Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 12.2

Когда девушка зашла домой, господин Сюй еще не приехал с работы. Сюй Чжайсин спросила тетю Лю, вернется ли отец к ужину.

Девушка держала тарелку с рисом и размышляла:

— Папа уже несколько дней подряд работает сверхурочно.

Что-то не так в компании?

Вечером, закончив домашнюю работу, она лежала на кровати и просматривала блог Цэнь Фэна, как вдруг услышала звук открывающейся входной двери.

Войдя в дом, Сюй Чжису направился в кабинет и снова принялся за работу.

Сюй Чжайсин задумалась и спустилась вниз, чтобы подогреть для него стакан молока.

Сюй Чжису сидел перед компьютером, выражение его лица было серьезным, но когда он увидел, что дочь вошла в кабинет с молоком, выражение его лица немного смягчилось.

— Все еще не спишь?

Сюй Чжайсин подошла к нему.

— Только что закончила домашнее задание. Папа, почему ты в последнее время не возвращался к ужину?

Господин Сюй стукнул себя по плечу, взял молоко и отпил два глотка.

— В компании много дел, папа сейчас занят, но после этого он придет домой, чтобы пообедать с тобой.

Сюй Чжайсин посмотрела на рабочий стол его компьютера, взяла лежащий рядом файл, пролистала его и обнаружила, что это документ о торгах. После долгого разглядывания документа она вспомнила, что в это время в городе S проходили Зимние игры.

Для такого крупного спортивного мероприятия реклама была очень важна, но девушка вспомнила, что впоследствии весь рекламный проект зимних игр достался конкурентам отца.

Сюй Чжайсин спросила:

— Папа, ты недавно участвовал в тендере на зимние игры, да?

Когда Сюй Чжису увидел, что она листает документы, то поспешно взял их в свои руки.

— Не мешай мне, я работаю. Возвращайся в свою комнату.

Сюй Чжайсин прислонилась к столу и попросила:

— Я еще не хочу спать, расскажи мне об этом.

Сюй Чжису был ошарашен.

— Ты, дитя, спрашиваешь об этом просто для забавы? Лучше возвращайся в комнату, да займись учебой.

Сюй Чжайсин подперла рукой подбородок и с улыбкой произнесла:

— Учиться слишком легко, я не могу использовать всю свою энергию. В прошлый раз ты похвалил меня за сообразительность. Похоже, тебя что-то беспокоит. Я могу помочь тебе с некоторыми идеями.

Господин Сюй удивленно посмотрел на нее, вспоминая предыдущую серию ее «героических» событий, да еще жена говорила ему, что дочь уже повзрослела и стала лучше понимать вещи, совсем как взрослый человек. Из-за этих мыслей его сердце дрогнуло.

Он размышлял некоторое время, затем сказал:

— Это тендер на Зимние игры, но несколько новых компаний очень сильны, особенно Song Media. У них кто-то из родственников является чиновником в Министерстве общественных дел. Думаю, что на этот раз выиграть будет очень сложно.

«Song Media? Компания родителей Сун Яньнань?»

В конце концов, они должны заботиться о своей собственной семье.

Сидя на столе, Сюй Чжайсин покачивала своими ногами и притворялась взрослой.

— Зная, что над тобой есть сильные люди, зная, что ты не можешь одолеть их, зачем ты с ними борешься? Лучше сдаться и заняться чем-то другим.

Господин Сюй вздохнул.

— Если ты не будешь бороться за это, то никогда не победишь. Их компания основалась в городе S всего несколько лет назад. А у нас же репутация и контакты. Может быть, еще есть шанс побороться.

Он не сказал Сюй Чжайсин, что компания уже долгое время не приносит доход, да и крупных проектов у них нет. В данный момент это была наиболее вероятная возможность, поэтому мужчина был так настойчив.

Сюй Чжайсин посмотрела на него, села прямо и сказала:

— Папа, люди стареют и компании тоже. Star Media слишком стара и больше не доминирует в быстрорастущей медиа индустрии.

Она вздохнула.

— Мои одноклассники все сидят в своих блогах и в QQ. Неважно, какие новости. Там они распространяются быстрее всего.

Она серьезно посмотрела на отца и поинтересовалась:

— Ты знаешь, что такое блог? Какова его рекламная деятельность и насколько влиятелен и обширен QQ?

Сюй Чжису недоверчиво взглянул на нее.

Он, конечно, понимал все это, но не ожидал, что его дочь, которую он помнил молодой и неопытной, так быстро выросла.

Тон Сюй Чжайсин был спокойным.

— Все развивается, будь то ты или Star Media. Нужно смотреть вперед. О достижениях компании сейчас не стоит говорить, нужно искать другой выход.

Господин Сюй был бессознательно ведомым ею и потому спросил:

— Тогда где, по-твоему, выход?

Сюй Чжайсин ждала этого вопроса. Она радостно спрыгнула со стола и села за компьютер. Девушка открыла веб-страницу, чтобы найти новости о недвижимости. Это было время, когда недвижимость процветала и быстро развивалась.

Сюй Чжайсин хлопнула ладонями по столу и сказала:

— Отец моей одноклассницы заработал много денег, инвестируя в недвижимость, и сегодня он купил ей сумку из ограниченной серии LV! Папа, я тоже хочу такую! Я тоже хочу сумку LV! Купи мне такую! Двух хватит? М-м-м, должно хватить. Спасибо, папочка. Папа такой хороший!

Господин Сюй удивился:

— Только что я хвалил тебя за зрелость и понимание, а теперь ты так со мной поступаешь? Вложения в недвижимость действительно выгодны?

Сюй Чжайсин зевнула.

— Если не можешь решить, то спроси кузена Сюй Яня. Он недавно закончил университет и в курсе новых тенденций. Более того, он начинает бизнес в городе B. Можешь попробовать прислушаться к его советам. Я иду спать.

Сюй Чжису, в чью голову никогда не вбивали новые тенденции, сейчас думал о других способах следовать тренду, когда его взгляд упал на ряды новостей о недвижимости на веб-странице. Он махнул рукой.

— Иди.

Сюй Чжайсин, успешно закинувшая наживку, довольно улыбнулась.

Вернувшись в свою комнату, она отправила Сюй Яню сообщение с просьбой помочь составить отчет о тенденциях в сфере недвижимости и росте данных за последние пять лет. Так молодой человек сможет сразу отправить данные, когда ее отец позвонит ему для консультации.

Сюй Янь ответил вопросительным знаком.

Смысл был ясен.

«Какого черта ты опять задумала?»

[Сюй Чжайсин: Хм. На самом деле, все ради сумки из ограниченной коллекции LV.]

http://tl.rulate.ru/book/52005/1707549