Готовый перевод I Was Forced by the Saintess to Marry the Ugly God / Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога: Глава 27

Господин бог очень нежно обнимал меня.

В его объятиях я, словно ребёнок, плакала, плакала и плакала…

**

А?!

Я проснулась в кровати.

“Эм…..?”

Я моргала, уставившись в потолок, который отличался от потолка в общежитии.

В окно проникал солнечный свет, освещая всю комнату.

「………….???」

Всё ещё не понимая, где я нахожусь, я оторвала взгляд от потолка.

Окинув взглядом комнату, я увидела знакомые стены и полки.

Это была комната господина Бога.

Кровать, подаренная Лидианой, была очень мягкой.

“…Кровать? Я же вроде, сидя на полу, плакала…”

Я точно помню, что плакала на полу.

Чувствовала прохладный пол и мягкое, слегка липкое тело господина Бога.

Он утешал меня, пока я плакала, а потом… потом я почувствовала прикосновение его рук, не таких, как обычно.

Но это всё, что я могла вспомнить.

А… когда успело наступить утро?.. И… когда я оказалась на постели?!

С этой мыслью я беспечно приподнялась в кровати…

“Ой?”

Моя рука что-то задела.

Не простыню и не подушку. Что-то твёрдое, но в то же время мягкое.

И, судя по всему, довольно большое.

Оно лежало рядом со мной, завернувшись в простыню и хорошенько вытянувшись.

Оно было тёплым, а простыня время от времени двигалась вверх-вниз, как будто оно дышало… как человек…

「……..」

…………….Хммм.

“Человек..?”

Да нет, быть такого не может.

С чего бы мне спать в кровати с кем-то в комнате господина Бога?

Это просто невозможно. Должно быть, простыня так свёрнута, и мне показалось.

Совершенно невозможно…

…………

Но любопытство взяло верх.

…Я чуть не закричала, когда увидела “это”.

Серьёзно, можно считать чудом, что я сдержалась.

“П…”

Там, где моя рука чего-то коснулась. На кровати, завернувшись в простыню. Ничком. Лежал. Мужчина...

Бледно-золотые волосы струились по его лицу, отбрасывая тень на закрытые глаза.

Кажется, он крепко спал. Его спокойное лицо было слишком белым… и его профиль был настолько идеален, что меня пробрала дрожь.

Слова “красивый” недостаточно, чтобы это описать.

Его лицо, которое выглядело так, словно вся красота мира собралась в нём, даже пугало.

Ужасающая и одновременно завораживающая, изысканная красота, в которой не было ничего лишнего… и я отвела глаза.

Конечно, эта вопиющая красота уже была большим ударом для меня, но дальше было ещё хуже…

“П… П…”

Мой взгляд спускался ниже…

Я уставилась на то, что скрывала простыня, и чуть не задохнулась.

Под тонкой простынёй виднелись очертания гибкого мужского тела.

Худощавое, но не слабое, с хорошо развитой мускулатурой… пока я смотрела на него, мои глаза чуть не вылезли из орбит, так я удивилась.

Даже его тело было прекрасным… хотя это было не то, о чём я думала.

Ведь главное — почему… почему..?!

“Почему рядом со мной спит какой-то голый мужчина?!?!?!”

Я мысленно крикнула и в панике отодвинулась от него.

Словно насекомое, я отползла по кровати к стене; и когда прилипла к ней, неистово покачала головой, всё ещё отказываясь принимать реальность.

“Что это?! Точнее, кто это?! Я… ничего… не помню?!?!?!”

Неужели, после того, как меня бросил Эрик, я впала в отчаяние и пустилась во все тяжкие?!

Нет-нет-нет! Я же не настолько распущенная.

Н-но, я точно уверена, что только что лежала в постели с абсолютно нагим мужчиной!

“ААААААААААА!!! ГОСПОДИН БОГ, МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ!!! НЕТ МНЕ ПРОЩЕНИЯ!!!”

А, погодите-ка, почему я вообще прошу прощения у господина Бога?!

У… у нас с господином Богом далеко не такие отношения… стоп, это не та проблема!

Я в смятении покачала головой и схватилась за подол платья.

Важнее — кто этот человек?

Да, это сейчас самый важный вопрос!

“Хм, я в платье?! А он не одет!”

Всё ещё в замешательстве, я осмотрела себя.

На мне было обычное платье, то же, что и вчера.

Я чувствовала лёгкое утомление, потому что плакала перед тем, как уснуть. Это-то я помню.

Но никакого дискомфорта больше… я не ощущала.

“Я… я рада…”

Моё тело в полном порядке. Я с облегчением вздохнула.

Немного успокоившись, я уселась поудобнее, облокотившись спиной на стену.

Именно в тот момент…

Внезапно раздался скрип кровати.

“Э?”

Удивлённая, я подняла голову. И увидела, как белая простыня поднимается.

Мужчина, который только что спал, медленно поднялся.

「…Ааах…」

Его голос был слегка ошеломлённым… и полусонным.

Он поднялся из своего положения на животе и слегка потряс головой.

Его бледно-золотые волосы колыхались. И простыня, что прикрывала его тело, сползла с его плеч.

Кажется, его это не заботило; он небрежно поднял голову…

「Ты уже проснулась…?」— спросил он, глядя на меня.

Золотые глаза, ослепительней чем солнце, мерцали, отражая меня.

「Доброго утра, леди Элеонора. …Я рад, что ты чувствуешь себя лучше.」

Спокойный голос был мне знаком.

Я слышала его уже множество раз.

Ошеломлённая, я уставилась на красивое лицо, которое вызывало у меня мурашки.

「……..」

Да нет, быть того не может.

Это абсурд.

Невозможно. Не думаю, что что-то такое возможно…

На его лице, бесстрастнее и красивее чем у любого бога, которого я когда-либо видела… появилась нежная улыбка, от которой я потеряла дар речи.

「…………….」

Я сделала вдох. И затем выдох.

Решившись, я робко спросила его.

「…………….Господин Бог?」

「Да.」

На мой вопрос он немного смущённо улыбнулся.

Как обычно, словно это было естественно… он счастливо улыбался мне.

「Что-то случилось, леди Элеонора?」

В этой всегда плохо освещённой комнате…

Я смотрела на господина Бога, чьё великолепие очень сильно диссонировало с этой обстановкой… у меня перехватило дыхание.

Я закрыла рот и зажмурилась, как бы пытаясь сбежать от реальности. В комнате на мгновение воцарилась тишина.

И затем…

Я вскрикнула так громко, как только могла.

「………ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ?!?!?!」

http://tl.rulate.ru/book/51893/2583037