Готовый перевод Из задрота в... / Из задрота в...: Глава 33"Я родился"

Сложно сказать, сколько прошло времени, с тех пор как тут ступала нога разумного существа, пусть даже не нога, пусть бы хоть кто-то наделенный разумом.

На протяжении тысячелетий пещера была необитаема, лишь мелкие гады, на вроде вездесущих жуков, слизней и пауков, что страшатся, солнечного света, считали это место своим домом. Они и не догадывались, кем и как давно было построено это место, лишь красноватый камень на вершине пьедстала в центре самого большого из залов, мог дать какую-то подсказку, но какое есть дело «мелким гадам» до какого-то камня? Под ногами у них был собственный мир, со своими правилами и порядками, проблемами и радостями.

За тысячелетия их замкнутого социума, они сильно изменились, глаза стали больше из-за необходимости лавливать даже самый слабый свет. У иных же напротив атрофировались за ненадобностью, окрас стал насыщенней, начав светиться тусклым светом, а сами они стали куда крупнее, любой болеющий своим делом энтомолог, без сожаления отдал бы лучшие годы жизни за возможность изучить всех здешних жителей. Настолько разительно они стали отличаться от своих сородичей с поверхности.

Вслед за обитателями, так же изменилась и сама пещера, стены, пол и потолок полностью покрылись флуоресцентными грибами и святящимся мхом, который счел влажный климат пещеры с органическими остатками ее обитателей, весьма благоприятной средой. Кое-где еще проглядывался старый орнамент и письмена, но значение их было потеряно в веках, и до того никому не было дела…

В этом богами забытом месте с давно устоявшимися порядками, веками не происходило ничего нового, веками устоявшийся механизм, работал как вечные часы. Но в этот день все было иначе.

Сперва последовала легкая волна энергии, что прокатилась по всем уголкам пещеры и встревожила всех ее обитателей. На несколько мгновений вся жизнь будто бы исчезла, настолько шокирующим для здешних обитателей был этот «всплеск», за тысячи лет у здешних обитателей полностью атрофировалось чувство удивления, как и способность переживать перемены, что была характерна для их сородичей из внешнего мира.

«КРАК»

Но не успели местные обитатели прийти в себя как следом послышался треск, на поверхности «вечного камня» проступили трещины.

«Кр-Кр-Кр»

От камня откололся кусок, и в зияющей, черной пустоте, что открылась обитателям «закрытого» мира, возник большой сияющий красным глаз!

Неведомое существо, что скрывалось внутри камня многие тысячи лет, внезапно проснулось! Красный глаз с вертикальным зрачком, по-хозяйски окинул пещеру и явил явное неудовольствие увиденным.

Хруст, доносящийся от камня, продолжил нарастать, и скоро по всей его поверхности проступили трещины. В один момент стенки лопнули, и обитателям пещеры явилось покрытое слизью, пучеглазое, с выпирающими по всему телу костями и рогами на голове – существо.

«От лица Варда»

Пробуждение было не из приятных.

И как можно назвать приятным темный деревянный ящик метр-на метр, без каких-либо щелей для доступа к кислороду, да еще и в полной темноте. Я запаниковал, так как даже у не имеющего клаустрофобии человека, оказавшегося в замкнутом, темном пространстве, возникнет этот самый страх.

Я напрягся из-за всех сил, стараясь разломать «ящик» или бочку, чем бы это ни было. Но тело оказалось невероятно слабым, будто бы я опять не ел две недели, пробиваясь в топах с десятитысячного места в первую полусотню.

(Твою мать, же так совсем задохнусь!!!) – Проскочила в голове мысль.

Эта мысль казалось, предала мне сил. Я еще раз выгнулся, напрягая каждую из мышц своего «мускулистого тела», делая упор с одной стороны на голову, а с другой на три хилые ноги что росли из места, пониже спины.

В момент напряжения даже не возникло мысли о «третьей» ноге, зато то место куда меня засунули, дало слабину, сначала послышался громкий треск, как от раздавливаемой стеклянной бутылки, потом еще. Прямо перед глазами темнота исчезла, и в глаза ударил легкий свет, свет этот был не ярким, скорее даже тусклым, но даже от него глаз начал слезиться и мне пришлось его сощурить. Медленно я обвел взглядом всю комнату, ну или чем это место было?

Первым бросились в глаза святящиеся грибы на стенах. Затем я обратил внимание на тускло отсвечивающий мох, что укрыл пол пещеры пушистым ковром. По этому ковру туда-сюда, сновали сотни различных жучков, ящерок, ползали слизняки, «ковер» был живым!

Еще ничего толком не понимая, я хорошенько напрягся, чувствуя, что осталось совсем немного. Так и оказалось, после очередного усилия, стены удерживающие меня лопнули и я оказался свободен. Но… где, я оказался?

Вокруг было темно, но каким-то образом я видел все довольно четко. Но лучше бы нихрена не видел. По полу, то тут-то там бегали всякие мелкие насекомые, они облепили почти все пространство пола, забираясь даже на стены. Не то чтобы я их боялся, но было небольшое чувство отвращения, будто бы мою квартиру захватили тараканы и теперь я хочешь не хочешь должен делить с ними одно пространство, дышать одним воздухом… Кстати о воздухе.

Судя по всему, я находился в какой-то пещере без доступа к воздуху, дышать я мог, но ощущение было такое, что я находился в микроавтобусе забитым под завязку разными людьми, на улице плюс сорок, а в машине не одного открытого люка. «Ванизма и духатина» так можно было охарактеризовать здешнюю атмосферу, в прочем дышать я все же мог, без особого дискомфорта.

Внезапно, на меня навалилась слабость, будто весь «заряд» резко кончился, тело стало свинцовым, а голова неимоверно тяжелой. Я ударился головой о камень на котором лежал. При попытке приподняться, я не смог увидеть даже собственных рук. Приложив усилия я смог повернуть вою не модемную голову и первое что я увидел, так это огромное яйцо из которого торчала красная тушка. Мгновение спустя до меня таки дошло, что «красная тушка» - это я!

«Что за хрень…» - Пронеслось в голове прежде чем остатки сил покинули меня и я отрубился...

Кап-кап-кап…

Проснулся я от звука, где-то мерно капающей воды.

Все тело буд-то было налито свинцом и дико хотелось спать. Приложив усилие я смог разлепить глаза, взгляду предстала картина залитой темнотой пещеры, чьи довольно ровные стены были подсвечены мхом и грибами.

«Ах да, точно, пещера» - Пронеслись последние воспоминания в голове.

Но как я сюда попал? Напряг память и вспомнил…

Площадь полная народу, гильотина, резкая боль, и затухающая перед глазами картинка.

«Так я умер?» - Вспомнил я.

Казалось было и что-то еще, но попытавшись напрячь память, голова начала ныть, а картинка воспоминаний замыливаться. Я закрыл глаза от неприятного ощущения.

- Кр-р-р-р - Хотел было застонать я, но вместо этого из горла донесся рычащий звук. Как будто лев попытался помурлыкать, но у него не получилось.

В итоге, я снова открыл глаза и чуть сместив голову глянул себе за спину. Снова увидев гигантское яйцо, из которого торчала моя тушка…

«Я родился!» - Дошло до меня.

Но как? И тут я снова вспомнил о том, что у меня был чит, при самом попадании в этот мир. Чит на который я возлагал свои надежды о побеге, и который из раза в раз говорил что нужные условия не соблюдены…

Тот самый ё***ый чит с алика который имел хорошее описание, а при получении, оказался китайским говном, неспособным не на что! Голова вновь начала болеть.

«Так вот что тебе нужно было, хрень собачья! Смерти моей хотел, значит!»

Теперь понятно, что это за условие было, и понятно почему эту хрень никто брать не хотел! А кто мне посоветовал это фуфло? Тот голос! Вот гандон, втюхал мне какую то хрень, и даже намека не дал, помощник хренов!

Почему-то от воспоминаний о том метафизическом существе, отозвались новой порцией боли.

- Р-р-р-р – Сука, даже злиться на тебя больно, все гад предусмотрел – Сокрушался я про себя, сильнее сжимая веки.

Наконец когда боль прошла, я смог успокоиться. Все равно, случившегося уже не вернешь. Настало время подумать что же делать теперь, а главное понять, кто я теперь?

Максимально развернув голову так чтобы все было видно, я начал разглядывать свою тушку.

По виду это было тело какой-то крупной ящерки, покрытое мелкой темно-красной чешуей с торчащими ребрами и крыльями. Так как часть туши все еще была в скорлупе, я не смог увидеть что там у меня было сзади, но по ощущением, третья рука прямо на жопе.

«Скорее всего - хвост» - Догадался я. По крайней мере, хотелось верить что именно хвост, а не рука.

«Так, судя по всему, я стал большой ящерицей, возможно даже драконом. Хоть я таковых и не видел, но судя по всему, выглядят они как-то так. Или же нет? – Я переродился, и пока не уверен в кого, и спросить не у кого.

«А может дело не в чите?» - Пронеслась мысль. – «Может это такое свойство героев, перерождаться с воспоминаниями» - Я решил это проверить.

Попытался вызвать чит, перед глазами появилась яркая голубая табличка.

«Поздравляем с перерождением, вам была дана уникальная возможность прожить жизнь на Этре еще раз. Теперь вы кровавый дракон, постарайтесь не слить свою новую жизнь также как предыдущую, желаем удачи»

После прочтения картинка перед глазами мигнула и растаяла в воздухе, как будто ее и не было, а я так и остался лежать, пялясь в пустоту.

И только через минуту до меня дошло – на этом все.

Ничего больше не было, я снова попытался мысленно вызвать панель, но ничего не произошло.

«Эт чё, всё?» - Разочарованно спросил я. И ведь нельзя было придумать что-то поинформативнее? Брошюрку там, или проспект «реинкарнация для ОЯШей и чайников»?

Хотя я был рад и этому, по крайней мере я теперь знаю что переродился я благодаря читу и главное в кого, в дракона! Я уже натыкался на описание драконов ранее, просматривая варианты для перерождения, но разве там был «кровавый дракон»? Что-то я такого не припомню, и главное когда я успел выбрать? Стоп… а я вообще что-то выбирал!?

И тут до меня дошло, что я ничего такого не помню, что еще раз убедило меня в том что меня кинули! Но главное, Кто? На ум приходила лишь одна кандидатура, проклятый воришка и тут меня поимел!

«Значит мне даже права выбора не дали? Зачем же тогда нужна такая жизнь, где все уже решено заранее, а ты как персонаж фильма, послушно отыгрываешь свою роль, не зная в который раз уже это делаешь…»

Эта мысль начала быстро меня угнетать и уже совсем скоро пропало всякое желание что-либо делать.

«Ладно хоть дракон, а не гоблин» Тут я вспомнил ту пещеру с новорожденным гоблинёнком, и потерявшими рассудок девушками и меня аж передернуло от отвращения.

«Дракон не так уж и плохо» Быстро решил я про себя, но что я вообще знал о них?

Из рассказов Анвила и Миель, я знал, что драконы были древними и крайне могущественными существами, их сроки жизни исчислялись тысячелетиями, а сами они были довольно скрытны и не вмешивались в дела других, но уж если появлялись, то в мире происходила большая трагедия.

Между собой они тоже редко враждовали, так как у каждого дракона есть своя территория, за пределы которой они редко выходят. Впрочем некоторые драконы вели себя иначе, активно сотрудничая с другими расами, продавая им свои услуги, или возглавляя целые народы.

Возглавляя…

Тут я вспомнил, что драконы могут мастерски менять свой облик, и так же превращаться в людей. Это вселило в меня немного оптимизма, от волнения сердце начало биться чаще, всё таки застрять в непривычном теле ящерицы мне не очень-то хотелось. Но было одно НО, я просто не знал как это можно было сделать.

Но как-то же драконы это делают? А я теперь дракон, следовательно, мое тело к этому приспособлено, и я смогу это сделать. В любом случае, попытка не пытка!

Я закрыл глаза и сосредоточился на ощущении окружающей среды, через несколько секунд, я отчетливо почувствовал вокруг себя ману. Сложно было сказать было ли это связанно с тем что я теперь не человек или из-за того что у меня уже был опыт, но результат меня порадовал.

Далее, я начал представлять как перестраиваются мои кости и мышцы, как чешуйки превращаются в гладкую кожу, как исчезают рога и вырастают на их месте волосы… Так я провел несколько минут, а когда открыл глаза – ничего не изменилось.

«Одно и двух, или мана здесь – паленая, или я дурак что-то делаю не так»

В первое было поверить проще, а во второе обиднее, но я все же решил сменить тактику. В самом деле, я же не знаю как драконы превращаются, а стало быть и незачем напрягать мозги. Я просто представил как мана скрывает мое тело густым туманом, после чего туман рассеивается и я становлюсь человеком.

Сперва я ощутил холод и странную прохладу, затем покалывания по всему телу, похожие на те что обычно чувствуешь когда отсидишь ногу, а когда открыл глаза то снова ничего не изменилось. Но так мне показалось в начале, потому как отчаявшись я поднес лапу к лицу, это была уже не лапа, а рука годовалого ребенка, я сжал ее в кулачек, а затем медленно разжал.

«Получилось!»

Затем я ощупал свое лицо и на удивление это было ЛИЦО! Вернее совсем детская рожица, довольно пухлая, с мелким носом и большими глазами. Далее я принял вертикальное положение, усевшись в позу аля-йог, принялся уже лучше рассматривать свое новое тело. Первое что откровенно порадовало, это возвращение «старого друга», строго говоря реинкарнация его не пощадила, и из когда-то вполне приличного агрегата он уменьшился до размера ключного брелка, если не меньше.

«Ничего-ничего, главное что есть, со временем вырастет» - Утешил я себя.

Во вторых я перевел внимание на руки, маленькие детские ручки довольно сильно отличались. Нет, сами по себе они были одинаково маленькие и пухлые, вот только на левой начиная от костяшек кулака и вплоть до груди, расползалась темная лоза, прорастающая из черепов. И хоть вначале я немного удивился, но вскоре уже забыл о ней. Наверное, уже просто привык к ней, и хоть мне сказали что это какое-то проклятье, по сути ничего страшного и не произошло, не считая самого первого ночного кошмара после которого она и появилась. Хотя все это время, «модная татушка» только росла. Начинаясь с небольшой метки на запястье, уже оккупировала всю руку, и залезла на грудь. Что с этим делать я просто не знал, раз даже смерть меня от нее не избавила то лучше от греха подальше самому не трогать. Оставалось только надеяться что это не какой-нибудь магический сифилис, но вроде бы во сне меня никакой фантом не домогался…

Дальше я опробовал свои новые ноги, и на удивление они были довольно крепкими, по крайней мере, я мог стоять. Что уже было маленькой победой. Однако уметь стоять и уметь ходить, это две разные вещи, сделав шаг, я не удержал равновесие, мир качнулся и полетел с пьедестала на котором родился.

Очень быстро я понял что несмотря на свой беспомощный вид, на самом деле я довольно крепкий. К этому выводу я пришел когда упал вниз головой с полутораметровой высоты, после чего поломанной куклой скатился по ступеням и распластался по полу. При этом боли я не чувствовал, скорее легкое головокружение и дискомфорт.

«Ну дела, не знал что младенцы такие прочные. Хотя если припомнить все те репортажи про чокнутых мамок сбрасывающих своих детей с высоты нескольких этажей, а ведь они еще и выживать умудряются» - Восхитился я про себя, смотря на ползающие по потолку «звезды».

Следующие два часа я учился заново ходить, ставя ногу и стараясь правильно распределить вес. Получалось у меня довольно быстро так как навык имелся, нужно было лишь приспособить его к новому телу. А плотный слой мха на полу, позволял делать падения довольно таки комфортными.

Но в какой-то момент желудок издал требовательное урчание, а я почувствовал что за это время порядком устал, срочно требовался отдых и перекус. Вопрос был только – чем?

Все что было в этом месте так это густой мох и всякая живность в нем бегающая.

«Залет, и что делать?»

Из прошлой жизни я твердо знал, что голод это иллюзия, и что если под рукой есть комп с дотой или КС то о еде и сне можно в принципе забыть, главное только не забывать увлажнять себя изнутри кофеином. Вот только я не был уверен в том что новое тело перенесет сей спартанский режим, не говоря уже о том что никаких развлечений, дабы занять себя, видно не было.

А меж тем голод все продолжал нарастать, спустя какое-то время я даже стал жалеть о том что не поддался лени и не уснул на том камне, до которого теперь было не добраться. Я попытался успокоиться и уснуть, чтобы сберечь остатки сил, мох как нельзя лучше подходил на роль мягкой кровати, и даже шуршащая в нем живность меня не пугала, так как я уже имел подобный опыт, проживая в самых разных квартирах.

Но сколько бы я не пытался отстраниться от внешних проблем и уснуть, в голову лезли все новые картины еды и довольно изысканных блюд, что я уже успел попробовать в замке. Что ни говори, а кормили героев не плохо, и кровать была мягче и Элизабэт что в случае чего до нее дотащит, интересно как там она?

Я попытался представить веснушчатое лицо молодой девушки, но у меня ничего не получилось, образ быстро расплывался, а на его месте быстро появлялись образы, чего-нибудь съестного.

«Нет это невозможно» - Я открыл глаза и принял сидячее положение.

Под рукой что-то зашуршало, и я быстро выдернул это изо мха. Находка оказалась довольно крупным жуком, мне с ладонь, кто бойко дергал лапками и крыльями, стараясь вырваться.

Я долго смотрел на жука, сверля его взглядом. В какой-то момент я поймал себя на мысли что думаю о нем как о еде, а рот уже полнится слюной. Но от этого осознания меня с отвращением передернуло.

Я хотел было его выбросить, но рука не захотела разжаться, было одновременно и противно и голодно. И глядя на жука, я отчетливо понимал, что другого выхода у меня нет.

«Ну как-то же узкоглазые вас жрут.» - Попытался я себя замотивировать. – «да и креветка по сути это морской таракан, а раки вообще – падальщики, но все их жрут и надо признаться что они довольно вкусные»

Какое-то время, я продолжал себя мотивировать, пока наконец не решился.

«Ну, хакуна-матата!» - Мысленно сказал себе я, а затем закинул жука в рот.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/516/2012162