Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 34.1

Когда Сюй Чжайсин прибыла в город Z, помощник Чжао Цзиньцзинь Сяосяо забрала ее с вокзала.

Сегодня вечером актриса должна была присутствовать на благотворительном ужине в качестве посла города. Она также должна была выступить на сцене с песней и сейчас репетировала.

Сяосяо сначала отвезла Сюй Чжайсин в отель, чтобы положить багаж, затем повела ее к месту репетиции.

Чжао Цзиньцзинь пела песню, и Сюй Чжайсин некоторое время слушала ее. Она не могла не волноваться, что после выступления актриса потеряет одобрение в качестве посла города.

В конце репетиции Чжао Цзиньцзинь взволнованно подбежала и обняла ее, а затем спросила:

— Как мое пение?

Сюй Чжайсин с нечистой совестью ответила:

— Нормально.

Подумав, она спросила:

— Твой микрофон будет выключен во время официального выступления?

Чжао Цзиньцзинь кивнула.

— Да, хотя я хотела бы выступить вживую, но мне не разрешили.

Сюй Чжайсин вздохнула с облегчением: «К счастью, ей не разрешили».

Этот вечер был организован правительством, и в основном приглашались отечественные знаменитости из этого города. Поэтому после окончания репетиции Чжао Цзиньцзинь вскоре последовали репетиции других знаменитостей.

Среди них были певцы и актеры, которые были очень популярны, поэтому, когда Сюй Чжайсин и Чжао Цзиньцзинь сидели под сценой с баночкой йогурта, актриса спросила ее, наблюдая за репетицией:

— Кто из них тебе нравится? Я возьму тебя с собой, чтобы сделать групповое фото.

Сюй Чжайсин покачала головой.

— Никто.

Чжао Цзиньцзинь задумалась.

— Разве сейчас не время для девушек твоего возраста бегать за звездами? Когда я была в твоем возрасте, мне нравился Су Юйлэ. Позже я сдала экзамен по китайской опере из-за него.

Су Юйлэ был актером-айдолом, который снялся в исторической драме о боевых искусствах, сейчас он достиг статуса звезды первого уровня. Он был очень популярен и получил звание киноимператора.

Сюй Чжайсин сказала:

— Значит, у тебя неплохое зрение.

Чжао Цзиньцзинь указала на певца-айдола, который вел переговоры с режиссером.

— Этот тебе тоже не нравится? Я была на нескольких мероприятиях с ним, у него много поклонниц. Слышала, что он покорил многих девочек-подростков. Этот парень красив.

Сюй Чжайсин бросила взгляд.

— Неплохо.

Чжао Цзиньцзинь потеряла дар речи.

— Тогда что мы здесь делаем? Пойдем. Звезды существуют для того, чтобы за ними следовать, но если ты не хочешь преследовать звезду, то можешь смотреть на меня.

Сюй Чжайсин не стала ничего объяснять, она выпила йогурт и пошла за кулисы вместе с Чжао Цзиньцзинь.

Многие сотрудники подходили к актрисе за автографом и групповым фото, на что та с радостью соглашалась и никому не отказывала, считая, что это ее обязанность, как знаменитости.

К концу вечера Сюй Чжайсин получила пригласительный билет на VIP-место, а так как Чжао Цзиньцзинь нужно было готовиться к выступлению, она взяла пригласительный билет и прошлась по залу в поисках своего места.

В этом кругу собрались руководители компаний, инвесторы и несколько крупных людей, связанных с промышленностью, а также родственники и друзья актеров и сотрудников.

Рядом с ней сидели две хорошо одетые девушки. Судя по их разговору, они могли быть родственницами высшего руководства компании. Так как Сюй Чжайсин сидела рядом с ними, она могла полчаса слушать сплетни круга.

Дыня была такой большой, что Сюй Чжайсин не могла съесть ее. Она с интересом слушала, когда мимо прошел толстый мужчина средних лет и случайно наступил на ногу одной из девушек. Та вскрикнула.

Мужчина средних лет вежливо извинился.

— Простите, простите, вам ведь не больно?

У девушки было сердитое лицо, и казалось, она хотела отругать мужчину, но когда увидела его улыбающееся лицо, то подавила свой гнев и сказала легким голосом:

— Все в порядке.

Мужчина улыбнулся, прошел к первому ряду и сел.

http://tl.rulate.ru/book/52005/2546747