Готовый перевод The Male Lead’s Fake Sister / Поддельная сестра главного героя: Глава 73

Равия не могла сказать Ретте ни слова.

Было бы идеальным концом, если бы это была совершенная чушь, Равия могла бы отмахнуться, сказав, что это не имеет смысла. Хотя ответвления были другими, потому что они помнили забытое время, в словах Ретте было слишком много моментов, которые стоило бы подчеркнуть.

Воспоминания, нахлынувшие в один момент.

Так же как и искаженная память.

Эти две вещи заставили ее засомневаться.

Что, если она вспомнила свое прошлое в виде книги, когда время обернулось вспять?

Оглядываясь назад, помнила ли она что-нибудь еще из своей прошлой жизни, кроме [Его и ее весны]?

Сколько бы она ни обращалась к своей памяти, она ничего не могла вспомнить.

Единственное, что отличалось, это изначальная оригинальная история [Его и ее весны].

В то время выживание было самым важным, поэтому Равия упустила из виду тот факт, что не могла вспомнить ничего другого, но если задуматься над этим как лседует, разве это не подозрительно?

«Больше я ничего не помню. Ни какой я была личностью, ни какая у меня была жизнь».

Но так подробно помнить одну лишь книгу?

Такое вообще возможно?

Когда потрясенная Равия на некоторое время потеряла дар речи, Ретте продолжила.

— ...В любом случае, феномен Чешира — это проявление искаженных воспоминаний, вызванных искажением времени.

— У тебя есть что-то на уме?

— …Может быть, это другой вид воспоминаний, чем у тебя.

— Не буду спрашивать, что это за воспоминания, главное, что искаженные воспоминания наталкивают на неверные решения, — пояснила Ретте.

«Самое ужасное в феномене Чешира не то, что я помню момент, когда больше не могу вернуться, потому что забыла об этом, а то, что я его неверно это помню».

Значит, кошмар Чеширского Кота в том, что он приносит неправильный выбор в настоящее время.

— А ты? Была ли твоя память верна? — снова спросила тогда Ретте.

— …До сих пор была.

Равия ответила неубедительно, ведь все, что было в книге, действительно произошло. За исключением вещей, которые пошли не так от ее действий.

— По крайней мере, это было похоже на воспоминание, к которому я не прикасалась.

— Тогда, по крайней мере, ты не худшая. В Чешире много людей, принявших необратимые решения из-за искажений памяти.

Чем больше Ретте говорила, тем больше беспокойства нарастало в спине Равии. Это потому, что слова были слишком провокационными.

Искаженные воспоминания, кошмар Чеширского Кота.

Необратимые решения.

Она проделала весь этот путь, основываясь на воспоминаниях, полученных в день, когда она упала с лестницы. Но что, если ее память исказилась?

Так что, если он тоже погрузится в кошмар Чешира?

— Ни за что.

Этот мир определенно был из книги. Скорее всего, они пытались вписаться в ее воспоминания, потому что не могли принять, что они персонажи из книги, но следующие слова Ретте откинули и этот факт.

— Существует несколько форм искажения. Некоторые люди получают воспоминания от других, а некоторые люди получают воспоминания в виде снов, но все это означает, что они неполны.

После нескольких вопросов и ответов у Равии не было другого выбора, кроме как признать это.

Дело в том, что она не перевоплотилась в книге, а вернулась.

К счастью, в настоящем пока не случилось ничего плохого. Если так, то даже если ее память искажена в форму прочитанной книги, сама память может считаться неповрежденной; но на всякий случай, Равия спросила, крепко сжимая колено.

— Так есть ли способ решить феномен Чешира?

— Если есть ключ — значит есить и замок, так что и способ «есть».

Сидя рядом с Ретте и все время молча слушая, Ворон улыбнулся и приподнялся.

— В большинстве случаев тот, кто завязал узел, может его развязать.

Раз время повернулось вспять, значит, есть что-то, что может его вернуть вновь вперед.

Так что, если бы они могли найти что-то.

— Это означает, что у нас может быть ключ к решению проблемы.

Она продолжила, разводя руками, как будто у него была сфера между ладонями.

— Мы, Чеширский Кот, нашли то, что могло повернуть время вспять с тех пор, как мы узнали о Чеширском феномене. И, к счастью, я получил ответ.

— Ну, мисс, что вы знаете о четырех временах года?

— Я знаю только немного о весне и осени, но не знаю остального.

На самом деле она не знала печали весны и не знала, в каких условиях они пробуждались. У каждого сезона есть ключевое слово, и Равия знаю, что они пробуждались вместе с ним.

Было бы немного глупо говорить, что я знаю такую расплывчатую информацию.

Ретте слегка улыбнулась, когда Равия объяснила свое понимание о четырех временах года.

— Это не значит, что ты не очень хорошо знаешь, я волновалась, придется ли мне объяснять все с самого начала, но я рада.

— Но я ничего не знаю о лете или зиме. Поможет ли это?

— О лете не о чем беспокоиться, потому что я специалист по лету.

— …Я предполагала, что ты не обычный человек.

Равия не очень удивилась, она уже знала, что Ретте не просто девочка, поэтому так и сказала.

— Но пользователь лета, это немного удивительно.

— Не очень хорошее умение. Я ничего не могу сделать, кроме как немного изменить путь будущего через пророчество.

— Не знаю, стоит ли говорить, что этого достаточно чтобы быть удевительным.

— Спасибо за слова, но у пользователей лета тоже есть тяжкий штраф. Как думаешь, почему я выгляжу так молодо?

Когда Ретте спросила ее, выражение лица Равии медленно стало жестким.

— Существует побочный эффект омоложения.

Ретте лишь улыбнулась вместо ответа.

— Благодаря тебе я нахожусь в ситуации, когда мне приходится жить под защитой, нравится мне Орфей или нет.

— Потому что ты ничего не можешь сделать со своим молодым телом?

— Верно. Что интересно здесь, так это то, что Орфеи использовали предсказания пользователей лета на протяжении поколений, чтобы обеспечить присвоить силы лета.

Четыре времени года перед пробуждением этой силы могут быть обнаружены пророчеством. Таким образом, они были одержимы пророческими способностями до такой степени, что привлечение следующего поколения летних пользователей было целью всей жизни семьи Орфей.

Хотя действие было инициировано для удовлетворения личных интересов семьи, оно имело беспрецедентные результаты.

— Огромная литература о временах года, написанная поколениями пользователей лета, Орфей хранит в своем кабинете.

Ее писали пользователи лета, поэтому объяснение отслеживания других пользователей было самым распространенным.

Но тем временем Ретте удалось найти объяснение и другим сезонным силам.

В подсказке, оборачиваемых время вспять. Ретте на мгновение задумалась о прочитанной литературе, а затем с улыбкой спросила:

— Ключевое слово весны — рост, а ключевое слово лета — незрелость. Напротив, ключевое слово для осени — перезрелость.

Как думаешь, какое слово является ключевым для зимы?

На мгновение Равия потеряла дар речи, она не ожидала, что ей зададут этот вопрос. Но, как всегда, она говорил медленно в неизвестность.

— ...Если ключевые слова лета и осени противоположны друг другу, то и ключевые слова весны и зимы также противоположны друг другу.

Противостояние между ключевыми словами лета и осени очень четкое.

Практикуйте незрелость и перезрелость, цветение и гниение.

Сила подготовить будущее и разрушить настоящее.

Затем, если зима конфликтует с весной, нужно использовать рост в качестве ключевого слова.

«Обычно, можно было бы подумать деструктивном контексте».

Противоположностью роста была бы порча или разрушение, но ключевые слова четырех времен года не так уж интуитивны.

Прежде всего, разрушение было у осени.

Значит, думая о ключевых словах, которые можно было бы присвоить зиме, нужно было поразмыслить.

— Ключевое слово для весны — рост, но это не обязательно сила, которая заставляет что-то расти.

Равия осторожно добавила, что сила весны заключается не в том, чтобы что-то вырастить, а в способности начать что-то.

Таким образом, ключевое слово для зимы придумать было легче.

В противовес «начинанию».

Равия задумчиво и осторожно ответила.

— Ключевое слово зимы — завершение... Так?

— Это было очень близко.

Ретте слегка хлопнула в ладоши и поправила рассуждения Равии.

— Замечательно думать о ключевом слове весны как о начале, а не о росте, но это не значит, что ключевое слова «рост» — просто уловка.

— ...Я не понимаю, что ты имеешь в виду.

— Короче говоря, рост ограничивается тем, что существует.

Способность воздействовать на что-либо, если оно «материально», независимо от того, является ли оно неодушевленным или неживым. Это способность весны, роста. Однако это означает, что разум весны не функционирует в так называемом состоянии небытия, которое не имеет субстанции.

Так что насчет противоположной зимы?

Ретте исправила ответ Равии:

— Ключевое слово, противоположное началу — перезапуск, а не завершение.

Сила, действующая на отсутствие субстанции. Сила, возвращающая форму в ничто.

— Способность придать смысл отсутствующему — вот, что такое зима.

Самые сильные, самые редкие и самые опасные.

В одиночку это сделать невозможно, но известно, что он может вмешиваться во время и пространство через силы других пользователей.

Единственный ключ к прекращению феномена Чешира.

— Мы ищем пользователей зимы, Онни.

http://tl.rulate.ru/book/51926/2794672