Готовый перевод Naruto : The Leaf's Naruto / Наруто : Наруто из Листа! (Завершено): Глава 11.3 - Больше крови Богу крови!

- усмехнулся Хидан. -Ну, это просто скучно, - сказал он, ощупывая порез в боку и закатывая глаза. - Ты послал клона ударить меня в живот, невидимый ублюдок? У тебя же не хватит духу самому напасть на меня, не так ли?" Он посмотрел вокруг, вплетая свою косу назад и вперед с недовольным видом. - Где ты, бесчестный ублюдок?"

Клоны Наруто хранили полное молчание, выстроившись полукругом вокруг поляны, которую занимал Хидан, всего в нескольких десятках футов от подземного прохода, ведущего к тайному убежищу Четвертого. Хидан стоял внутри большого круга и треугольника, который он нарисовал на земле, и никто из клонов не осмеливался подойти так близко; конфигурация смутно напоминала печать, хотя Наруто не узнавал ее, и он не хотел рисковать своим настоящим " я " из-за того, что она могла сделать.

- Давай, иди сюда, чтобы я мог убить тебя. Благодаря тебе мне снова приходится сшивать бок. Это чертовски больно!" - Он ткнул себя в бок, надув губы. - И в мою красивую сторону тоже."

Два кунаи выскочили из кустов с противоположных сторон; Хидан едва избежал их, отступив назад. В тот момент, когда два клинка пересеклись, взрывные метки, прикрепленные к ним, взорвались, и седовласый шиноби отшатнулся назад от внезапного взрыва, хотя он не вышел полностью невредимым; кожа на его руках выглядела опаленной от внезапной вспышки тепла. - Какого черта? Прекрати нападать на меня, говнюк!"

-Ну и болтун же он,- раздраженно пробормотал один из клонов; неофициально он был их лидером. Он завязал свой хитай-атэ вокруг шеи и смутно напоминал Ируку, хотя у него были странные волосы Какаши. "Он также кажется медлительным, для предположительно элитного ниндзя-разбойника. Я имею в виду, достаточно медленно, чтобы мы могли, вероятно, даже не отставать."

-Ну, он бессмертен, ему не нужна скорость, - сухо возразил второй клон. - Он просто ждет, пока ты нападешь, а потом убивает тебя в ответ. Ты в конце концов разлетишься на куски, а он в порядке. Это не лучшая тактика против клонов, хотя он может довольно хорошо стрелять в них с близкого расстояния. Дальнобойная бомбардировка, похоже, подходит."

Клон-лидер прищурился. - Чего я не понимаю, так это почему он просто стоит и ничего не делает? Если он знает, что близкое расстояние-его преимущество, почему он не использует его? Любой настоящий член Акацуки уже отомстил бы, верно? Как будто он не знает... - его глаза расширились, а костяшки пальцев побелели от того, что он крепче сжал кунай. - Он не из Акацуки."

- Что?"

- Ты что, не понимаешь? - резко прошептал главарь, глядя сквозь кусты на свою цель. - Он еще не член Акацуки. Вот почему на нем нет ни халата, ни дурацкой краски для ногтей, ни чего-то еще. Мы поймали его еще до того, как он присоединился к нам."

- И мы просто хладнокровно напали на него, - пробормотал другой клон, осознав это. - Ура для хозяев поля?"

Вождь рассвирепел. - Он все еще пропавший нин. У него порезанный хитай-ат. Если мы убьем его, то сможем получить кругленькую награду и подколоть Акацуки, когда они пойдут на вербовку."

- Кроме того, мы должны очистить вход, - согласился другой. - Думаю, убить его-лучший способ."

- Правильно. У нас здесь что-то около тридцати клонов, и еще около двадцати внутри, верно? Я бы предложил, чтобы каждый получил какой-нибудь взрывной кунай и прошел через свое дальнобойное ниндзюцу. Держите дзюцу общим. Порывы ветра и все такое. Мы бы не хотели, чтобы он стал слишком подозрительным. Убедитесь в том, чтобы охватить все углы, а не только направление подземной базы. Если он не знает об этом, то у нас есть сюрприз оттуда."

Все клоны согласно закивали.

Мгновение спустя шестеро из них выскочили из подлеска с уже приготовленными дзюцу, целясь в свою цель. Хидан был готов ко всему, держа косу наготове, как гигантскую ножовку, и он видел, что атака явно приближается. Первые два режущих клинка ветра промелькнули мимо него, легко увернувшись; третий ударил его в раненый бок, но не причинил большого вреда. Рваная дыра не замедлила человека ни на йоту, и три клинка, которыми он владел, выстрелили в сторону оскорбленных клонов, полностью промахнувшись.

– Теперь ты меня бесишь, а когда я злюсь, то начинаю резать людей!" Хидан прищурился, глядя на шестерых шиноби, выстроившихся против него. -Кучка потенциальных ниндзя, все вы. Кто из вас, панков, главный?"

-Я. - Смутно похожий на Ируку клон шагнул вперед. -Ты-Пропавшая без вести. Мы здесь, чтобы потребовать твоей щедрости."

Бродячий ниндзя усмехнулся. -Ха, даже после стольких смертей вы все еще не научились не приближаться ко мне, дураки? Ритуал уже начался, его уже не остановить. Яшин-сама насытится." Он лениво оперся на косу. - Вы, люди Конохи, никогда не получаете сообщения, не так ли?"

- Что ты делаешь в Стране Огня?" - резко спросил клон. Может быть, он сумеет на всякий случай кое-что прояснить. - Какова ваша цель здесь?"

-Просто делаю кое-кому одолжение, - сказал Хидан, поморщившись. - В нем не было никакого убийства. Я была так разочарована. И все же мне начинает нравиться эта миссия." Он внимательно оглядел группу, оценивая каждого нападавшего. - Многие из вас умрут здесь сегодня. Я это уже видел."

- Вы говорите, пришли за одолжением? Для кого?" Клон поднял бровь. - Если ты всего лишь подчиненный, это означает, что твой хозяин сильнее. Назови мне имя."

Хидан вздохнул. - Знаешь, эта болтовня на самом деле не работает. Мы уже можем приступить к убийству?" Не получив ответа, он покачал головой. - У меня нет хозяина, кроме могущественного Яшин-сама! Ради него я закончу этот ритуал." Он отступил в свой круг печати. - Вы все мертвецы у него на глазах!"

Коса быстро вращалась в воздухе, и только какое-то быстрое движение со стороны клонов спасло их от ранения. Лезвия косы были явно предназначены для того, чтобы соскальзывать с оружия; не обязательно, чтобы действительно ранить ударом, но чтобы разрезать плоть; она была сделана, чтобы пустить кровь. К сожалению, Теневые клоны не были достаточно стабильны, чтобы выдержать такой удар.

Хидан, казалось, быстро уловил тактику уклонения и нахмурился. - Значит, ты знаешь о силе ритуала, не так ли?-"

Клоны не стали дожидаться, пока Хидан закончит свой вопрос; три сильных удара приземлились прямо на его торс, и он был сбит с ног; его коса была вырвана из его руки, и один из клонов быстро отбросил ее за пределы досягаемости. Прежде чем Хидан успел встать, четвертый клон на скорости пролистал знаки. "Футон: Синкугеку!"

Три сферы концентрированного воздуха врезались в Пропавшего без вести, сбив его с ног. Когда он перевел дыхание и поднялся на ноги, на его груди появились три огромных и отвратительно выглядящих круглых раны. - Черт возьми, где они тебя нашли? Пользователи ветра в Стране Огня?" Он выпрямился, оставив раны нетронутыми. - Ты ведь заплатишь за эту рубашку."

- Заткнись к чертовой матери, - пробормотал клон-лидер, поднимая кунай и концентрируя его чакрой ветра. - Просто сдавайся."

Хидан помолчал. Он слегка повернулся, принюхиваясь. По его лицу скользнула злая улыбка. -А, интересно..."

Из подлеска вылетели две струи воды. Сумев увернуться от первого, второй поймал Хидана и послал его споткнуться, хотя он легко поймал себя. Мгновение спустя кунай ветряной чакры ведущего клона врезался в бок Хидана, и тот упал. Клон крепко прижал кожу Хидана к земле тем же оружием; за ним последовал второй, тоже пригвоздив руку к земле.

- Хорошая засада, - сказал клон-лидер, когда более дюжины других собрались из кустов, держа кунаи наготове. - А теперь, Хидан, я думаю, нам пора поговорить."

- Серьезно? Нет. Заткнись нахуй, - рявкнул Хидан, вырывая руку; тут же мелькнул новый кунай, пригвоздив руку обратно к земле. - Черт побери!"

- На кого ты работаешь?"

-Не твое дело!- выплюнул он. - Ты ведь даже не человек, не так ли? Ты-дубликат. Подделка."

Клон поднял бровь. - Проницательный. Однако, учитывая вашу особую специальность, это казалось разумным." В основном у него не было других вариантов, размышлял клон.

http://tl.rulate.ru/book/52050/1315745