Готовый перевод Marvel: Female version / Марвел: женская версия: Глава 4 — Это точно моё кольцо?!

Глава 4 — Это точно моё кольцо?!   

"Хорошо..."

Чувствуя, что девушка действительно рассердилась, Су Инь смиренно вышел за дверь.

Однако глядя на огромный коридор, он казался растерянным, так как внезапно осознал, что понятия не имел, куда идти.

"Пожалуй мне стоит отправиться в Гостиную... вот только где она?"

Тем не менее как только Су Инь сказал это, раздался механический голос.

"Пожалуйста, сюда".

После этого прямо на полу появились стрелки. Су Инь в свою очередь предположил, что все это работа Джарвиса. Хотя учитывая, что в комнате позади него осталась Тина, сейчас он вполне мог столкнуться сразу с Пятницей, ведь так?

"Спасибо".

"Кстати, ты ведь Джарвис?"

После долгих поисков Су Инь так и не понял откуда исходит звук. Поэтому ему оставалось только надеяться, что он действительно разговаривает с искусственным интеллектом, а не сошел с ума.

"Да, сэр".

После этого он замолчал. Джарвис не осмеливался слишком часто взаимодействовать со странным незнакомцем без приказа Тины.

Какими бы ни были отношения, этих двоих. Даже не смотря на то, что молодой парень позволял себе то, что Тина никогда не проделывала с другим мужчиной, Су Инь в его базе данных не значился.

Иными словами, для ИИ этот человек просто посторонний неизвестного происхождения. Поэтому Джарвису действительно не нужно ничего говорить. Сейчас его главная задача опекать Тину.

"Эх..."

Естественно, что Су Инь заметил безразличие Джарвиса, но его это не слишком обеспокоило.

В конце концов, он только что попал в абсолютно незнакомую среду. Хотя его ум относительно зрелый, но на самом деле Су Инь всего лишь 19-летний юноша.

Ему следовало потратить некоторое время, чтобы медленно всё обдумать и понять.

"Вы пришли, сэр".

"На диване есть одеяло, на столе вода, в холодильнике - еда".

"Мисс приглашает вас остаться на ночь. Она встретится с вами завтра утром".

После краткого объяснения голос Джарвиса вновь исчез.

Однако Су Инь знал, что искусственный интеллект, не нуждается в отдыхе. Предполагалось, что он продолжит внимательно за ним наблюдать.

"Ладно, пожалуй сначала что-нибудь съедим".

После просмотра ночного сеанса, он долго бродил по городу и весьма сильно проголодался. Так что Су Инь не собирался скромничать. Он открыл холодильник и взял несколько непонятных упаковок с продуктами.

"Немного холодные …. а, ну и да ладно".

Само собой разумеется, что еда, которую следовало разогреть, не будет обладать настолько же вкусной. Однако Су Инь, что за сегодня так много пережил, сейчас меньше всего волновал вкус еды. Тем более он оказался не такой уж плохой.

Вдоволь наевшись, молодой парень внезапно …

"Эй, что это?"

"Если вспомнить, то меня перенесло сюда кольцо..."

Прикоснувшись к украшению на своей руке, Су Инь с волнением подумал, что это единственное наследие его родителей.

Однако, когда он взглянул на руку, то понял, что произошли определенные изменения. Кольцо, ранее казавшееся просто интересным украшением, внезапно, оказалось фактически связанным с Су Инем.

Правда речь шла не о физическом контакте, а ментальном.

Хотя внешнему миру, то есть Джарвису, казалось, что Су Инь просто внезапно закрыл глаза, в это же время молодой парень, каким-то образом оказался внутри кольца.

"Что это? Что, чёрт возьми происходит?"

Он оказался в огромном абсолютно белом пространстве.

Хотя Су Инь не мог оценить его размеры, но знал, что способен видеть вещи на расстоянии тысячи метров.

"Размер пространства составляет не менее десятка тысяч квадратных километров. Или же все это просто какой-то мираж?"

Интересно, неужели пространство внутри кольца действительно настолько большое?! Подумав об этом, Су Инь нахмурился и внезапно увидел груду предметов прямо перед собой.

Во-первых, вокруг него лежали разнообразные сокровища.

Короткий клинок, инкрустированный кроваво-красными рубинами, перчатки из золотой нити, волшебная книга в изысканной обложке, огромный сфинкс...

Сокровища лежали повсюду. Золото и драгоценные камни валялись перед ним, словно мусор.

Более того даже на первый взгляд, здесь хранилось не меньше десятка таких нагромождений.

По крайней мере, эти вещи полностью закрывали поле зрения Су Иня в одном из направлений.

Кроме того, неподалёку стояло не менее десятка рядов полок, заполненных различными бутылками и банками странной формы. Каждая из них закрыта пломбой.

В самом начале одной из полок стояли книги.

Как только молодой парень открыл одну из них, перед его глазами появились призрачные символы. Правда как бы Су Инь не старался он не смог их понять.

Поэтому он просто взял следующую.

Книг оказалось не так уж много, всего несколько тысяч.

Разумеется, что подобное можно сказать лишь относительно количества груд с сокровищами и бутылками.

И наконец, молодой парень повернулся и увидел дерево...

Просто взглянув на него, любой человек вздохнул бы от восхищения.

«Сколько же ему лет?»

Дерево оказалось настолько огромное, что Су Инь не мог видеть его верхушку.

Размах ветвей и листьев вполне сравним с огромной горой Сокровищ в Колорадо. Вокруг дерева росли неизвестные молодому парню растения.

Хотя нет, некоторые из них все же оказались ему вполне знакомы.

Огромный трутовик, в десятки раз больше, чем столетний гриб, который он когда-либо видел, женьшень размером с человека.

Таким образом в четырёх направлениях от Су Иня раскинулись книги, травы, сокровища и бутылочки.

"Чёрт побери, это точно моё кольцо?!" - сказал молодой парень ошарашенно осматриваясь по сторонам.

http://tl.rulate.ru/book/51625/2575512