Готовый перевод From pig farmer to duke's wife / От свиновода до жены герцога: Прощай Лунд

Поклонившись, дворецкий вышел из замка и вскоре добрался до места проведения соревнований.

Дворецкий вспомнил, что он, похоже, попросил двух слуг, отвечающих за ларьки, устроить этой даме самый лучший, так что если он пойдет в самое оживленное место, то непременно найдет еге.

Думая так, дворецкий медленно и неторопливо подошел к центру.

Аромат еды исходил с обеих сторон улицы.

Когда он увидел белый хлеб с вареньем, то не устоял и купил его.

Дворецкий был уже седовласым стариком, и черный хлеб, который нужно был слишком черствым, не подходил ему.

Неторопливо поедая белый хлеб, он искал кабинку Молли, но после нескольких часов не нашел ее.

Подумав, дворецкий понял, что происходит.

Его лицо потемнело.

Должно быть, те слуги ослушались его и отдали магазин, который герцог назначил кому-то другому!

Какое возмущение!

Дворецкий злобно стиснул зубы, он так разозлился, что почувствовал, что белый хлеб с вареньем, уже не пахнет так вкусно.

Вивиан удалось восстановить свою честь после того, как Мэддоу ушел, но в ее сердце все еще оставалась боль, от которой она планировала избавиться.

Тогда она заметила дворецкого.

Глаза Вивиан загорелись: "Мистер, что привело вас сюда?"

Услышав голос Вивиан, дворецкий улыбнулся и сказал: "Здравствуйте, мисс Вивиан, я здесь, чтобы купить еды для герцога".

Он резко перестал улыбаться.

Он вспомнил, что кабинка, устроенная для блондинки, казалось, была прямо здесь. А теперь ...... стенд отдали таверне "Брин"?

Дворецкий уже по-другому смотрел на Вивиан.

Услышав это, у Вивиан загорелись глаза, а потом она сказала: "Покупаете еду"? Для герцога? Чего вы хотите? Вам нужно вино? Я попрошу персонал принести сюда самое лучшее".

Прежде чем дворецкий успел отреагировать, Лунд вышел из своего магазина и принес миску горячего и необычайно красивого бульона.

Лунд: "Герцогу нужен бульон? Он свежий и на вкус великолепен".

После секретного рецепта, предоставленного Лундом, бульон внутри лавки оказался еще лучше, и даже дворецкий должен был признать, что он был довольно вкусным, и даже король похвалил бы его.

Дворецкий покачал головой: "Нет, это не то, герцог хочет иного".

Вивиан: "Тогда ему нужна жареная говядина?". Немедленно она вытащила тарелку, показывая жареную говядину дворецкому.

Дворецкий равнодушно ухмыльнулся.

Вивиан не обрадовалась тому, что дворецкий снова покачал головой.

Его мнение о Вивиан становилось все хуже и хуже.

Она выглядела милой и остроумной, но оказалась Вивиан плохо знает манеры, и ...... на самом деле оказалось достаточно смелой, чтобы украсть стенд.

"Я ухожу, чтобы пойти в "Свиной ресторан" и купить жареное мясо и мясной пирог для герцога".

"Свиной ресторан"? Вивиан пробормотала это несколько раз. Что это за магазин? Она даже не слышала об этом в прошлой жизни!

Может, это какая-то вариация?

С сильным сердцебиением, Вивиан повернулась к Тому: "Том, не хочешь пойти со мной, чтобы проверить?".

Том: "Конечно, мисс Вивиан".

Услышав это, Лунд также поинтересовался, какое жареное мясо выбрал герцог, поэтому он пошёл за ним.

Дворецкий не знал, где находится лавка, но в конце концов ларьки для конкурса были ограничены, так что их всегда можно было найти.

Просмотрев некоторое время, дворецкий, наконец, нашел его, и, глядя на лавку перед ним, был ошеломлен.

Это действительно маленький магазин с плохой репутацией?

Очередь была чрезвычайно большой, три ряда внутри и три снаружи, они плотно окружали магазин. Слабый запах жареного мяса проносился по воздуху, вызывая у людей слюноотделение.

Дворецкий даже увидел Мэддоу, у которого была тарелка с куском жареной свинины и пирогом.

Дворецкий продолжал удивляться.

Свиньи, которых кормили в замке, считались жирными, но они не были такими жирными и ароматными.

Более того, жареная свинина, казалось, была посыпана слоем странных красных специй, что сделало ее еще более пикантной и ароматной.

Просто глядя на образ этого, он знал, что вкус этой жареной свинины не должен быть плохим.

И этот мясной пирог...... выглядел так, как будто был очень вкусным.

И в отличие от дворецкого, Вивиан обратила внимание на человека, который ел жареную свинину.

Этим человеком, оказался Мэддоу, который только что ушел от нее!!!

Вивиан замерла, потом посмотрела на лавочника, торгующего жареной свининой, была ли эта лавочница той же женщиной, что и раньше?

Она спокойно посмотрела на Молли, и, хорошо рассмотрев ее черты, вспомнила, что это был тот человек, который очень плохо ел сыр

Вивиан сжала пальцы, а потом расслабилась.

Раздражает то, что у нее очень хороший бизнес!

Вивиан думала, что есть только несколько магазинов, которые могут конкурировать с ней, но правда, казалось, несколько превзошла ее ожидания.

Пока Вивиан думала, дворецкий уже ушел, чтобы встать в очередь.

Лунд тоже не выдержал запаха, поэтому он тоже пошел туда.

Том сглотнул и обратился к Вивиан: "Хочешь попробовать? Пахнет вкусно".

Вивиан кивнула в трансе, а затем мысленно успокоилась.

Не бойся, Вивиан, жареная свинина и мясной пирог, приготовленные в этом магазине, должны быть не очень вкусными.

Лунд вернулся в этот город намного счастливее физически и умственно, и это было потому, что там не было его конкурента, лавки «Сассун».

«Сассун» забрал всех покупателей, оставив ему лишь тех, которые не смогли протиснуться в тот магазин.

Если бы он не передал бульон своей семье, который узнал от «Сассун», он мог бы до сих пор страдать в том месте.

Неважно, неважно.

Лунд потер плечо, затем посмотрел на жареное мясо и мясной пирог в руках других покупателей.

Лунд потер руки.

Дворецкий стоял за Лундом, так что Лунд был первым, кто сделал заказ.

Когда Молли увидела Лунда, она на мгновение удивилась, но потом улыбнулась: "Что бы хотел этот гость? У нас тут жареное мясо и мясной пирог. И то, и другое – очень вкусно".

Как, этот голос ...... был таким знакомым.

Плохое предчувствие охватило Лунда. Он медленно поднял глаза и увидел лицо, от которого он испугался.

Хозяйкой этого магазина на самом деле была Молли!!!!

Боже, это шутка!

Боже мой!

Именно Молли придумала бульон, суп из свинины и свиных костей, что так его смутило в городе Киа!

Не зная о мыслях, проходящих через голову Лунда, Молли была удивлена, а затем отнеслась к нему как к обычному клиенту: "Что бы вы хотели? Жареное мясо или мясной пирог?Вам с тмином или соусом?"

Лунд запутался и сказал: "Дайте мне две порции жареного мяса и мясной пирог, мясо с чили и тмином". Он не знал, что такое чили и тмин, но раз уж все их добавили, то и он попробует.

"Хорошо". Молли поджарила два больших кусочка жареного мяса и добавила тмин и чили, затем передала жареное мясо и мясной пирог Лунду.

Лунд ушел ошарашенный.

Он начал есть жареное мясо, и после одного укуса Лунд замолчал, затем доел жареную свинину в и издал громкий вздох.

"Как это может быть так вкусно!!!"Он полностью забыл свой страх из-за Молли.

Видя, как Лунд хорошо ест, дворецкий тоже не выдержал, но все равно не забыл купить жареную свинину для герцога, поэтому он купил три порции.

Боясь, что герцогу не хватит, он купил для него две порции, и взял одну для себя.

После того, как он закончил покупку, он думал, что съест его после того, как вернется в замок, но запах был настолько аппетитным, что он сел рядом с Лундом.

Когда Лунд увидел приближающегося дворецкого, он взглянул на него и продолжил есть.

Дворецкий сначала собирался съесть его вилкой, но когда увидел, что Лунд ест руками, он не сдержался и поступил также.

"!!!" Глаза дворецкого внезапно расширились.

Это было вкусно!

Вкус чили и тмина был идеально смешан с жареной свининой, пряный, но совсем неудушливый.

А свинина во рту была еще более удивительной, не только жирной и вкусной, но и без следа рыбного или гнилого вкуса.

Дворецкий не мог остановиться и даже съел порции, предназначавшиеся герцогу.

Дворецкий: "............" Почему у него такой хороший аппетит? Он всегда мало ел, даже когда повар делал ему вкусные яичные пирожные.

Лицо Вивиан позеленело.

Это жареное мясо очень вкусное, даже лучше, чем жареная говядина, приготовленная ее поваром по секретному рецепту!!!

И этот мясной пирог такой вкусный!

Это явно скажется на таверне "Брин"!

http://tl.rulate.ru/book/51854/1328958

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь