Готовый перевод Naruto Heroes Experience System / Наруто - Система Опыта Героев.: Глава 44

Ранним утром, в доме Риюна.

　　"Дзинь! Система вот-вот выпустит задание, пожалуйста, проверьте его вовремя, хозяин!".

　　"Мастер Теней, Зед: традиция - это отбросы мудрости!".

　　"Содержание миссии: напугать и избить собственного учителя, требование миссии: нужно бить до тех пор, пока его лицо не будет изуродовано до неузнаваемости".

　　"Награда за задание: один бонусный розыгрыш".

　　"Штраф за провал: полная потеря миссий от Мастера Теней и очков репутации".

　　"Э-э...... Что это за чертова миссия? Просишь меня избить своего учителя? Такой потенциал должен быть у героя?". Сказал Риюн в непонятках.

　　"Ух ...... это ...... Зед дает такое задание, поэтому с этим ничего нельзя поделать, но вы можете отказаться от задания и принять наказание".

　　Система на этот раз немного потеряла дар речи, эта миссия действительно подходит для таких же безжалостных как и Зед.

　　"Отказаться от миссии? И принять наказание? Ни за что! Если не принять задание, то и наказания не будет". Сказал Риюн, думая что он не находится в невыгодном положении.

　　"Это невозможно, отказаться от миссии нельзя, если ты не выполнишь задание, тебе придется принять наказание". Ответ системы также был очевидным, не было возможности не принять задание.

　　"Тогда у меня нет другого выбора, кроме как принять эту миссию и хорошенько постараться". Развел руками и беспомощно сказал Риюн.

　　"Система не рекомендует хозяину принимать эту миссию".

　　"Тогда вы можете отменить наказание?"

　　"Нет!"

　　"Тогда в чем смысл? Я приму это, ничего страшного, все равно это просто побои, это не то же самое, что убить кого-то". Рюн решительно сказал.

　　В глубине души он мог только оплакивать Ванатабэ Такуя, -"Я правда не хотел отомстить тебе, на самом деле это система заставила меня!"

　　..................

　　Соревнование по ниндзюцу действительно оказало большое влияние. Раньше Риюн узнавал об этой новости только от Обито и Какаши.

　　В последующий период времени, новости о соревнованиях по ниндзюцу разлетелись по всей деревне.

　　Все в деревне знали, что школа ниндзя собирается провести соревнования по ниндзюцу, и в деревне даже начали продавать билеты для зрителей.

　　Поскольку это было не слишком масштабное соревнование, не имело значения, будет ли это видно широкой публике, поэтому деревня просто использовала возможность получить прибыль и субсидировать деньги, потраченные на соревнования.

　　Риюн записался раньше Какаши, и они с Какаши были единственными двумя учениками младших классов, записавшимися на соревнования.

　　Но хотя он и записался на турнир, он не испытывал особого энтузиазма по этому поводу.

　　Все остальные студенты, которые записались, тем временем усердно учились, чтобы улучшить свои результаты.

　　А Риюн думал о том, как ему избить своего учителя.

　　Системное задание требует, чтобы он избил Такуя Ванатабэ, который, по крайней мере, является чуунином, поэтому он должен рассчитать это как следует.

　　С его нынешней силой ему не составит труда победить его, но самое сложное - избить его без единого звука.

　　Это то, что не должно просочиться наружу, иначе ему невозможно будет остаться в деревне.

　　Поэтому Риюну предстояло рассчитать, как он сможет избить Ватанабе так, чтобы тот не узнал и чтобы никто не заметил.

　　..................

　　И как раз в тот момент, когда он планировал, как выполнить задание системы, неожиданная новость нарушила планы Риюна.

　　Новость заключалась в том, что Сакумо провалил свою миссию!

　　На этот раз Сакумо действительно был на вершине общественных слухов.

　　За очень короткое время эта история распространилась по всей деревне.

　　Люди знали об этом инциденте и о том, что деревня понесла огромные потери в результате провала миссии из-за того, что Сакумо добровольно отказался от миссии, чтобы спасти своих товарищей.

　　Невидимый мрак опустился на деревню, и все говорили об этом.

　　Так или иначе, общественное мнение было в подавляющем большинстве в пользу Сакумо, и всевозможные критические замечания были высказаны.

　　Как бывший герой Конохи, Сакумо добился больших успехов в боях.

　　Во время Второй мировой войны шиноби он был даже более ослепительным, чем легендарная троица конохи.

　　Но на этот раз жители деревни, казалось, забыли его прошлые заслуги и обвиняли его.

　　Даже товарищ, которого он спас, стал очернять его, никак не оценив его милосердие.

　　Как будто у него была обида на Сакумо за то, что он спас ему жизнь, и он всячески клеветал и оскорблял его.

　　Странно, но третий Хокаге в это время не произнес ни слова.

　　Вы должны знать, что Сакумо можно считать близким другом третьего Хокаге. Миссия была провалена и нанесла ущерб деревне.

　　Но такой человек, как Сакумо, который был близок к уровню хокаге, все еще был большой ценностью для деревни! Третий хокаге должен был защитить его имя!

　　Риюн чувствовал, что в этом было что-то подозрительное, но он не знал, что именно происходит.

　　И когда он бросился к Какаши, чтобы найти Сакумо, его уже не было дома и Какаши не знал, куда он пошел.

　　Психическое состояние Какаши в это время также несколько изменилось, он стал более холодным и молчаливым.

　　Видя эти изменения, Риюн был немного беспомощен и мог только втайне беспокоиться.

　　..................

　　В этот день Риюн пришел в академию ниндзя вовремя, потому что сегодня с Ванатабэ Такуя был урок в классе.

　　Но как только он вошел в класс, сразу же все взгляды учеников были прикованы к Риюну.

　　"Эээм......"

　　Риюн стоял в дверях и застыл, что не так с этой группой людей? Почему они все странно смотрят на меня?

　　Тогда Риюн сразу же подумал, что это не может быть из-за дела с Сакумой, верно?

　　Но в оригинальной истории, кажется, это не было опубликовано среди учеников академии, не так ли? Почему-то казалось, что вся школа знает об этом.

　　"Риюн, иди сюда!"

　　Пока Риюн был в оцепенении, Обито и Гай, сидевшие в задней части класса, внезапно позвали его.

　　Услышав это, он подошел, и как только Обито схватил руку Риюна, он сказал:

　　"Как дела? Ты слышал об отце Какаши? Как сейчас Какаши?"

　　"А.... откуда вы все об этом знаете?" с любопытством спросил Риюн.

　　"Откуда мы знаем? Я, конечно, слышал об этом от других, это уже по всей деревне и на улицах об этом говорят". Ответила Обито.

　　Риюн нахмурился: кто-то специально продвигает эту новость!

　　Миссия, на которой находился Сакумо, была секретной миссией Анбу, даже если она провалилась, это не должно быть так широко разрекламировано, верно?

　　Итак, ...... кто же руководит этим делом?

http://tl.rulate.ru/book/51976/1882774