Готовый перевод Бракованный Хьюга / Бракованный Хьюга: Глава 2.3.

Пройдя мимо теперь уже пустующей, в отсутствие иллюзии, клумбы, оказался в доме, выглядящем на удивление совершенно не заброшенным. Тут, конечно, не было никакого уюта, не ощущалось «заботливой женской руки» или чего-то в таком же духе, но было чисто, и чувствовалось, что здесь часто бывают люди. Немножко убийцы-диверсанты, но все-таки люди.

Вон, в углу на вешалке пара серых неприметных плащей, а у самого входа – классические сандалии шиноби. Откуда-то доносится запах простой, но вкусной пищи, а из приоткрытой дверцы одного из четырех шкафчиков выглядывает кунай. Предположу, что принадлежит он именно командиру отряда. И возможно даже, что это очередная проверка на внимательность.

– Пойдем, остальные уже ждут, – пропитанным льдом голосом сказал он, разувшись.

Кажется, он не особо счастлив моему прибытию. Ну оно и понятно – обычный-то джонин-наставник не всегда рад свалившейся ему на шею радости будет. А тут схема немного другая. Все-таки Анбу – это посерьезнее, чем простая команда. Тут неудача, раскрытие или отклонение от плана в ходе выполнения миссии – это серьезно. Очень серьезно. А потому команда создается не с нуля, нет. Новичков вроде меня засовывают в сформировавшийся коллектив из стандартной четверки: капитан плюс двое уже достаточно опытных оперативников. И с ними я – новичок, который ничего не знает, и будет учиться по ходу дела.

Так что очевидно, команда мне не очень рада. Они до этого в урезанном составе наверняка уже парочку некритических миссий выполнили, привыкли вытягивать, как есть, ожидали пополнения в виде какого-нибудь опытного чунина или токубецу-джонина. Явно не меня, короче. И теперь придется меня чему-то учить, натаскивать, да я еще и ребенок, мало ли какие у меня там детские тараканы… Хотя ладно, это я уже перегибаю. Наверняка это корневики, а значит, должны понимать: сопли из меня выбили напрочь уже давно… Ладно, разберемся.

И вот мы прошли на место, в любом из миров признающееся пригодным для проведения переговоров: кухню, совмещенную с обеденной. И тут я впервые немножко так удивился, приметив знакомые из знаний о каноне маску и рыжий хвост. Ба, да это же одни из немногих Корневиков, засветивших свои личности: Абураме Торунэ и Яманака Фуу. Это, конечно, не Какаши какой-нибудь, не Ямато и даже не Сай, но ух, впервые так близко контактирую с кем-то, с кем заочно знаком… Аж заволновался.

– Торуне, Фуу. Новичок, – сухо представил нас друг другу командир.

– Как зовут? – дернув подбородком спросил Фуу.

– Джуничи, – столь же сухо ответил. Фамилия им моя ни к чему: способности-то я клановые применять не буду. Просто потому что не могу. Потом перевел вопросительный взгляд на командира.

– Зови меня Доку, – кивнул он. Перевел взгляд на подчиненных. – Дальше сами. Потом доклад.

И утопал куда-то вглубь дома. Кажется, я уловил его удаляющиеся куда-то вверх шаги. Видимо, поднялся на следующий этаж.

– Джуничи, да? Слишком длинное имя, – продолжил Фуу, переглянувшись с приятелем. – Будешь Джун, так короче.

Женское имя. Ну ты, конечно…

– Отличная идея. Запутаем противника, – в этот момент я усмехнулся, переведя взгляд на его длинные рыжие волосы. – Ты с этой же целью хвост растишь?

– О. Фуу, да малыш тебя сделал, – вступил Торуне, положив спрятанную в перчатке руку на плечо друга и останавливая того от ответной колкости. После чего строго на меня глянул. Ну, насколько позволяла ему маска. – Но ты не зарывайся. Твое имя действительно слишком длинное. Да и мысль с запутыванием противника, учитывая твою комплекцию, – тоже дельная.

– Так что будешь откликаться на Джун, – удовлетворенно подытожил Фуу.

Мне оставалось только плечами пожать.

– А у вас информации обо мне нет в досье каком-нибудь?

– Досье есть, – кивнул Торуне. – У нас – нет. Мы знаем друг о друге только то, что расскажем сами.

– Или заметим, – прищурился рыжий.

– Или заметим, – подтвердил любитель жучков.

– И что вы «заметили»? – сложил я руки на груди.

Блин, да они меня реально сканируют взглядами будто.

– Ты слаб физически. Наверняка с техниками тоже проблемы. Будешь тормозить нас.

– Быстро прошел проверку Доку. Значит, разбираешься в иллюзиях.

Разумно.

– Ты не боишься убивать. Значит, прошел экзамен. Скорее всего, вас всех готовили одинаково, но один ты выжил. Значит, превосходил остальных.

– Или достаточно хитер и увертлив, чтобы выжить.

М-да… Разобрали по атомам почти. Хорошо хоть это не превратилось в сеанс у психолога. Так и представляю, как они по очереди меня спрашивают: «У вас были проблемы с отцом?», «Чувствовали ли вы, что вам не хватает материнской ласки»… Тьфу.

– Неплохо. Все верно. 

Убрал руки с груди, позволяя рассмотреть парочку зажатых между пальцев правой сенбонов. Ииии ловкое движение руки, и вуаля – игл как не бывало.

– Вдобавок я хорошо разбираюсь в ловушках и неплохо владею сенбонами. Особых техник никаких нет, кроме разве что очень высокого уровня контроля и простоты использования гендзютсу. Стихийная предрасположенность моя мне неизвестна. Из техник хорошо владею всеми академическими.

– Ммм, как-то вяло, – скептически приподнял бровь Фуу, переводя взгляд на Торуне.

Тот промолчал, вглядываясь куда-то вглубь меня. Замер на секунду, а потом резко сложил печать концентрации:

– Кай!

http://tl.rulate.ru/book/51566/1675053