Готовый перевод Из задрота в... / Из задрота в...: Глава 1 "Призыв"

«От лица короля»

-Все готово? (Король)

-Да! Ваше величество! (Придворный маг)

-Тогда начинайте! (Король)

-Как прикажете! (Придворный маг)

-Начать ритуал! (Придворный маг)

Десять лучших рыцарей королевства заняли свои позиции напротив короля, эта мера была необходима на случай неудачи призыва, если что-то пойдет не так элитные рыцари заслонят собой монарха. Два десятка королевских магов заняли свои позиции перед началом ритуала. Они встали по кругу образовывая кольцо, внутри этого кольца располагался магический круг представляющий собой сложную трехуровневую пентаграмму, вокруг колец которой были начертаны древние письмена, а в центре изображен затейливый рисунок с изображением птицы.

Маги приступили к ритуалу, они медленно начали вливать магическую силу в пентаграмму, при этом они синхронно проговаривали заклинание призыва героя. Спустя десять минут первый уровень печати засветился и начал свое вращение, не прерывая свое заклинание, маги продолжали вливать магическую силу в пентаграмму. Спустя еще полчаса второе кольцо засветилось и начало свое вращение. В этот момент на лице короля появилась едва заметная улыбка. Маги продолжали свой ритуал, спустя еще час рисунок птицы начал светится, и сразу после этого вся пентаграмма вспыхнула ярким белым светом. Этот свет был настолько ярок что все присутствующие резко отвернулись в противоположном от круга направлении, не только маги, все кто находился в тронном зале зажмурили или прикрыли глаза рукой.

Как только вспышка исчезла все сразу устремили свой взор в центр круга, там сейчас стояли пять фигур, это были три парня и две девушки.

Первым кого стоит упомянуть был парень со светлыми волосами, тонкими чертами лица и голубыми глазами, в руке он держал длинный, красивый меч лезвие которого отдавало легким светлым свечением. Второй была девушка с длинными каштановыми волосами яркими зелеными глазами, одета она была в красное платье а в руках она держала два клинка каждый длиной по тридцать сантиметров чье лезвие было кроваво - красного цвета.

Третьим был крупный парень с черными волосами и карими глазами, одет он был в легкую одежду, среди всех пятерых он выделялся своим хорошо тренированным телом. Четвертой была девушка с черными волосами, у нее также были узкие черные глаза она была самой маленькой и выглядела довольно хрупкой. Последним кого стоит упомянуть был парень, одет он был в синюю одежду с капюшоном, он был очень худым, а его мертвенно - бледная кожа и темные круги под глазами заставляли задуматься а человек ли это вообще? После того как маги надели специальные разговорные амулеты на людей. Король улыбнулся и подал знак рукой человеку, тот громко объявил.

-Разрешите представить его величество — король священного людского королевства Динерий Саринель!!! - полный человек в костюме громко объявил это на весь зал.

«От лица Главного героя»

После той яркой вспышки я открыл глаза, срезу же я увидел уйму народу в робах, у стен стояли люди с важным видом, одетые в одежды расшитые золотом, скорее всего это дворяне или чиновники. Еще там были рыцари которые стояли ровной шеренгой а за ними старик на троне, на голове у него была золотая корона — это был король.

-Значит это и есть король. - Прошептал я.

Затем я начал осматривать свое окружение, в кругу рядом со мной стояли еще четыре человека - два парня и две девушки, как и сказал голос я не единственный кого призвали. Люди перешептывались между собой на непонятном языке, хотя это другой мир, ничего удивительного.

Одно только понять не могу, на земле свыше ста тридцати миллионов японцев нахрена заклинание призыва выбрало человека из России? Кроме того по сюжету обычно выбирают тех кому на жопе ровно не сидится, ну или того кто коньки раньше времени отбросил, причем тут я? Кстати о японцах они тут тоже есть, нет это не король, а одна из девушек что была призвана сюда как и я, на ней была школьная форма, а это значит что она еще школьница и сколько ей четырнадцать, шестнадцать, восемнадцать? По лицу азиата никогда нельзя точно просчитать возраст, одно можно сказать точно она старше десяти и младше двадцати. Мои размышления прервал один из людей в робе, он подошел ко мне и надел мне на шею какой-то странный медальон. Выглядел он как серебреная монетка с красным камнем по середине от которого исходило легкое свечение, немного повертев побрякушку в руках я решил спрятать ее под кофту. Затем я посмотрел на остальную четверку, им тоже выдали такие же медальоны, после этого низкий, полный человек в черном костюме громко объявил.

-Разрешите представить его величество — король священного людского королевства Динерий Саринель!!! - Сказал он это на удивление низким голосом, но что самое странное я его понял.

-Так вот зачем нужна монетка — это переводчик! - Тихо прошептал я.

После слов толстячка, король поднялся с трона и направился к нам. Рыцари в сияющих доспехах расступились при приближении короля, подойдя поближе он заговорил.

-Приветствую вас герои! Должно быть вы сбиты с толку, ведь вас так внезапно перенесли сюда, но прошу вас не беспокоится.

-Не беспокоится?! Да по какому праву вы нарушаете права человека призывая нас сюда! - Начал кричать смазливый блондин.

-Какая наглость! Нельзя говорить без разрешения короля! - Прокричал пожилого вида мужчина, с хорошо ухоженной бородой, который стоял у стены.

-Как так можно?!

-Дерзкий мальчишка!

Выкрики были слышны со всех сторон зала, но затем король поднял руку останавливая их все.

-Тихо! Ты прав, не спросив вашего разрешения, вас насильно втянули в этот мир. За это, я прошу у вас прощения.

-Одних извинений недостаточно, верните нас обратно в наш мир! - Сказала это девушка в красном платье, притопнув ногой.

-Да как ты смеешь!

-Король извинился, будь благодарна за это!

-Как смеешь ты дерзить?!

И снова среди знати поднялась волна недовольства. Король опять всех успокоил, а затем громко сказал.

-Боюсь это не возможно заклинание призыва действует только в одну сторону, вернуть вас обратно никак не получится.

-Как же так... - девушка опустилась на колени, и из ее изумрудных глаз потекли слезы.

Парень со светлыми волосами опустился на колени и начал ее успокаивать. А я задумался, неужели она не встречалась с тем голосом? Разве она не знает что вернуться обратно мы не сможем, а даже если предположить то что все таки можно вернуться какой в этом смысл? Все следы нашего пребывания в том мире были стерты, семьи нас не помнят, имущества у нас нету и никому мы там не нужны. Тогда какой смысл возвращаться, чем быстрей она смириться тем проще ей будет. В этом плане мне куда проще, родители, братья, сестры другие родственники никто меня и так не ждал, бабушка и дедушка единственные кто меня любил, но их больше нет... Друзья, девушка, домашнее животное никого я так и не завел, я всегда держался особняком, как следствие потерять кого-то близкого я не могу... Однако, мне до сих пор противно на душе из-за того что я потерял все свои достижения в играх, свой комп и все свои деньги!!! - Я сжал свой кулак — Гребаный ублюдок! Ты поплатишься, за все то что у меня отнял! - И злая улыбка появилась на моем лице.

Тем временем вторая девушка — японка, тоже начала плакать.

-Эй, ты в порядке?

Ее вовремя подхватил здоровяк и приобнял, пытаясь утешить он подставил свою широкую грудь, уткнувшись в нее она разрыдалась. Парень зло посмотрел на короля, но тот сохранял невозмутимость.

-И зачем было нас призывать, если потом не сможете вернуть нас обратно!? - крикнул на короля здоровяк.

Знать попыталась что-то сказать, но король остановил их прежде чем они смогли это сделать.

-У нас были серьезные причины чтобы так поступить.

-Какие еще к черту причины!?

-На нашу страну напали демоны. Их орды начали свое вторжение в человеческие земли, Для них наши жизни ничего не значат, они обращаются с людьми как со скотом. Эти монстры убивают людей ради веселья, стариков сжигают, Женщин Насилуют, а детей уводят в рабство. - Договорив то король нахмурился.

-И что, неужели вы не можете справится с ними своими силами?

-К сожалению нет. Демоны сильнее людей физически, а предрасположенность к магии у них выше. Кроме вас героев, нам нечего им противопоставить.

-Неужели вам некого было попросить о помощи!

-С нами граничат четыре расы демоны, зверолюды, эльфы и гномы. Зверолюди ненавидят людей почти также сильно как и демоны, гномам нет дела не до кого их интересует только разработка своих шахт, а эльфы гордецы им нет дел не до кого. Нам некого больше просить о помощи кроме вас, поэтому прошу помогите нам, вы наши герои.

Здоровяк больше ничего не сказал, лишь опустил взгляд и промолчал. Девушка у него на груди перестала плакать и теперь просто стояла с грустным и заплаканным лицом.

-Но что мы можем сделать? Раз даже ваша армия ничего не смогла сделать, то чего вы ждете от нас? - Задал белокурый парень совершенно логичный вопрос.

-В старых писаниях было сказано, что призванные герои становятся сильнее приходя в наш мир, кроме того вы также наделяетесь особым предметом или умением — король бросил взгляд на его меч — так что вы куда сильнее, чем обычный человек этого мира.

Парень о чем-то задумался, в то время девушка в платье уже пришедшая в себя спросила.

-И вы думаете это правильно, забирать нас из родного мира, а затем еще просить о помощи.

-Нет, мы совершили непростительный поступок, но вы бы поступили иначе будь ваш народ на гране гибели? - После этих слов девушка тоже опустила взгляд в пол и задумалась.

-Я понимаю, у вас просто не было выбора, не хочу отказывать людям попавшим в беду, я согласен помочь вам. - Сказал это светловолосый парень очнувшийся от размышлений.

-Благодарю вас что вошли в наше положение и согласились помочь. - Сказал король кивнув головой.

-Ну, если положение дел настолько ужасно то я тоже помогу вам. - Сказала девушка в платье.

-Хоть в мне и не нравитесь, людей мне все таки жалко я помогу вам. - Сказал это здоровяк.

-И...и я тоже помогу!

После этого король и остальные посмотрели на меня, того кто до сих пор молчал.

-Я тоже помогу. - Я решил играть роль героя, пока что...

-Я искренне благодарен вам за то что согласились нам помочь, думаю вы все за сегодня устали, сейчас вам лучше отдохнуть. Проводите героев в их комнаты. - Человек одетых в черную форму вышел к нам и учтиво поклонился.

-Прошу следуйте за мной. - После этих слов мы пошли за ним.

Я последний раз кинул взгляд на короля, на его лице была улыбка, улыбка которая мне очень не понравилась...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/516/9969

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
чОрд про японцев было сильно, меня просто снесло-))))) продолжай в том же духе. Стеб над погаными яповскими сказаниями про попаданцев школьников-30летних магов приветствуется
Развернуть
#
+ к комменту сверху
P.s. это будет ахэрэнна (・ω・)
Развернуть
#
Это что? Типо ГГ гопарь-хиккарь в ******** зелёных треника?
Развернуть
#
Ага, вообще здорово. Балалайку бы ещё с водкой и можно демонов п*ездить)
Развернуть
#
Демонов не надо *******,им надо помочь)
Развернуть
#
Искрение спасибо за тяжкий труд перевода с Русского Языка.
Хотя, возможно оригинал текста написан на Русском Матерном Языке?
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Тогда тут команда переводчиков должна состоять не меньше, чем из 10 человек.
Развернуть
#
Ведь во время перевода общаться они будут на русском матерном
Развернуть
#
исконный русский матерный это ОООООчень сильное колдовство...
Развернуть
#
+ С водкой!?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
топчик
Развернуть
#
В начале подумал, что опять грузовик собьет)
Развернуть
#
Топчик
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Я бы на месте гг не содержался и заржал с их херойской игры
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь