Готовый перевод Автоматическая фабрика в ином мире / Автоматическая фабрика в ином мире: Глава 18. Город Ранбу. Дерзкий план.

Белые, как мел, стены города Ранбу производили неизгладимое впечатление. Башни казались величественными, а стража на стенах выглядела внушительно. Ранбу казался мощным и несокрушимым. По крайней мере, так все выглядело снаружи. Внутри же все было наоборот. Город был столь же прогнившим, как и его хозяева.

Узкие грязные улочки. Гнилые деревянные дома. Нищие и оборванцы, прятались по закоулкам. Я почти уверен, что по ночам на охоту выбираются всякие криминальные элементы.

- Господин Фудзивара, не было ли слишком опрометчиво отдавать все наше железо? - поинтересовался Джун, когда нас никто не слышал, - может, стоило отдать лишь часть?

- Нет. Железа у нас скоро будет и так очень много, - подумал я, вспомнив, что ежедневно мои экстракторы теперь добывают почти полтонны. К тому же не забывай про нашу цель. Мы не торговать железом пришли, а на разведку медных залежей. 

- Но господин…

- Вот скажи, Джун, ты бы стал спать спокойно, если бы знал, что та девочка умрет, хотя мог ее спасти? К тому же те свиньи вряд ли бы согласились на сделку. У них и так этого железа завались, я уверен. Оно им и даром не нужно. А вот облапошить торговца-простака - это святое. Потом еще наверняка будут хвастаться этим.

Оказавшись в городе, приставленный к нам воин вышел вперед повозки и возничие стали следовать за ним. К удивлению мы проследовали не на склад, расположенный в городе, а во внутреннем замке, где хранились запасы семьи Ранбу, а также жило само семейство. Для украшения замка они видимо вообще ничего не жалели. Золотая обивка арок, клумбы с искусственными серебряными цветами, инкрустированными различными драгоценными камнями. Скульптуры из золота и серебра так же украшали двор. Однако мы туда не поехали. Все это можно было увидеть издалека. Готов поспорить, что там еще много чего интересного, но нас повели на склад. Здание склада было просто огромным. В длину пару сотен метров точно. Сопровождавший нас воин обратился к какому-то человеку, возможно заведующему складом. Он был еще шире, чем отпрыск Ранбу. Так что когда он передвигался, то переносил вес, то на одну сторону, то на другую.

- Железо хорошего качества, - произнес главный по складу, небрежно откинув покрывало телеги, - откуда оно говорите?

- Из Оконгаса, - ответил я.

- Оконгаса? - удивился торгаш, что-то записывая в журнал, - в кой-то веки научились нормальное железо выплавлять. А то все низкосортное говно присылают.

- Вроде того…

- Только вот я одного не пойму, на кой черт нужно было отдавать товар за эту вшивую девку?

Харуми, охнула от услышанного и закрылась плащом. Видимо наш сопровождающий ему все рассказал.

- Так весь этот склад с металлами? - попытался я сменить тему.

- Да. У нас ведь самые большие запасы железа, меди, серебра и золота. Больше разве  что у самих Накаяма и в столице в королевской сокровищнице. 

- Так вот почему тут так много охраны, - продолжил я диалог, пока телегу разгружали рабочие.

- Разумеется! Грабителям сюда так просто не пробраться. А драгоценные металлы хранятся в другом, более защищенном месте.

- А можно взглянуть на запасы меди? Хочу приобрести ее на обратном пути.

- Меди, но зачем?

- Перепродам ее в Нихридже.

- Ну, разумеется. Пройдемте за мной.

Мы прошли дальше вдоль склада и завернули за угол. Чуть дальше был еще один такой же склад.

- Качество отменное, - протянул мне оранжевый слиток меди торговец.

Медь

1 кг.

На мой взгляд, никаких примесей не было. Слиток и, правда, был неплохого качества. Однако я пришел сюда не товар рассматривать, а установить синий портал. Один из них уже давно не использовался для переправки дерева в подпространство и простаивал. Нужно же был как-то наказать тех паршивцев. Вообще я хотел таким образом вернуть свое железо, но раз уж у них есть медь, то почему бы не воспользоваться возможностью и заполучить необходимый мне ресурс. Дождусь ночи и открою красный портал в подпространстве. Когда они сообразят, что медь пропала, то уже наступит утро. К тому времени я уберу оба портала.

Уже представляю, как глава семейства Ранбу и его отпрыски будут рвать на себе волосы от злости. Единственная проблема была в том, что смотритель склада пялился на меня. Я же делал вид, что размышляю. Спрашивал его всякие глупости и тянул время. Вскоре в проеме помещения склада появился один из рабочих и заявил, что разгрузка завершена. Это отвлекло начальника склада, и я кинул портал под накрытые тканью слитки меди. Пока я не открою второй в подпространстве, этот не начнет всасывать медь. 

На улице уже темнело, так что мы распрощались с главой склада, а наш сопровождающий исчез еще, когда началась разгрузка. В полутьме сложно было искать таверну с конюшнями, но нам это удалось. Пришлось вернуться в квартал у ворот. Таверна на удивление выглядела неплохо. Видимо хозяин следил за ее состоянием. Комнаты сняли две. Небольшую для девушек и большую для нас четверых. Только вот спать мне было некогда, потому, как предстояло совершить задуманное.

http://tl.rulate.ru/book/51636/1347926