Готовый перевод I Was Forced by the Saintess to Marry the Ugly God / Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога: Глава 20 - С точки зрения Бога

Почему от неё тоже исходит злость?

Элеонора взяла выходной, а на следующее утро после него…

… Её состояние, когда она пришла, было очень… странным…

「Господин Бог! Сегодня у нас генеральная уборка, пожалуйста, оставайтесь в углу и не путайтесь у меня под ногами!」

Она быстро перекусила, тут же достала принадлежности для уборки и прогнала его.

Он был в растерянности, но поспешно забрался на кровать; а она начала уборку, старательно не обращая ни на что внимания.

Как обычно, первым делом она принялась за уборку пола и полок, затем помыла окно и стены и в конечном итоге начала мыть тряпкой потолок. Наблюдая за ней, он не вытерпел.

「Эм… Леди Элеонора..?」

Он сидел на кровати — единственном безопасном в такие времена месте.

Съежившись и дрожа на краю, он мягко окликнул девушку.

「Что-то случилось? …Вчера что-то произошло?」

「Ничего не случилось!」

Тон её голоса явно показывал, что что-то да произошло.

Она оглянулась на него, и он инстинктивно напрягся.

「Вчера ничего не произошло! Абсолютно НИ-ЧЕ-ГО!」

「Нет, но…」

Она отрицала его предположение, а он едва смог выдавить из себя пару слов в ответ.

Безоговорочно поверить в её “ничего не произошло” он не мог.

На лице Элеоноры была улыбка, но её явно переполняли странные, пугающие его чувства.

Тряпка в её руках была собрана в тугой комок, а сами руки дрожали от перенапряжения.

Но самое главное…

“Намёк на скверну.”

Он уставился своим безглазым телом на Элеонору и, стиснув зубы, вздрогнул.

Его тело задрожало, почувствовав столь знакомый отвратительный след.

Конечно, он знал, что Элеонора не была чистой и невинной Святой.

В ней периодически появляется грязь, у неё довольно вспыльчивый характер.

И всё же… эта грязь никогда не выходила за пределы её тела, оставаясь внутри.

Девушка могла быть в ярости, но никогда не прибегла бы к насилию.

Она всегда находила в себе силы вернуться к внутреннему равновесию.

Но сейчас он, даже своей кожей, чувствовал её гнев.

Эмоции, с которыми она не могла справиться… грязная, липкая скверна мало-помалу капала с неё.

http://tl.rulate.ru/book/51893/2583005