил Сюань Ку, располагалось в Шаолиньском храме, поэтому Су Цинь мог с лёгкостью проверить, были ли его слова правдивы, или же нет.

«Кажется Шаолиньский храм всё ещё обладал некоторыми секретами, о которых я ни сном, ни духом ...» – вздохнул Су Цинь.

Более того, Шаолиньский храм имеет тысячелетнее наследие. И за это время в нём появилось множество архатов. Поэтому, если бы Шаолиньский храм не обладал бы подобными секретами, Су Цинь никогда бы в это не поверил.

 – Почтеннейший, всё о чём я рассказал – это правда...

Су Цинь очень долго молчал, из-за чего Сюань Ку подумал, что тот ему не поверил, и подобные мысли заставили Сюань Ку очень сильно встревожиться.

Услышав эти слова, Су Цинь засмеялся. Затем он проговорил мягким голосом:

 – Я знаю... Веди! Я последую за тобой, дабы на всё взглянуть.

Су Циню было очень интересно то, что после себя оставил архат из прошлого.

Вскоре Сюань Ку привёл его в какое-то странное место.

 – Тут? – Су Цинь окинул взором округу. Это была обратная сторона холма, где находилось огромное количество растительности, и сюда практически не ходил ни один ученик Шаолиньского храма.

 – Это же... – Су Цинь решил присмотреться.

 – Великий формационный массив неба и земли? – глаза Су Циня слегка сузились.

Будь то архат или легенда, они давным-давно вышли за пределы культивационной стадии “мастера боевых искусств”. Их культивация больше не была сконцентрирована лишь на них самих, и теперь они начали постигать всё больше и больше премудростей насчёт неба и земли.

И великий формационный массив неба и земли был результатом архата в постижении неба и земли.

Небо и земля – это общий концепт, и он включает в себя множество познаний. Некоторые существа, постигая небо и землю, овладевают знаниями насчёт подавления всех живых существ. И посредством подобных знаний была создана формация неба и земли в башне усмирения демонов.

Некоторые овладевают такими знаниями, что помогают им убивать живых существ. А другие получают такие знания, что помогают им прятаться и скрывать.

И формация неба и земли, что находилась прямо перед ним, была скрывающего типа.

Именно поэтому божественное чутьё Су Циня и было временно “ослеплено”, вследствие чего он и не мог найти каменные врата, что были сокрыты формацией.

 – Почтеннейший, они тут, – Сюань Ку указал пальцем на каменные врата и прошептал.

 – Понятно, – Су Цинь сделал шаг вперёд и тут же предстал перед “невидимыми” каменными вратами.

 – Тут? – глаза Су Циня повернулись.

Поскольку он теперь знал, что тут находилась формация неба и земли скрывающего типа, он, естественно, перестал использовать божественное чутьё, дабы её “прочувствовать”, ведь это было бесполезно.

«Вжух, вжух, вжух~»

Су Цинь поднял правую руку и слегка надавил на каменные врата.

И, внезапно, какой-то скрытый механизм, кажется, был активирован.

Каменные врата начали медленно “отступать”, и за собой они явили тёмный проход.

 – Почтеннейший...

Сюань Ку был ошарашен. Он испробовал всё, дабы открыть эти врата, но все его попытки были тщетны, а Су Цинь, в свою очередь, лишь прикоснулся к вратам, и они с легкостью открылись?

Су Цинь ему не ответил, и вместо этого он отправился ко входу в пещеру.

Через [глаза истины] он узнал, что внутри ему ничего не угрожало.

Су Цинь отправился внутрь по каменной лестнице, что начиналась у входа.

А тем временем Сюань Ку просто стоял снаружи и послушно ждал. Он не последовал за Су Цинем, ведь своими действиями, он, вероятно, лишь помешает почтеннейшему.

Вскоре Су Цинь прибыл в тайную комнату.

В этой тайной комнате находилось множество книжных шкафов и большое количество Буддийских священных писаний были помещены на их полки. К несчастью, большая часть этих священных писаний уже полностью сгнили и лишь некоторое их количество уцелело. Но, даже те священные писания, что смогли уцелеть, - из-за особых материалов, что были использованы при их создании, - едва ли можно было использовать.

«Данная тайная комната просуществовала как минимум тысячу лет», – предположил в своём сердце Су Цинь, когда он двигался вглубь этой тайной комнаты.

Вскоре, когда его путь подошёл к концу, он увидел монаха в золотой рясе, что молча сидел в позе лотоса.

Монах не дышал, ведь он уже давным-давно как умер.

«Он же, архат Пао?» – Су Цинь тщательно осмотрел монаха, и выражение на его лице слегка изменилось.

Архат Пао был последним архатом Шаолиньского храма, поэтому в Шаолиньском храме находилось множество его портретов, дабы последующие поколения могли восхититься его величественной фигурой.

По факту, в Шаолиньском храме находились портреты всех архатов Шаолиньского храма, что появились в течение всей его многовековой истории.

«Архат Пао и события 900-летней давности...» – мысли Су Циня пришли в очень быстрое движение.

Существовало множество слухов насчёт архата Пао. Дабы запечатать демонического Будду, он использовал все свои силы. И из-за этого он и погиб, чуть-чуть не дожив до юбилея в четыреста лет. К тому же, из-за его скоропостижной смерти даже ладонь Будды была утрачена.

«Неудивительно, что я не увидел тела архата Пао в зале десяти тысяч Будд. Оказывается, оно всё время было тут...»

«Это место должно быть было подготовлено каким-то архатом, еще до того, как архат Пао умер. И этот неизвестный архат так же оставил после себя формацию неба и земли снаружи».

Молча размышлял Су Цинь.

И хотя Су Цинь и не знал, почему архат Пао не провёл последние минуты своей жизни в зале десяти тысяч Будд, – вместо этого выбрав себе в качестве последнего пристанища данную тайную комнату, – он отложил это дело в сторону, так как оно, в данный момент, не имело первостепенной важности.

«Верно».

«Данное место уже существует как минимум тысячу лет. Поэтому оно должно было скопить хоть какую-то заслугу, связанную с дао, не так ли? Могу ли я зайти тут через Систему?» – сердце Су Циня заполнилось нетерпением.

Сегодня он всё еще не заходил через Систему, поэтому он проговорил про себя кое-какие слова, в попытке это сделать:

«Система, вход!»

[Поздравляю носителя системы с успешным входом, получено “тысячелетнее сердце бодхи”!]

«Тысячелетнее сердце бодхи?» – лицо Су Циня заполонил восторг.

Сердце бодхи являлось священной реликвией в Буддизме. Оно было невероятно ценное. В истории Шаолиньского храма было записано явление лишь нескольких сердец Бодхи, и они появлялись даже реже, чем архаты.

Даже “обычное” сердце бодхи могло позволить мастеру боевых искусств первого ранга получить просветление, из-за чего его шансы на встречу с культивационной девиацией значительно уменьшались. Что уж говорить о “тысячелетнем” сердце бодхи!

Если бы десять лет тому назад аббат Хуй Вэнь во время прорыва имел бы сердце бодхи, то даже если бы он и потерпел бы неудачу в прорыве, он бы не столкнулся с культивационной девиацией.

К несчастью, последнее задокументированное сердце бодхи было потеряно Шаолиньским храмом более сотни лет тому назад и его так и не смогли вернуть.

А что до тысячелетнего сердца бодхи...

В древних книгах Шаолиньского храма тысячелетнее сердце бодхи упоминалось лишь в качестве легенды или вымышленных сказаний. И никто не смог доказать, существовало ли оно на самом деле или же нет.

«Неплохо», – слегка кивнул Су Цинь.

Раз он получил настолько великолепный предмет, то его поход сюда уже был не напрасен, и если он уйдёт отсюда прямо сейчас, то из этого похода он уже извлечёт большую выгоду.

После того, как тысячелетнее сердце бодхи появилось в его системном хранилище, Су Цинь наконец-то успокоился, и, вследствие чего, он взглянул на тело архата Пао.

Так как архат Пао всё же был архатом, его тело было невероятно сильным, и, несмотря на такой огромный срок, оно смогло сохранить свои изначальные очертания.

Взгляд Су Циня упал на каменную стену, что находилась прямо перед архатом Пао.

«Чего?» – выражение на лице Су Циня изменилось, да так, как если бы он увидел что-то поистине невероятное.

http://tl.rulate.ru/book/52161/1780246