Готовый перевод I’m A Cool Salted Fish In The Entertainment Industry / Я крутая соленая рыба в индустрии развлечений: Глава 1.1- Безработица после окончания учёбы

[Сяо Шэн, по прозвищу Z, отвратительно вел себя на пресс-конференции новой драмы, позже извинился за беспокойство, а затем переложил вину на сотрудников.]

[Знаменитая актриса по фамилии Си споткнулась на красной дорожке, совершив вращение на 360 градусов, а затем грациозно упала, шокировав иностранных фотографов. Прямой вызов китайскому кунг-фу!]

В развлекательных газетах и журналах повседневные актеры и знаменитости соревнуются друг с другом за внимание, чтобы привлечь новых поклонников и извлечь выгоду. Различные новости и сенсации возникают в бесконечном потоке. Под воздействием этой привлекающей внимание взрывоопасной информации одна новость совершенно не вызвала никакой реакции:

[Dream Entertainment and Culture Company, черносердечный босс Хуан Хэ сбежал со своей невесткой] 

Для многочисленных пользователей сети этот заголовок выглядел непримечательно. Однако для группы сотрудников компании Dream Entertainment and Culture, где и трудилась Ю Цюцю, это, несомненно, было как гроза среди ясного неба.

Хуан Хэ являлся генеральным директором Dream Entertainment and Culture, а Ю Цюцю — актрисой, подписавшей контракт с этой компанией.

Их босс сбежал…

А Ю Цюцю потеряла работу в день выпуска.

***

Dream Entertainment and Culture Company.

— Компания закрылась. Вы думаете, что не несете ответственности? Не сожалеете и не стыдитесь?!

Невысокий и стройный мужчина в цветастой рубашке стоял, положив руки на талию, и выглядел так, словно пытался затеять драку.

Это был менеджер компании по имени Пит. Когда группа людей поспешно собралась здесь после того, как их начальник сбежал, он был наиболее взволнован. Конечно, мужчина не предлагал решения, а осуждал и критиковал все собравшихся по очереди.

Никто ничего не высказывал в ответ, так как не хотел вскрывать гной. Особенно Ю Цюцю, она съежилась и тихо передвинула свой стул. Она боялась, что говоривший забрызгает ее своей слюной.

Но даже в этой ситуации она успешно была обнаружена Питом.

Его свирепый взгляд уставился на нее, и девушка замерла.

— Ты, Ю Цюцю, — Пит указал на женщину, прятавшуюся в углу, и усмехнулся. — Ответь мне, тебе не стыдно?

Все посмотрели на девушку, на которую указывал Пит, с сочувствием в глазах, думая, что она действительно неудачлива, а Питу всегда нравилось находить недостатки в Ю Цюцю.

Но для Ю Цюцю, трудно не быть замеченной. В конце концов, даже если она прячется в углу, она все равно словно светится в окружении своего собственного ореола.

У нее уникальное лицо. Даже в рейтинге красоты индустрии развлечений ее внешность считается первоклассной.

Сегодня на ней было желтое платье средней длины с юбкой в форме колокольчика. Ее длинные черные волосы были уложены в пучок, и они были достаточно густыми и гладкими, чтобы заставить группу лысых девушек пролить слезы восхищения и зависти. Под волосами скрывалось лицо в форме сердечка, белая кожа, здоровый румянец на щеках, красивый нос и круглые глаза, которые выглядели чистыми и невинными. Особое очарование ее взгляду придавала родинка в уголке глаза.

Короче говоря, она могла быть сладкой и сексуальной, с отличной пластичностью и могла претендовать на звание великой красотки. Если бы команда была немного более амбициозна, то не исключено, что ее могли бы свести с богатыми людьми.

Внезапно услышав свое имя, Ю Цюцю слегка приоткрыла красные губы и взглянула на мужчину. Затем она посмотрела на людей вокруг и убедилась, что Пит обратился именно к ней, судя по реакции каждого.

Все уставились на нее. Даже если Ю Цюцю не хотела говорить, но она все равно должна была что-то сказать под требовательными взглядами окружающих.

Ю Цюцю прочистила горло, и когда Пит спросил, стыдится ли она банкротства компании, она, казалось, немного задумалась, прежде чем заговорить:

— Все в порядке.

На самом деле Ю Цюцю чувствовала, что вопрос мужчины был абсурдным.

Компания обанкротилась, потому что босс и его невестка сбежали. Какое это имеет отношение к их группе актеров?

Она не невестка, так что Ю Цюцю выбрала несколько безопасный ответ, но ее слова не удовлетворили мужчину.

Он был в ярости. Как воздушный шарик, который вот-вот лопнет, он открыл рот, чтобы выругаться:

— Посмотри, какой вклад ты внесла в компанию и какое богатство накопила за годы, прошедшие с тех пор, как компания подписала с тобой контракт!

— У тебя просто хорошая внешность, но ты идиотка и на самом деле бесполезный человек. Я никогда не видел актрисы, которая не могла бы оказать содействия, как ты!

И снова он сказал: «бесполезный человек». Брань Пита было уже неприятно слышать, и остальные члены компании не могли просто игнорировать это.

После того, как было выплюнуто очередное проклятие, они начали помогать в разрешении спора. Между Питом и Ю Цюцю, встали несколько человек.

Когда его прервали, он отмахнулся от нескольких рук, которые касались его одежды. Из промежутка между людьми он посмотрел на Ю Цюцю и объявил ей:

— Так или иначе, я буду агентом Мо Лань. Ты можешь и дальше продолжать валять дурака. Если ты сможешь получить роль в программе, я сделаю прямую трансляцию того, как я ем дерьмо!

Выслушав его слова, Ю Цюцю изогнула свои красивые брови.

Пит подумал, что противник наконец-то сдается; он собрался самодовольно улыбнуться, но девушка с презрением сказала:

— Ха! — она пристально с омерзением посмотрела на него и искренне поинтересовалась: — Почему ты такой отвратительный?

«Как можно желать съесть эту дрянь в прямом эфире?»

***

Пит ругаясь ушел, и атмосфера в комнате немного разрядилась, но только на мгновение, потому что их босс сбежал, и всем сотрудникам действительно теперь грозила безработица.

— Цюцю.

Ю Цюцю ткнули локтем.

Она посмотрела в сторону и увидела слегка потемневшее лицо.

Этот человек не красив, даже немного наивен и глуп, но он чрезвычайно надежен и имеет хорошие отношения с Ю Цюцю.

— Брат Ли, в чем дело?

Брат Ли повернулся в кресле лицом к Ю Цюцю, и потер руки.

— Босс нашей компании, сбежал. Что ты будешь делать? 

— У меня все еще есть наследственное умение, — сказал он. — Я могу заставить обезьяну выполнять трюки. В худшем случае я могу продолжать выступать со своими обезьянами повсюду и зарабатывать на жизнь, или... ты тоже можешь научится заставлять обезьян выполнять трюки. Ты хорошо выглядишь. Если ты будешь выступать с обезьянами, ты прославишься.

Взволнованный, он беспокоился о ситуации с Ю Цюцю и даже придумал план взять ее с собой на выступление.

Ю Цюцю знала, что брат Ли делает это ради нее самой, но она все равно покачала головой.

http://tl.rulate.ru/book/51958/1373304