Готовый перевод Devil’s Son-in-Law / Зять Дьявола: Глава 47: Вставай! И у Отаку есть храброе сердце

Суккуб приняла черную кристальную монету и профессионально улыбнулась:

«Поскольку №64 новичок, я сначала объявлю правила. Если нет особых условий, то сражение должно закончиться в течение двух часов. Если по истечению времени победитель не будет решен, Арукс лично будет судить исход сражения. Согласно правилам, Ланс, у кого серия побед должен решить, будет этот раунд голыми руками или с оружием».

После того как Чэнь Жуй сделал ставку, лицо Ланса стало еще более угрюмым. Он ухмыльнулся и сказал:

«Мне нравится ощущение, когда я ломаю кости моего противника руками!»

«Ладно, тогда решено, что бой голыми руками! Никакое оружие не допускается, кроме вашего собственного тела!» – Суккуб осторожно отступила на несколько метров и крикнула:

«Тогда я объявляю, что бой начинается!»

В тот момент, когда суккуб сказала «начинается», Ланс сразу же нанес яростный удар. Чэнь Жуй уже привык к скрытым атакам Ядовитого Дракона во время их специальной тренировки, поэтому он был подготовлен. Он слегка двинул свое тело и уклонился. Движения Ланса были еще более безжалостными, он часто целился в жизненно важные точки. Парировав несколько ударов, Чэнь Жуй почувствовал, что сила его противника была больше. В плане силы он был относительно слабее.

Лансу определенно не по везению выиграл три матча подряд до него. Хотя его слова были высокомерны, его опыт был виден во время их боя. После неэффективного пробного раунда быстрых атак, Ланс прекратил преследование и начал контролировать ритм боя. Чэнь Жуй итак был им подавлен, поэтому у него почти не было шанса на контратаку.

Чэнь Жуй было неудобно, сражаясь в маске, особенно в плане зрения, он не мог приспособиться. Хотя он был осторожен в защите, в конце он все же оставил брешь. Сделай ложный удар ногой и пройдя мимо Чэнь Жуй, когти Ланса царапнули живот Чэнь Жуй. Внезапно хлынула кровь и окрасила большую часть его одежды в красный цвет. Чэнь Жуй увидел острые когти Ланса и понял, почему его звали «Кровавая Рука» и почему он не использовал оружие. Это потому, что его руки итак были сильнейшим оружием!

После того как Ланс успешно нанес свой первый удар, его атаки стали становиться все более и более яростными. Следы крови на теле Чэнь Жуй также постепенно увеличивались. «Бум!», удар пришелся ему в спину, и боль распространился глубоко внутри. Ланс не будет как Пальо ждать, пока Чэнь Жуй отдохнет и продолжит сражаться. Он воспользовался неустойчивостью Чэнь Жуй и начал свои агрессивные атаки.

Под яростными атаками Ланса, Чэнь Жуй был ограничен и с трудом мог защищаться. Наконец в его сердце возникло сомнение:

«Не слишком ли я нетерпелив? Сталкиваться с таким страшным противником в первом же настоящем бою в положении, когда я не могу использовать <Выстрел Авроры>!»

«Это не тренировка, где можно начать повторно после проигрыша! Это не игра, где с полным здоровьем можно переродиться! Это настоящая битва не на жизнь, а на смерть, и проигрыш означает смерть!»

В своей прошлой жизни он был просто отаку, а не мастером боевых искусств или спецназом. Возможно, время, потраченное на специальной тренировке, было слишком коротким, и он не должен был так сильно стремиться участвовать в такой битве не на жизнь, а на смерть.

Его нерешительность психологически отразилась непосредственно на его движениях. Ланс сразу же заметил робость своего противника и, очевидно, ухватился за этот шанс. Он вцепился когтями в бедро Чэнь Жуй и нанес ему еще одну глубокую рану. Когда Чэнь Жуй ослабил свою защиту, он с силой ударил его ногой в грудь. Чэнь Жуй был сильно отброшен на дюжину метров. На месте, куда ударили, чувствовалась острая боль. Похоже, ему сломали два ребра, и он не мог встать.

Ланс шагал вперед, используя свои слова, чтобы дальше разрушать боевой дух своего противника. Это была его обычная техника.

«Я ранее сказал, что хочу сломать твои кости, но теперь передумал. Прежде чем ты умрешь, я хочу превратить в порошок каждую твою кость! »

Разум Чэнь Жуй задрожал, а сердце забилось еще сильнее. Внезапно в его голове прозвучали ругательства Пальо во время их обычной специальной тренировки.

«Чем больше ты боишься, тем быстрее умрешь!»

«Наберись смелости, иначе ты никогда по-настоящему не станешь сильным!»

На пороге жизни и смерти, к Чэнь Жуй пришло осознание.

«Почему у меня специальная подготовка?»

«Почему я пришел на настоящий бой?»

«Почему бы не спрятаться в лаборатории?»

«Почему бы не укрыться под защитой Шия или Альдаса?»

«Почему я не отступил, когда раньше у меня не было сил, а теперь я не осмеливаюсь двигаться вперед?»

Даже если бы он не пришел сегодня на арену, он рано или поздно столкнулся бы с этим лицом к лицу. Если бы он уклонился от этого, то мог бы только полагаться на свой ум и быть оппортунистом.

«А что мне поделать, если я больше не могу этого выносить?» – Чэнь Жуй вдруг громко заговорил сам с собой:

«Чем больше я не могу этого выносить, тем больше буду убеждать себя идти дальше!»

Ланс удивился, потому что он не понимал, что говорит его противник – Чэнь Жуй говорил на китайском.

«Это что, какое-то заклинание? Этот парень знает магию?»

Ланс был опытным. Он знал, что у его противника все еще есть запас сил. Часто, самыми страшными были те, кто сражались на грани смерти, поэтому он осторожно замедлил шаг.

«Помнишь те слова, которые ты приклеил к изголовью своей кровати?» – Чэнь Жуй внезапно сжал кулак:

«Причина, по которой человек может сделать что-то, заключается в том, что он верит!»

«Только у тех, кто не боится, будет дорога вперед!»

Он стиснул зубы, терпел боль в ребрах и поднял свое тело, поддерживая его своими руками.

«Чэнь Жуй, скажи себе, какая самая большая фраза там написана?» – Чэнь Жуй фыркнул, как будто говорил сам себе, и также было похоже, будто провозглашал всей арене и всему Царству Демонов:

«Сам управляй своей судьбой, и пусть она поет для тебя песнь победы!»

После того, как он прокричал это, Чэнь Жуй, который лежал на земле, встал. Это было похоже на то, как он снова и снова вставал после неудач в своей прежней жизни.

Независимо от исхода этой битвы не на жизнь, а на смерть, с этого момента он сделал решающий шаг и успешно преодолел себя.

Хотя Ланс был потрясен и сбит с толку, странное заклинание противника, казалось, не возымело никакого эффекта. Его разум успокоился, и он ускорил шаг. Его глаза встретились с глазами парня в маске. Внезапно Ланс обнаружил, что в глазах Чэнь Жуй больше не было страха, и все его тело излучало угрожающее величие.

Ланс не смел быть беспечным. Он бросил пробный удар кулаком, и Чэнь Жуй уклонился в сторону. Ланс потряс кулаком, взмахнул когтями и поцарапал грудь Чэнь Жуй. Кровь брызнула вокруг. Чэнь Жуй был бесстрашен. Он развернулся и ударил ногой по коленям Ланса, повалив его на землю.

Когда Ланс встал, Чэнь Жуй больше не был на защите. Вместо этого он рискнул и приблизился. Он извернулся от когтя, и оказался в слепой зоне Ланса, затем схватил его за талию и сильно потянул!

Ланс мог только почувствовать, как немедленно поменялся центр тяжести его тела. Он знал, что это кончится плохо. Прежде чем он смог защитить свою голову, Чэнь Жуй бросил его на землю суплесом Афины, которому он сам научился. Плитка на земле даже треснула.

В настоящее время Чэнь Жуй духовно полностью изменился. Все страхи и тревоги были стерты. Он больше не полагался на удачу, он больше не боялся, он больше не колебался. Он посвятил себя сражению!

Хотя физический его сила не изменилась, он обрел сердце могущественного человека.

Ланс только почувствовал острую боль в голове и шее. К счастью, телосложение Рогатого Демона было крепким, он пошатнулся, но снова встал. Чэнь Жуй немедленно последовал за ним, как тень, и начал быструю контратаку. Его руки, ноги и даже голова стали смертоносным оружием. Это был яростный атакующий стиль, которому он научился у Пальо.

Зрители видели, что Лансу была гарантирована победа, но они не ожидали такого внезапного поворота событий, и все же они продолжали отчаянно аплодировать Лансу. Самыми радостными были те, кто изначально ставили на № 52, они стали выкрикивать имя № 64.

Ланса несколько раз ударили, но все же он не был слаб. Он закричал и ударил по ране на ребрах Чэнь Жуй, терпя боль. Он сумел отстраниться, наконец-то избавившись от опасности быть подавленным.

Предыдущая серия побед Ланса была в первую очередь основана на его выдающейся силе среди ранней стадии Среднего Демона и его таланте временно усиливать свою силу. Во-вторых, он использовал жестокие методы, чтобы запугивать противников. Однако теперь против №64 это не было эффективно. Вместо этого, угрожающее величие № 64 подавило его. Хотя рана Чэнь Жуй была очень болезненной, его сознание было чрезвычайно спокойно. Его оставшаяся Звездная Сила медленно циркулировала и приводила его тело в идеальное наступательное и оборонительное состояние. Его глаза светились слабым светом, как у зверя, уставившегося на свою борющийся добычу.

От этого взгляда у хладнокровной «Кровавой Руки» необъяснимо пробежал холодок по спине.

«Интересный парень!» – Внезапно сказал Арукс, сидевший на VIP-местах.

Насколько остры были глаза Великого Демона. С первого взгляда Арукс заметил, что разум Ланса был захвачен величием его противника. Даже если бы сила Ланса еще больше возросла, он вряд ли смог бы победить.

Доверенное лицо Арукса, Кейтан, был очень наблюдателен. Он спросил:

«Сэр говорит о № 64?»

Великий Демон посмотрел на Чэнь Жуй и тихо сказал:

«Я ранее ошибался. № 64 сможет получить статую».

Кейтан с любопытством спросил:

«Но в нынешней ситуации они равны. Кроме того, Ланс не использует талант <Берсерк>. Произойдут какие-то изменения?»

Арукс усмехнулся и ничего не ответил. Кейтан тактично воздержался от дальнейших расспросов и продолжил наблюдать за сражением.

Чем дальше Ланс сражался, тем больше пугался.

«Этот № 64 должен быть неопытным новичком, который легко оставляет бреши. Однако по мере продолжения сражения, его навыки становятся все более совершенными и идеальными, а недостатки также постепенно исчезают. Случайные бреши на самом деле оказываются ловушками. Его способность учиться и приспосабливаться просто пугающе!»

Еще более пугающим было то, что противник, который должен был быть серьезно ранен, а его боевая мощь значительно уменьшена, обладал удивительно сильной выносливостью. У его физической силы, наступательной и оборонительной способности не были явных признаков ослабления. Вместо этого сам Ланс начал переусердствовать под влиянием своих ран и психологического состояния.

«Ууу!» – Ланс знал, что если так будет продолжаться и дальше, то он определенно потерпит поражение. Поэтому он решительно закричал: его мышцы внезапно раздулись вдвое, и сила резко возросла.

«Это же <Берсерк>! Ланс использует <Берсерк>!»

«Это мутировавший талант Рогатого Демона!»

«Быстро убейте парня в маске!»

Зрители, поддерживавшие Ланса, увидели надежду на камбэк[1] и радостно зааплодировали.

Чэнь Жуй сразу же почувствовал давление, но он растерялся, как раньше. Тип усиления Лэнса не должно продлиться долго. Иначе он воспользовался бы им раньше. Чэнь Жуй немедленно сменил тактику на партизанскую, он контролировал свой ритм и медленно истощал силы противника.

«Стабилизируй центр своей тяжести!»

«Не полагайся только на свои глаза! Используй и другие чувства!»

«…»

Разум Чэнь Жуй постоянно повторял основные аспекты, о которых упоминал Ядовитый Дракон. В условиях высокой концентрации внимания, некоторые недостатки, которые было трудно исправить в ходе специальной тренировки, активно исправлялись один за другим. Его суждения и расчет времени становились все более точными. Он все лучше начал контролировать Звездную Силу.

До этого он был как тупой нож, после заточки Лансом, точильным камнем, наконец постепенно появлялось острое лезвие.

http://tl.rulate.ru/book/5156/796894