Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 31.2

Несколько человек, сидевших на заднем ряду, были почти переброшены на передний ряд, и прежде чем они успели заговорить, Цэнь Фэн отстегнул ремень безопасности и вышел из машины.

Люди внутри автомобиля посмотрели друг на друга и подумали, что что-то сломалось, поэтому поспешили выйти. Но они увидели, что Цэнь Фэн шел к девушке, которая сидела на корточках на обочине дороги. Перед ней был горный велосипед, и она пыталась починить цепь.

Сюй Чжайцзин почувствовала, что ей не повезло. Действительно не повезло.

Дома родители считали, что ездить на велосипеде небезопасно, поэтому никогда не разрешали ей кататься, и в прошлой жизни она пропустила подходящий возраст для езды на нем. На этот раз, воспользовавшись летними каникулами в городе В, она каждый день умоляла Сюй Яня разрешить ей покататься на велосипеде. Наконец, он не выдержал и купил ей горный велосипед.

Сюй Чжайсин была так счастлива, что на следующий день после того, как получила подарок, разрешила Сюй Яню отправить ее в пригород, где меньше машин на дорогах, и она была испытать себя в езде на велосипеде.

Ее брат уехал, она не проехала и трех километров, как у велосипеда слетела цепь. Девушка чуть не упала, цепь нельзя было починить. Сюй Чжайсин была очень зла, когда тень упала на ее голову, и тут девушка услышала голос того, кто часто ей снился.

— Тебе нужна помощь?

Сюй Чжайсин подумала, что она слишком долго сидела на солнце, и у нее закружилась голова, начались галлюцинации. Она подняла голову и, увидев рядом с собой Цэнь Фэна, замерла.

Как только девушка подняла голову, ее милое личико, испачканное маслом, бросилось в его глаза. Она была похожа на грязную кошку, выражение ее лица было настолько удивленным, что он не смог сдержаться и рассмеялся.

В первый раз Сюй Чжайсин видела его счастливую улыбку с тех пор, как она снова встретила своего кумира. Ее сердце растаяло, подавленность и гнев, которые девушка только что испытывала, мгновенно исчезли. Увидев его улыбку, она поняла, что все это того стоило.

Сюй Чжайсин взволнованно вскочила.

— Брат! Как ты появился тут?

После того, как она долго сидела на корточках, а затем резко встала, у нее закружилась голова. Тело Сюй Чжайсин покачнулось, но ее удержал Цэнь Фэн. Парень положил ладонь ей на плечо и подождал, пока она встанет твердо, и спросил низким голосом:

— Уже лучше?

Сюй Чжайсин кивнула.

Цэнь Фэн убрал руку и увидел, что ее ослепило солнце. Он поднял руку, чтобы снять кепку и надеть ей на голову.

Когда Сюй Чжайсин подняла бейсболку, Цэнь Фэн присел на корточки рядом с велосипедом, чтобы надеть цепь.

Она обеспокоенно сказала:

— Это грязно, не трогай ее!

В результате цепь, которую она пыталась вернуть на место в течение десяти минут, меньше чем за минуту оказалась на прежнем месте.

Он встал, взял велосипед и попробовал подвигать его взад и вперед.

— Вот так.

Сюй Чжайсин на некоторое время потеряла дар речи. С одной стороны, она была слишком взволнована, с другой стороны, слишком потрясена, это было похоже на ощущение, когда счастье сваливается с неба.

Сюй Чжайсин не была в Zhongtian с тех пор, как Чжао Цзиньцзинь закончила танцевальную практику. Какой девушке не хотелось бы видеть своего кумира каждый день? Но также она не хотела, чтобы ее странное поведение приносило ему дискомфорт, поэтому больше никогда не приходила к нему.

Сюй Чжайсин и так была рада видеть его два-три раза в год, точно так же, как следила за его деятельностью в своей прошлой жизни. Девушка никогда не думала, что сможет столкнуться со своим кумиром, катаясь на велосипеде.

«О Боже, этот велосипед — мой малыш кои». Она совсем забыла, как проклинала сломанный велосипед за мгновение до этого.

Цэнь Фэн с некоторым весельем смотрел на ее ошарашенный взгляд, затем потрогал карман брюк и вспомнил, что не взял с собой салфетки. Богатые девушки наблюдали за ним в нескольких шагах позади. Цэнь Фэн посмотрел на них и вежливо спросил:

— У вас есть влажные салфетки?

«Младший брат впервые взял на себя инициативу поговорить с нами!»

Одна девушка взволнованно сказала:

— Да, да, да, подожди секунду!

Она побежала обратно к машине, достала из сумки пачку влажных салфеток и побежала обратно, протягивая ее ему.

Цэнь Фэн вскрыл упаковку и передал салфетки Сюй Чжайсин, которая все еще улыбалась ему. Она моргнула, затем стала тереть свою одежду и, заикаясь, произнесла:

— Я не грязная, не грязная, ты вытри руки!

— У тебя грязное лицо.

Сюй Чжайсин поспешно вытерла лицо грязными руками несколько раз.

— Хорошо, хорошо!

Цэнь Фэн смотрел, как она все больше и больше пачкалась. Когда девушка опустила руку, он протянул одну руку и поднял край бейсболки на ее голове, а другой рукой взял влажную салфетку, чтобы помочь ей вытереть масло с лица.

Сюй Чжайсин была так напугана этой неожиданной нежностью, что не смела пошевелиться.

«В прошлый раз это была кровь из носа, а в этот — машинное масло. Почему он всегда видит меня такой?».

Холодные салфетки проводили по ее лицу взад и вперед, и она не знала, было ли это из-за трения или смущения, но ее лицо покраснело.

Машинное масло было трудно оттереть, Цэнь Фэн долго вытирал лицо, но оно все равно было грязным. Богатые молодые девушки медленно подошли к ним и сказали:

— Эту вещь нельзя так просто оттереть, вернитесь и смойте ее жидкостью для снятия макияжа или лака для ногтей.

Только в это время Сюй Чжайсин поняла, что рядом были и другие люди.

Когда впервые увидела несколько девушек в роскошной одежде, ее глаза расширились, затем, взглянув на дорогой спортивный автомобиль рядом с ними, она втянула холодный воздух. Никто не знал, что ей пришло в голову, но Сюй Чжайсин преувеличенно пристально посмотрела на Цэнь Фэна.

Парень все еще вытирал руки влажными салфетками, когда заметил ее взгляд. Цэнь Фэн некоторое время смотрел в ответ, а потом отреагировал. Он вытер руки и постучал указательным пальцем по краю бейсболки на ее голове, отчего она опустилась вниз, закрыв ей глаза.

Затем Сюй Чжайсин услышала, как ее кумир холодно сказал:

— Никаких грязных мыслей.

http://tl.rulate.ru/book/52005/2390882