Готовый перевод I became the crown prince of Germany! / Я стал наследным принцем Германии!: Глава 353

Немецкое радио передало срочный выпуск новостей.

«Сообщаяем вам о трагической смерти доктора Альберта Эйнштейна, пионера и основателя современной физики, титана науки».

Одно предложение, казалось, сбросило тяжелую бомбу на мировое научное сообщество.

Альберт был величайшим физиком нашего времени. Он любил физику и посвятил свою жизнь ее теоретическому изучению. Люди называли его Коперником 20-го века, Ньютоном 20-го века.

Как можно было убить такого великого человека?

Но следующие слова, прозвучавшие из радиоприемника, привели толпу в ярость.

«Американское пассажирское судно «Нью-Джерси», на котором путешествовал доктор Альберт, было атаковано британской подводной лодкой, когда оно проходило недалеко от острова Фэр-Айл. Хотя наши самолеты, патрулировавшие неподалеку, успели вовремя, чтобы потопить британскую подводную лодку, это было безрезультатно. Прибывшие спасательные суда обнаружили несколько тел и куски корабля. Еще более ужасающим является то, что на телах и обломках было найдено большое количество пулеметных боеголовок, которые были идентифицированы экспертами как боеголовки от британских пулеметов Bren, находившихся на вооружении.

Очевидно, британская подводная лодка потопила пассажирский корабль нейтральной страны и вместо того, чтобы спасти невинных людей, устроила ужасную резню!

Это зверский поступок, совершенный так называемой джентльменской нацией!».

«Доктор Альберт миролюбив, и он не участвует в разработке какого-либо оружия войны. Все результаты его научных исследований направлены на счастье человечества…».

Британия, конечно, первой опровергла это, но затем Германия провела пресс-конференцию, показав найденные обломки подводной лодки, тела двух моряков подводной лодки и документы, по которым можно опознать эти два тела, а также тела нескольких пассажиров с пассажирского судна.

«Мы не позволим доктору Альберту погибнуть напрасно. Я здесь, чтобы официально объявить, что в качестве возмездия наши войска будут бомбить Лондон без разбора. И с этого момента любое судно, входящее в британские воды, будет считаться покровительством этой империи зла и будет немедленно топиться без предупреждения. Немецкие подводные силы будут вести неограниченную подводную войну против Великобритании, и мы вырвем этот европейский рак раз и навсегда!».

Можно считать, что доктор Альберт умер в величайшей славе.

Поскольку искать останки доктора и миссис Альберт было невозможно, на Императорском королевском кладбище можно было захоронить только рабочую одежду и несколько книг, которые он носил при жизни.

Это Императорское королевское кладбище создано по образцу Арлингтонского национального кладбища в Соединенных Штатах Америки. Здесь будут похоронены высокопоставленные офицеры, погибшие на войне, видные политики и государственные служащие, погибшие при исполнении служебных обязанностей, а также те, кто внес выдающийся вклад в определенную область. Одним словом, место долгого упокоения будет считаться честью для тех, кто покоится с миром.

В тот день на похоронах присутствовало большое количество государственных чиновников и известных деятелей науки во главе с Янником.

Янник прочитал трогательную надгробную речь, после чего посмертно наградил доктора Альберта высшей наградой страны — Рейхстагом. Эта медаль является уменьшенной копией немецкого флага и представляет собой высшую награду, присуждаемую государством. Он также передал 100 миллионов марок на учреждение научной премии имени доктора Альберта, что глубоко тронуло присутствующих коллег-ученых.

После «претенциозного» шоу Янник в сердцах вздохнул. Доктор Альберт, почему вы должны ехать в Соединенные Штаты? Зачем вы вынудили меня на этот шаг? В конце концов, я не хочу, чтобы американцы бросали на мой народ Атомные бомбы. Вы могли бы насладиться почестями, создай вы Атомную бомбу, а теперь вы мертвы. Ваш научный ум развит, но, к сожалению, сфера мышления слишком узка. Считаете ли вы, что автократическая диктатура будет препятствовать развитию человечества? На этот раз позвольте мне показать вам, как я переверну свободную страну в вашем сознании и поведу человечество осваивать космос.

После молчаливого презрения в мыслях Янник подошел к плачущему Тьюрингу, похлопал его по плечу и утешил: «Алан, не расстраивайся, это война, всегда найдутся люди, которые будут использовать всевозможные подковерные тактики в тщетной попытке переломить ход событий».

Тьюринг спросил, подавив рыдание: «Но почему они не сдаются?»

Янник вздохнул: «Я тоже удивляюсь, почему они не сдаются, Экспедиционные силы были стерты с лица земли, гордый непобедимый флот был разбит, но они просто не сдаются. И именно поэтому я должен полностью их победить. Если им дать возможность перевести дух, то их контратака должна быть ужасающей. Хватит разговоров, как продвигается исследование?».

Тьюринг вытер слезы с глаз и ответил: «Ваше Высочество, через несколько дней машина будет проходить окончательное сборочное тестирование».

«Дух твоего учителя на небесах будет счастлив увидеть, как ты получишь первый приз, учрежденный во имя его».

«Но Ваше Высочество, почему Вы приказали собрать сразу пять, я даже не могу гарантировать, что что-то не пойдет не так с этой машиной, когда она будет собрана».

«Это все равно меньше, чем я ожидал, я бы хотел собрать сразу десять-двадцать единиц, если бы мог. Есть так много мест, которым нужна эта машина. Авиация, фармацевтика, химикаты, военное дело… Будущее — это компьютер».

Исторически первый компьютер был создан в 1946 году для баллистических расчетов на баллистических ракетах.

Теперь Германия испытывала такую же острую потребность в нем, а немецкие ракеты, которые начали двигаться к дальности в тысячи километров, полагались на ручные калькуляторы для расчета баллистики, и комната, полная людей, должна была рассчитывать месяцами, чтобы получить результат.

Хотя это было сделано на несколько лет раньше, это не было невозможно, пока было достаточно ресурсов, и Германия имела технологическое преимущество, транзисторы были разработаны и начали использоваться во многих устройствах, с помощью транзисторов создавались компьютеры, на поколение опережающие электронно-лучевые!

«Мы — пионеры нашего времени, лидеры человеческого развития. Пробираясь через историю, мы неизбежно спотыкаемся и падаем; неужели мы должны сказать, что из-за небольшой трудности мы не будем идти вперед? Путей всегда больше, чем трудностей, трудности лишь временны и всегда пройдут, не застревайте на временных трудностях».

Услышав его слова, глаза Туринга постепенно стали твердыми, и он решительно кивнул головой: «Понял, Ваше Высочество. Я не подведу ваши ожидания».

«Хм. Кстати, как поживает Кристоф?».

Красивое лицо Тьюринга слегка покраснело: «Он в порядке, и недавно опубликовал работу по химии».

Янник кивнул: «Не волнуйся, я помню о своем обещании тебе. Я удалю из Конституции пункт, который делает гомосексуализм незаконным, когда придёт время. Но вы также должны понимать, что легко изменить Конституцию, но нелегко изменить мышление людей, которое укоренилось в течение тысяч лет. Может быть, вас окружают коллеги, друзья, которые более «академичны» и достаточно открыты, чтобы принять гея, но нельзя переоценивать принятие гомосексуальности в обществе в целом». — В конце концов, даже в более поздних поколениях нет недостатка в дискриминационных группах против геев во многих странах, где однополые браки являются законными.

Слова Янника были искренними, и на лице Тьюринга появилось выражение глубокой благодарности: «Большое спасибо, Ваше Высочество».

http://tl.rulate.ru/book/51755/1465820