Готовый перевод I’m A Cool Salted Fish In The Entertainment Industry / Я крутая соленая рыба в индустрии развлечений: Глава 12.1 Полмесяца

Надо сказать, что это действительно превзошло представления нетизенов, которые обратили внимание на Ю Цюцю из-за ее прямого эфира. В конце концов, кто бы мог подумать, что актриса может быть настолько профессиональна в мукбанге?

Это же была прямая трансляция во имя продвижение веб-сериала!

Пользователи сети быстро поняли, что эта девушка была еще более интересной, чем они думали раньше. Они даже почувствовали себя более эмоциональными!

Один за другим люди комментировали новый пост актрисы на Weibo:

[Неудивительно, что Цюцю так хороша! А я и раньше говорил: жаль, что она не актриса.]

[Вау, я собираюсь посмотреть сериалы и фильмы с ней. Кто знает, где снималась Цюцю? Теперь я заявляю, что являюсь ее большим поклонником.]

[Стример... Нет, сестра-актриса выглядит очень впечатляюще. Она в мгновение ока затмит других. Цюцю действительно удивительная девушка. Почему я не слышал о ней раньше?]

Внешность выдающаяся, степень узнаваемости высокая, логически рассуждая, даже если о ней не кричали на каждом углу, они, по крайней мере, должны были слышать об этой девушке.

Но никто не знал об этой актрисе.

Этот вопрос неоднократно задавали нетизены. В конце концов люди с таким интересом смотрели прямую трансляцию, и они действительно не узнали ее как актрису.

Но данный вопрос был немного неловким.

Затем все узнали, почему про Ю Цюцю никто не слышал – все потому, что у нее не так много работ. Все ее текущие проекты находились на Weibo.

Один из них – конкурсное шоу местной станции под названием «Смело вперед», к которому мог присоединиться даже неопытный человек, а второй – веб-сериал, который был завершен некоторое время назад. Именно благодаря этому веб-сериалу был раскручен мукбанг, который позволил им узнать о ней.

Все фанаты молча плакали: «Ю Цюцю, какая жалость!.. Мы будем сильно любить тебя!»

Хотя работ у Ю Цюцю было мало, да и те жалкие, все равно новоиспеченные поклонники нажимали на кнопку просмотра с небольшим ожиданием из-за ее выступления в прямом эфире и идеи поддержать молодую актрису. «Эстрадные шоу также можно считать работой!» — искренне считали они.

Когда люди возвращались после просмотра, они сразу же кидались в комментарии.

Им хотелось кричать от восторга, ведь они чуть ли не лопались от смеха.

[Я вернулся. Что за сокровище я нашел! Послушайте, я посмотрел «Смело вперед», и выступление Цюцю в шоу было слишком смешным! Часть, когда она ушла и стала болельщицей, сильно поразила меня, я действительно хотел схватить ее и поцеловать.]

[Эй, парень сверху, успокойся! Но эпизод «Смело вперед» был действительно смешным. Мне кажется, интереснее то, что игрок-мужчина самоустранился. Что за счастливица эта Цюцю? Ее ошарашенное выражение лица, пф-ф…]

[Когда она узнала, что победила, то ее лицо было очень смешным. Я сделала много скриншотов! Боже, почему моя Сяо Цюцю такая милая? Ее стиль полностью отличается от других. Мне показалось, что ее игра в одиночестве была похожа на принуждение, разве она не должна быть в восторге???]

[Я думаю, что ей было грустно играть одной (ᗒᗣᗕ]

Конечно, вскоре те нетизены, которые говорили о ее выступлении, использовали стикеры с Ю Цюцю, сделанные из скриншотов, когда девушка выиграла чемпионат.

Мало того, у каждого из них уже болел живот от смеха.

Выступление Ю Цюцю в программе «Смело вперед» было хорошо воспринято. В веб-сериале «Бессмертная принцесса и холодный принц», форма цветка петушиного гребня Ю Цюцю также вызвала всеобщие насмешки, и пользователи очень долго все это обсуждали.

Ю Цюцю действительно была прекрасной актрисой.

С точки зрения внешности она просто невероятна. Хотя все уже разглядели ее красоту, когда она использовала фильтры в качестве спецэффектов в прямом эфире, под HD-объективом девушка выглядела еще более убедительно.

Как можно не любить такую красивую и интересную актрису?

[Цюцю действительно везучая, не только в «Смело вперед» она была выбрана в качестве чемпиона. Я сотрудник телестудии, и многие люди проходят у нас кастинг на роли. Сможете ли вы поверить, что за роль, которую в итоге сыграла Ю Цюцю, в веб-сериале боролись три человека? Две другие актрисы внезапно поссорились и устроили драку, сражаясь крайне жестоко. В конце концов Цюцю осталась одна.]

Все с удовольствием комментировали увиденное, и мало кто обратил внимание на это сообщение.

***

Шэн Шиюнь никогда бы не подумал, что Ю Цюцю действительно получит столько поклонников после мукбанга, и отзывы нетизенов были в основном очень хорошие.

«…»

В этот момент Ю Цюцю решила надавить на рану начальника. Она подняла голову, с удовольствием прочитав большую часть комментариев.

— Президент Шэн, я же сказала, что смогу выполнить задание. Это ведь неплохо, правда?

Мужчина молча посмотрел на Ю Цюцю и сдвинул очки в золотой оправе на переносицу своими тонкими пальцами.

«Провокация, это должно быть провокация…»

Ю Цюцю стала зависимой от мукбанга. Главное, что эта работа показалась ей идеальной. Видимо, она наконец-то нашла свою специализацию.

Вчера вечером ей подарили много подарков, самый дорогой из которых – круизный лайнер, присланный [Пэй Шао чрезвычайно богат]. Даже с комиссией ее заработок составил более 10 000 юаней.

В конце концов Ю Цюцю задумалась.

Девушка делала все это не только ради подарков и понимала, что этот заработок нестабильный. Она не смогла бы получать такие деньги каждый день. Но брат Бяо сказал, что у их компании есть пять страховок и один жилищный фонд, и отношение к сотрудникам особенно хорошее…

Это так подходит для того, чтобы наслаждаться жизнью на пенсии!

Когда кто-то спросил: [Ребенок, будешь вести прямую трансляцию сегодня вечером?] у Ю Цюцю тут же возникло такое желание.

Поэтому она с нетерпением спросила шефа:

— Президент Шэн, я могу сегодня провести прямую трансляцию?

— Нет, — мгновенно отказал Шэн Шиюнь.

http://tl.rulate.ru/book/51958/1725967

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за главу)
Развернуть
#
ууу, она такая милая:З спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Жмотина
Развернуть
#
Ну и иди нафиг
Развернуть
#
Фигуру же растеряет) экран каждый кг за два считает 😅
Развернуть
#
Президент шэнь похож на нового руководителя который внезапно пришел и думает что подчиненные специально бунтуют или провоцируют так смешно😆
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь