Готовый перевод Автоматическая фабрика в ином мире / Автоматическая фабрика в ином мире: Глава 64. Освобождение рабов

Проход в шахту был достаточно широк, чтобы мы втроем могли спокойно пройти рядом. На полу валялись, брошенные шахтерские инструменты и глыбы камней. Я бросил взгляд на кирку, лежавшую под ногами. Выглядела она не ахти. С одной стороны даже был отломан кусок острия. Освещения не было вообще никакого. Отсутствовали даже крепления для факелов на стенах. Впрочем не исключено, что в качестве источника использовали что-то иное.

Мы медленно двигались вглубь шахт. Вскоре стало слышно монотонное рычание. Оно звучало так, словно человек озверел и стал подчиняться одним лишь животным инстинктам. Впрочем, я догадывался, кто это мог быть.

Тройка зомбарей оказалась заперта за прочной стеной с дверью в виде решетки. Не знаю, с какой целью ее поставили в шахте, но это позволило сдержать их внутри шахты. В конце небольшого сужающегося коридора была еще одна глухая дверь, за которой видимо, прятались выжившие.

Сами некротвари вели себя очень агрессивно. Они по очереди со всей силы врезались в решетку, отделяющую нас от них. Только по одному этому факту становится понятно, что они гораздо сильнее того мертвеца, что мы встретили снаружи. Различить этих троих между собой было проблематично. В полутьме сложно различить лица, а обноски у всех были одинаковы. Но одну деталь было четко видно - клеймо в виде лунного месяца на лбу. Одному из мертвяков надоело биться об решетку, и он просто начал ее грызть.

- Что будем делать, господин? - спросил Тсутом, приготовившись к бою.

- Собственно вам ничего делать не нужно. Я сам все сделаю.

Я предполагал, что все будет сложнее, но повезло, что перед уездом, тот здоровяк запер мертвецов за решеткой. Таким образом, я могу спокойно поставить под ними портал. Что я и сделал. Затем отправился в подпространство. Оказался я почти на краю копии отвесной скалы, с которой мы наблюдали за деревней. Как обычно, тут оказалось довольно тепло и спокойно. Монстров на миникарте не было. И следующее сообщение обрадовало еще больше.

Обнаружены большие залежи руды

Запас медной руды: 856000/1000000 кг.

Мои глаза, наверное, сейчас были похожи на глаза персонажей из мультфильмов, когда те находили сокровища или что-то очень ценное и их зрачки превращались в знак доллара. Таких огромных запасов меди мне хватит надолго. Оставалось лишь наладить логистику и дело в шляпе. Нагнувшись, я взял кусок руды темно-синего цвета.

Дакубурит - сульфид меди, образованный всплеском природной магии. 

Описание меня несколько обескуражило. Подобного описания прежде нигде не появлялось. Да и чтобы в нем еще фигурировала некая природная магия - нонсенс. Впрочем, зря я этому так удивляюсь. В конце концов, это другой мир со своими правилами.

Ладно, с новой рудой разберемся позже. А то еще спутники подумают, что я умер тут. Бросив кусок руды на землю, открыл меню инвентаря и выложил полукругом десяток снарядов, чтобы уж наверняка. Затем инициировал открытие портала позади полукруга и отбежал, как можно дальше, достал пистолет и прицелился в кучу боеприпасов. Игрушки некромантов стали появляться один за другим. Я сразу же заметил, что с первым зомбарем было что-то не так. Оказавшись в подпространстве, он тут же стал более вялым. И это было ну прямо очень заметно. Когда все оказались тут, я выстрелил в сложенные боеприпасы и они сдетонировали, разорвав на куски нежить. Разумеется, от этой низшей нежити ничего не осталось ни сфер проклятий, ни сфер опыта. 

Посмотрев в небо, я прищурился от яркого солнца, и до меня медленно стало доходить. Куски пазла постепенно стали соединяться воедино. А от своего предположения меня пробила дрожь. 

Что если Игараси собирают самую настоящую армию из мертвецов? Наверняка заражению подвергся не только этот лагерь, но и ближайшие. Может даже до города дошло. И если взять в расчет, что сейчас наступает зима, то это идеальный момент для наступления мертвяков. Ведь они в дневное время ослабевают, а зимой как раз самое короткое светлое время суток. Сейчас идеальный момент для Игараси заявить о себе. Впрочем, это все мои рассуждения и как у них там обстоят дела на самом деле - неизвестно.

Я поспешил вернуться в реал. Джун отпустил меня, как только я вернулся в тело. Тсутому уже осматривал замок, висящий на двери.

- Его сложно будет взломать, - заявил охотник, - потребуется время.

- Подожди, - окликнул я Тсутому и подошел к решетке, -  я кое-что попробую.

Взяв замок в руки, я осмотрел его. Выглядел он мощным и крепким. Наверняка с его помощью закрывали рабов в шахте, пока те не выполнят дневную норму. После осмотра я с помощью интерфейса фабрики попытался превратить замок в чертеж.

Получен новый рецепт

Массивный замок

Требуемые ресурсы:

Железный слиток: 2 шт.

Висевший замок тут же осыпался пеплом, и теперь свободно можно было открыть дверь.

- Из тебя бы вышел прирожденный вор, Шин, - ляпнул Густав, - тебе никакие замки не помеха.

Не успел я ответить, как на противоположном конце коридора открылась дверь. Мельком бросив взгляд на миникарту, я убедился, что это были люди, а не мертвяки. Но, то, что произошло потом меня несколько обескуражило. Несколько мужчин вышли из двери, больше просто не поместилось в проходе. Левой рукой они придерживали камни, а правой стали бросать в нас ими. Первый же попал в Тсутому и рассек ему бровь.

- Убирайтесь отсюда, гнилые шавки Накаяма! - прокричал один из атакующих нас людей.

- Мы вам так просто не сдадимся! - вторил ему напарник.

Камни продолжали лететь, и один попал мне в левое плечо. Джун и Тсутому уже были готовы дать отпор, стоило мне лишь отдать команду.

- Утихомирьте их, только не убивайте.

Джун первым рванул вперед. Он развернул меч таким образом, чтобы ударить навершием, а не острой частью. Удар в живот был такой силы, что один из нападавших согнулся и рухнул на пол. Второго аналогичным образом, но уже кулаком, а не мечом успокоил Тсутому. Оба противника валялись на земле, корчась и издавая стоны от боли. Дверь вновь попытались открыть с другой стороны, но Тсутому прижал ее. С противоположной стороны стали бить ногами по двери, чтобы пробиться, но Тсутому держал крепко.

- Постойте, мы вам не враги! - попытался я хоть что-то объяснить, но все было бесполезно.

- Ага, так мы вам и поверили, шавки Накаяма! - прошипел сквозь зубы одни из лежавших на полу и плюнул прямо мне на ногу.

- Шин, нужно уходить, - проговорил Густав, - они безнадежны и не поверят в твои слова.

Густав был прав. В лицах этих двоих не было и намека на доброту. Наверняка они думают, что мы относимся к банде того здоровяка. За время их рабской жизни они совсем разучились доверять посторонним.

- Джун, Тсутому, уходим, - кивнул я в сторону выхода.

Мы рванули на улицу, а затем повернули налево в сторону леса, из которого вышли. Если эти люди не были настроены на разговор, то нет смысла оставаться. К тому же месторождение меди было разведано. Далеко от шахты мне уходить не хотелось, потому что мне еще предстояло там выстроить буры для добычи этого таинственного дакубурита. Впрочем, в описании было сказано, что это сульфид меди, так что не такой уж он и таинственный. Интересно, можно ли будет из него извлекать не только медь, но и серу?

Убежище мы нашли в небольшой глухой пещерке в скальной гряде, которая шла параллельно нашему курсу. Видимо она была продолжение той гряды, в которой добывали медь рабы Накаяма.

- Господин Фудзивара, почему мы отступили? - спросил меня Тсутому, когда мы сидели, отдыхая от пробежки, - я уверен, что мы бы легко с ними справились.

- Я хотел бы задать им пару вопросов касательно оживших мертвецов. А если мы их всех изобьем, или не дай бог убьем кого, то они точно не ответят на мои вопросы.

- Достаточно было схватить одного и допросить, - предложил Густав, - если уж тебе так хотелось что-то спросить.

- Я что похож на разбойника? - возмутился я, - им просто нужно время, чтобы успокоиться, а потом вернемся и я спрошу, что хотел.

- А что если к этому времени, они вооружатся не камнями, а чем-то посерьезнее? - уточнил Густав.

http://tl.rulate.ru/book/51636/1532744