Готовый перевод I became the crown prince of Germany! / Я стал наследным принцем Германии!: Глава 631: Советско-германская война (8)

Поняв что написано на листочке, Егор чуть ли не подпрыгнул и заплясал от восторга, тем самым напугав Антона, который оттащил его назад, подальше от глаз комиссара: «Что ты делаешь? Если политкомиссар увидит твоё поведение, он убьет тебя».

Лицо Егора стало красным от возбуждения и он достаточно громко вскрикнул: «Убьёт меня? Пусть только попробует, я не буду смиренно ждать своей смерти!».

«Да заткнись ты, и не ори!».

Егор немного успокоился, и смахнув руки друга с воротника одежды он потянулся, вглядываясь в даль: «Я не знаю, когда немцы нападут, но когда они нападут, я сразу же сдамся. Дальше я должен бежать в Западную Украину». — К сожалению, до этого Западная Украина находилась под властью Польши.

После того, как Первая мировая война закончилась поражением Германии, Польша, только что восстановленная при поддержке союзников, вторглась в Украину, пытаясь заменить Германию в стране, во время так называемой польской вооруженной интервенции.

В этот период Польша убила много украинцев. Затем польская армия была разбита советской армией и преследовалась ими до Варшавы, где она была бы окончательно разбита, если бы не поражение советской армии в битве под Варшавой

Побежденный Советский Союз был вынужден подписать Рижский мирный договор с Польшей, по которому Польше уступались Западная Беларусь и Западная Украина.

В период польского правления Польша жестоко обращалась с населением Западно-Украинского региона.

Поэтому ему раньше не приходило в голову бежать в Западную Украину.

Когда началась европейская война, немцам понадобилось меньше месяца, чтобы надрать задницу Польше и забрать придатком Западную Украину и Западную Беларусь.

Но к этому времени бежать было уже поздно, ведь Сталин приказал усилить охрану границы, а всех безбилетников расстреливать; путь в Западную Украину был полностью отрезан.

«Ты не боишься, что пограничники тебе застрелят?».

«Возможно мне повезёт, и я не встречу охрану».

«Я бы не осмелился поставить свою жизнь на удачу». — Сказал Антон, доставая свой сухой паек и откусывая кусок: «Тем более что пайков у тебя не будет».

Видя его действия Егор тоже достал свой сухой паек.

Сухой паек, о котором идет речь, представлял собой черный хлеб, смесь ржаной муки и отрубей, который имел очень твердую консистенцию. И когда его ели, он имел кислый, соленый, вонючий вкус, и те, кто никогда не ел его, думали, что это какая-то испорченная пища.

Советским солдатам он тоже не нравился, но его главная особенность заключалась в том, что он был очень обманчив, и главным объектом обмана был желудок человека, потребляющего его, вызывая очень сильное чувство сытости. В условиях, когда советская армия испытывала нехватку продовольствия, одной большой буханки черного хлеба в день было бы вполне достаточно для одного человека.

Откусив кусок черного хлеба, Егор вдруг с завистливым выражением лица посмотрел в сторону: «Я слышал, что западные украинцы там каждый день едят мясо».

Не успели они откусить ещё несколько кусочков, как увидели, что командир взвода сгорбился и протиснулся в их окоп: «Егор, Антон, хорошо, что вы тут вдвоем, это избавит меня от лишней волокиты».

Егор сразу заметил, что лицо командира взвода выглядит несколько иначе, чем обычно.

Глядя на его лицо, нельзя было понять, нервничает он или взволнован, а его голос немного дрожал.

«Какой ваш приказ, командир?».

Командир взвода высунул голову и настороженно осмотрелся, задержав на несколько мгновений взгляд на комиссаре, который смотрел на всех с раздрожением в глазах.

Еще раз убедившись, что снаружи нет ничего необычного, он с серьезным лицом посмотрел на двух молодых парней: «Егор, я слышал, что твои родители умерли от голода во время голодомора несколько лет назад? Антон, у тебя ведь тоже были родственники, которые умерли в то время?».

Егор и Антон не могли не посмотреть друг на друга, недоумевая, что имел в виду командир взвода, говоря об этом в такое время: «Так и есть, товарищ командир».

«Вы хотите отомстить?».

«Отомстить?». — Егор немного не понял, что имел в виду командир взвода: «Месть кому?».

Командир взвода указал на политкомиссара, который уже вел бойцов в отдалении и выкрикивал пропогандические лозунги: «Этническим русским, конечно».

Они снова посмотрели друг на друга, замечание командира взвода было несколько неожиданным для них обоих, хотя они, наверное, догадались, что хотел выразить командир взвода, но Егор все равно хотел это подтвердить: «Командир взвода, вы хотите восстать?».

«Ш-ш-ш!». — Командир взвода сделал торопливый жест молчания с шипением во рту, посмотрел наружу и возмущённо сказал: «Они хотят начать атаку на немцев, а это значит, что нам придётся бежать в открытую на пулемёты. Разве мы не идём туда чтобы просто умирать? Поэтому командир дивизии принял решение восстать. Но перед этим мы должны убрать тех, кто может помешать нам, вы поможете это сделать?».

Егор колебаний кивнули. Антон же, помолчав некоторое время в раздумьях, нервно кивнул головой.

«Отлично, а теперь идите и разберитесь с Кудряшом». — Кудряш был этническим русским, печально известным в их дивизии своим жестоким и скверным характером: «И вам лучше не шуметь».

Егор погладил свой штык: «Мы справимся, товарищ командир».

Командир взвода удовлетворенно кивнул и осторожно выбрался из окопа и пошёл в сторону другого окопа вдалеке.

Видя его уход Егор дрожал от возбуждения и, скрипя зубами и ругаясь, не стал продолжать есть проклятый черный хлеб и вышел из окопа вместе с нервным Антоном искать Кудряша.

Недалеко от их окопа они нашли окоп Кудряша: «Здравствуйте, товарищ Кудряш».

Кудряш, который тоже откусывал черный хлеб со сморщенным выражением лица, слегка нахмурился, видя их появление: «Почему вы не охраняете свои позиции? Враг может напасть в любой момент».

«Мы хотели спросить у вас совета…».

«Что? Какой к черту совет? Идите на свои позиции пока я не принял меры».

Антон внезапно сделал выпад и ударил Кудряша кулаком в лицо, попав в правый глаз, тот не ожидал удара и упал в грязь с криком боли, хватаясь за глаз.

Антон расширил глаза в неверии, смотря на комиссара в грязи, после чего пришёл в себя и быстро опустился вниз.

Навалившись на комиссара он стал душить его сзади, и закрыл ему рот со словами: «Давай, Егор!».

Егор не без колебаний выхватил трехгранный штык и с силой вогнал его в живот Кудряша.

Трехгранная форма сабли использовалась в древних войнах, но в современной войне трехгранный шип с большим успехом использовался русской армией. И в Первой, и во Второй мировой войне стройная винтовка с трехгранным шипом стала эмблемой русского солдата. Причина, по которой русские так любили эти штыки, заключалась в том, что они были чрезвычайно проникающими. В холоде русской зимы, когда солдаты носили тяжелую одежду, сила штыка с плохой проникающей способностью была под угрозой, чего нельзя было сказать о трехштыковом штыке.

И сила трехгранного штыка заключалась не только в проникающей способности. Благодаря уникальной форме клинка, после завершения атаки, его легко извлечь и снова вступить в бой. С другой стороны, этот мощный винтовочный штык прост в изготовлении и прекрасно приспособлен для ведения крупномасштабных боевых действий.

Что касается «труднозашиваемых ран», «воздушной эмболии», «отравления мышьяком» и так далее, которые преувеличивались в более поздние времена, то они были просто преувеличены. Эффект «труднозаживающих ран» не является уникальным для трехсторонней направленности. Колотая рана смертельна не потому, что разрывает кожу, а потому, что повреждает внутренние органы и кровеносные сосуды. Если вас проткнули военным шипом, даже обычным, вас отправляют в больницу и сначала оперируют, а не зашивают сразу — это не то же самое, что просто зашить порванный кусок одежды и он заживет. Обычный штык также нанесет больше урона, чем трехгранный шип, если после нанесения колющего удара врагу будет совершаться шевелящее движение.

Егор смотрел в уже испуганные глаза Кудряша и злобно ругался: «Вы проклятые паразиты! Вы лишили нас еды! Вы убили наших родителей! И вы смеете заставлять нас сражаться за вас?».

Ругань была в самом разгаре, как вдруг Антон издал крик: «Черт, штык задел и меня!».

«Что?!». — Егор торопливо выхватил штык и оттащил Кудряша, который уже больше выдыхал, чем дышал, чтобы проверить раны Антона.

Все, что он увидел, это маленькую дырку в его хлопчатобумажном пальто, испачканную небольшим количеством крови. Егор не знал, чья это кровь — Антона или Кудряша, поэтому он расстегнул пальто Антона и обнаружил, что на одежде внутри нет крови.

Оказалось, что это была ложная тревога.

«Ты напугал меня до смерти». — Егор вздохнул с облегчением, хлопнул кулаком по плечу Антона, повернул голову, чтобы посмотреть на Кудряша, который из последних сил ползал куда-то, и с ненавистью сплюнул.

http://tl.rulate.ru/book/51755/1643118