Готовый перевод I became the crown prince of Germany! / Я стал наследным принцем Германии!: Глава 397

Услышав, что Янник хочет отправить ее в балетную школу, малышка Хепберн поспешно покачала головой: «Мама говорит, что нельзя соглашаться на предложения незнакомых людей».

Янник указал на еду перед маленькой Хепберн: «Но ведь ты уже съела всю еду, что предложил тебе «незнакомец», так что разве это не явное фаворитство?».

«…». — Малышка Хепберн вздрогнула, ее детское личико покраснело от щек до основания шеи. Увидев ее смущенный взгляд, когда она собиралась положить ложку, Янник махнул рукой: «О нет, ешь, все в порядке. Твоя мама говорит, что нельзя принимать услуги от незнакомцев просто так, а я друг твоего отца, поэтому, конечно, я не считаюсь незнакомцем. Я поговорю с твоей мамой о том, чтобы отправить тебя в балетную школу».

Малышка Хепберн взяла ложку и снова покачала головой: «Нет, у меня здесь очень важные дела».

Янник понизил голос и прошептал: «И под важными делами ты подразумеваешь помощь членам Сопротивления в передаче информации?». — Посмотрев на шокированное выражение лица юной Хепберн, он ухмыльнулся: «Эти люди, просто кучка мошенников и лжецов».

«Лжецы, мошенники?». — Маленькая Хепберн на мгновение была в ступоре и тупо посмотрела на Янника.

Янник задумчиво кивнул: «Правильно. Они кучка жуликов, специализирующихся на мошенничестве и обмане под видом борьбы с немцами. У них даже нет мужества сражаться с немцами, они просто хотят выманить немного денег у своих сослуживцев во имя сопротивления, а когда они не смогут больше никого обманывать и их вот-вот разоблачат, они берут деньги и убегают».

«Такого не может быть». — На лице маленькой Хепберн все еще было выражение недоверия.

Янник развел руками: «Почему это не может, ты видела кого-нибудь из этих так называемых членов Сопротивления за последнюю неделю?».

Маленькая Хепберн задумалась на мгновение и подкачала головой: «Нет».

«Тогда, я бы сказал, что они взяли деньги и сбежали. Возможно, они уже на пассажирском корабле, идущем в Америку. Так что не стоит так легко доверять некоторым людям, твоя мама знает обо всем этом?».

Маленькая Хепберн, казалось, поверила словам Янника и удрученно кивнула: «Знает».

Янник дважды покочал головой: «Похоже, твою мать тоже обманули, я найду кого-нибудь, кто посоветует ей в будущем остерегаться этих мошенников». — Сказав это, он повернул голову к Райнхарду и проинструктировал его по-немецки: «Пошлите кого-нибудь поговорить с ее матерью и припугнуть ее, ничем хорошим для неё это не кончится, если она осмелится снова ввязаться в эти грязные игры».

«Понятно». — Райнхард посмотрел на маленькую Хепберн, которая выглядела расстроенной до слез, и подавил смех, кивнув в ответ.

Янник взял куриное крылышко и дал его маленькой Хепберн: «Не расстраивайся, это нормально, что такие маленькие дети, как ты, попадаются на мошенников, ты не сделала ничего плохого, это мошенники виноваты. Вот, попробуйте это куриное крылышко, оно вкусное».

Янник спросил, глядя, как малышка Хепберн удрученно грызет куриные крылышки: «Почему ты помогла этим людям? Тебе не нравятся немцы?».

Малышка Хепберн ответила, несколько растерявшись: «Немцы вторглись в нашу страну… Ты тоже немец, брат?».

Янник в душе смеялся, он был не только немцем, но и самым «большим и влиятельным» немцем: «Верно, я немец. Но вторжение и все такое — это то, что тебе сказали те люди, верно? Кстати, ты родилась в Брюсселе, Бельгия, но твоё гражданство — британское (хотя она родилась в Бельгии, она вслед за отцом стала британкой), а твоя мать — голландка; тебе нравится Бельгия?».

«Да».

«А Голландия?».

«Мне она тоже нравится».

«А знаешь ли ты, что Бельгия отделилась от Голландии?».

Западная Европа пережила множество династий, разделилась и распалась, породив множество стран, таких как Франция, Испания, вот только Бельгия никогда не называлась страной и даже была обглодана как жир.

В этой схватке верх взяли испанцы, и они начали править Бельгией, но парень не хотел этого делать и продолжал притеснять бельгийцев, которые не смогли удержаться и объединились с голландцами по соседству, чтобы восстать против испанского правления. В то время как испанцы и повстанцы вели кровопролитную войну, более могущественный австриец пытался получить прибыль, и ему это удалось, он достойно управлял Бельгией, вводя всевозможные стимулы, чтобы побудить бельгийцев заняться бизнесом. Также была оказана мощная поддержка финансовому и промышленному развитию, различным банкам, фондовым биржам и заводам по производству оружия. Бельгия приобрела новый облик.

Бельгия уже была сокровищницей, и при небольшом уходе она сразу стала одним из самых богатых мест в Европе, но запах денег, витавший вокруг, привлек стаю волков.

Французы украли Бельгию и затем ушли, после чего она была аннексирована Нидерландами, так как бельгийцы не могли согласиться быть под хеджем, поэтому они восстали в 1830 году и потребовали отделения от Нидерландов. После долгого раздирания страны Голландия была вынуждена признать независимость Бельгии после вмешательства других стран.

«Я уверен, что тебе тоже нравится Англия, а знаешь ли ты, что Голландия когда-то была могущественной страной?».

Нидерланды, маленькая страна площадью чуть более 40 000 квадратных километров и бедная природными ресурсами, по определению была неполноценной, но у нее была ослепительная история славы. В первой половине XVII века у нее было 16 000 торговых судов, что составляло три четверти общего тоннажа торговых судов Франции, Англии, Испании и Португалии. Голландцы монополизировали мировую торговлю, и голландские купцы побывали во всех уголках пяти континентов. В результате голландцев стали называть «кучером моря».

Однако, как и в случае со многими странами в истории, их упадок часто начинался с крупной и разрушительной войны. Голландская монополия на море в первой половине XVII века сделала войну неизбежной, когда она стала самым большим препятствием и угрозой для растущей британской экспансии за рубежом. Именно из-за англо-голландской войны Нидерланды стремительно пали с позиции морского превосходства и больше никогда не занимали ее, и эта война стала постоянным сожалением «морского кучера».

«Итак, твоя любимая Англия превратила твою любимую Голландию в слабую нацию, как ты думаешь, кто прав, а кто виноват?».

Малышка Хепберн, очевидно, не задумывалась о подобном вопросе раньше и показала недоуменный взгляд.

«Знаешь ли ты, сколько войн произошло в современной Европе? Движение за восстановление Испании, крестовые походы, война Буна, Столетняя война между Англией и Францией, Итальянская война, Война за независимость Нидерландов, Англо-испанская война, Тридцатилетняя война, война за наследство, Франко-голландская война, война Аугсбургской лиги, война за испанское наследство, Северная война, война Четверного союза… и многие другие. Видишь ли, в разделенной Европе постоянно идут большие и малые войны, и в каждой из них гибнет и получает ранения бесчисленное количество людей.

Но как только Европа станет единым целым, все распри и беды от войн исчезнут в мгновение ока. Ты также хотела бы, чтобы в Европе больше не было войн и чтобы от них не умирали невинные люди, верно?».

Малышка Хепберн серьезно кивнула.

«Германия сейчас интегрировала большую часть Европы, и если бы только Германия приложила больше усилий, вся Европа наслаждалась бы постоянным миром. Какие у тебя есть весомые причины ненавидеть нас? Ты должна только поддерживать нас, раз желаешь единства всей Европы. Я считаю, что большинство людей отличают добро от зла, только те, у кого плохие намерения, выступают против немцев, но большинство из них просто лжецы».

Глядя на правдоподобное понимание маленькой Хепберн, Янник усмехнулся: «В общем, это взрослые вопросы, ты еще маленький ребенок, ты поймешь, когда станешь взрослым. Других вопросов у тебя сейчас нет, верно? Тебе пара идти в балетную школу».

http://tl.rulate.ru/book/51755/1480694