Готовый перевод Reincarnated in Supernatural TV / Перерождение в Сверхъестественное: Глава 43

Глава 43 – Святой

От первого лица Джона Винчестера.

Прошло уже три дня с того момента, как мы оказались в бункере, и как Маэль был поглощен Сэмюэлем.

Мой сын Сэм хочет найти Джессику. Когда мы с Дином узнали об этом, у нас возникли разногласия.

Джессика сейчас жила своей жизнью. Более того, не за горами был Апокалипсис. Искать сейчас ее, как по мне, было глупо.

Но Сэм невозможно переубедить. Он переживал, что Джессика в опасности из-за того, что Сэмюэл знает об ее местонахождении, так как поглотил Маэля.

Несколько часов мы спорили на эту тему.

Дин тем временем читал книгу о бункере и узнал, что время здесь течет по-другому. Он сказал нам, что бы мы лучше пока что занялись прочтением книг, так как вдруг в них будет что-то сказано о Джессике.

Мы согласились с Сэмом и начали читать.

В конце концов, через час мы нашли информацию о Джессике и узнали, что в прошлом году она охотилась в Нидерландах.

Узнав об этом, Сэм еще больше запаниковал. Нам пришлось бороться с ним, чтобы он не ушел. В конце концом, нам удалось убедить его подождать, что бы мы нашли правильное заклинание и дали Сэмюэлю возможность узнать про них.

К счастью, он согласился.

Читая книги, мы на второй день обнаружили енохианские сигилы, которые помогают нам держаться подальше от сверхъестественных радаров.

Сигилы даже удерживают нас от Архангелов, только действуют против них всего на 48 часов. Мы просто надеялись, что Сэмюэлю не будет дела до нас, так как сейчас он имеет дело с меткой.

Из-за этого после того, как мы использовали сигилы, Сэм немедленно взял под свой контроль бункер и телепортировал его куда-то в Европу.

Затем он сел на самолет и направился к месту нахождения Джессики в Нидерландах.

Мы тем временем ждали его и читали книги о бункере.

Вдруг Дин сказал мне:

«Эй, папа, иди сюда, посмотри на это».

Посмотрев на картинку, которую он мне показал, я спросил:

«Что это за сигиловый сын?».

Дин:

«Это тульпа. Как сказано здесь Маэлем, и исходя из того, что я помню, мы с Сэмом исследовали это недавно. Тульпа - это то, что тибетские монахи считают причиной создания вселенной. Суть заключается в том, если вы зацикливаетесь на какой-то идеи, она материализуется. Сигила тульпы при этом помогает с концентрацией. Так что, мы можем воспользоваться этой сигилой и создать какую-нибудь идею, что бы распространить ее в Интернете».

Услышав это, я был ошеломлен. Это может быть огромным преимуществом, которое сможет переломить ход предстоящей войны в нашу пользу.

Дин продолжил:

«Мы можем использовать эту сигилу, что бы создать нечто вроде оружия, которое будет действовать на сверхъестественных существ».

Услышав это, я стал еще больше гордиться Дином. Он придумал действительно фантастическую и очень полезную идею.

Я говорю ему:

«Это фантастика! Но, как я вижу, у этой силуге есть больше применений. То есть, мы можем использовать ее не только как оружие?».

Дин в недоумении спрашивает:

«О чем ты?».

Я отвечаю:

«Обычно я был против всего этого, но раз мы уже занимаемся сверхъестественными вещами, такими как магия и тому подобное, нам придется делать то, что совсем не нравится. Я считаю, что с помощью этого мы могли бы создать своего рода пантеон так называемых богов. Мы дадим им хорошие знание и сделаем так, что бы они защищали человечество от демонов и других злых существ. Мы можем сделать это, распространяя эти новые знания в Интернете».

Было видно, что Дину изначально эта идея не очень понравилась. В этом не было ничего удивительного, ведь я с детства забивал ему голову, что сверхъестественное – это зло. Я и сам так думал до того момента, как встретился с Маэлем и Сэмюэлем.

Дин:

«Ну, я думаю, что это хорошая идея. Только нам нужно подождать, пока Сэм вернется. Он же компьютерный ботаник, поэтому лучше ему доверить распространение знаний в Интернете».

Я отвечаю ему:

«Я горжусь тобой, сын. Надеюсь, ты это знаешь».

Сказав это, я заметил, как Дин пытался подавить в себе внезапное чувство радости. Видимо, я действительно давно не говорил ему такие приятные слова.

В этот момент я вспомнил, как Дин узнал, что я одержим желтоглазым. Он тогда сказал, что я был слишком милым. То есть, демон вел себя намного лучше, чем родной отец.

Теперь после всего, что произошло, я понял, что хочу стать лучшим отцом для своих сыновей.

Я говорю ему:

«Ладно, сынок. Нам нужно собираться. Мы должны собрать других охотников для помощи».

Сказав это, я увидел недоверчивое выражение лица Дина. Я понимал, почему он так отреагировал. Мне никогда не нравилось работать с другими охотниками. Я всегда предпочитал охотиться один или с Дином и Сэмом. Но сейчас у нас критическая ситуация, которая требует отчаянных мер.

Я говорю ему:

«Нам нужно так сделать. Мы не можем поехать на нашей машине. Мы оставим ее здесь. Сэмюэл знает, что это наша машина, и демоны, скорее всего, будут высматривать ее. Конечно же, они будут высматривать и другие машины, но вероятность того, что нас поймают все равно намного меньше».

Дин, в конце концов, согласился.

Через 10 минут мы выезжаем на другой машине, что бы спасти певца.

Вскоре мы добрались до места назначения.

Выйдя из машины, мы сразу замечаем, что ветер усилился, а в небе начинают мелькать молнии и греметь гром.

Увидев это, я достал нож Маэля, который он оставил нам, для убийства демонов.

Я поворачиваюсь к Дину и говорю:

«Приготовься! Я не знаю, что это может быть».

Дин кивнул. Ветер продолжал усиливаться, а затем начал вокруг вспыхивать свет.

Вдруг перед нами появляется красивый мужчина с голубыми глазами в костюме и плаще.

Увидев это, я направляю на него кольт, у которого есть новые пули, потому что мы теперь знаем заклинание для их создания, и кричу:

«Не подходи! Ты кто?».

Кастиэль:

«Я Кастиэль, ангел Господень».

Когда он сказал это, за его спиной ударила молния, и мы с Дином увидели тень огромных крыльев на его спине.

http://tl.rulate.ru/book/51913/1367140