Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 109

Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, где я нахожусь, в мире иллюзий, фальшивой реальности, сфабрикованной, чтобы что-то от меня получить, где время и пространство больше не имели значения. Я пришел к этому выводу после того, как заметил, что мир находится в какой-то петле, всегда ведущей к одному и тому же месту, даже люди в этом фальшивом мире были не чем иным, как марионетками, их взаимодействие было заранее запрограммировано, но это была только верхушка айсберга. Вопрос был в том, что мой отец хочет от меня, и как я здесь… должен помочь ему получить то, чего он желал?

Магия здесь, похоже, не работала, и мой гримуар не отвечал на мои звонки. Я оказался в ловушке... в замкнутом мире, который, честно говоря, не имел никакого смысла, каждый день начинался с одной и той же точки, культисты вызывали меня из глубин пустоты, а затем просили принести конец света, каждый день я пробовал разные ответы... возможно, то, как я взаимодействовал с ними, повлияло бы на исход этой маленькой игры, в которую они играли, но, к сожалению, независимо от того, что я отвечал... или делал, цикл оставался тем же, ну. Наверное, я действительно не могу ничего исправить, не так ли? Каждый день фальшивый мир немного менялся, как будто... гниющие с каждым сбросом, куклы разлагались с каждым перезапуском мира вокруг меня, все больше и больше становясь похожими на трупы, поскольку эта странная пытка продолжалась.

Был ли я в ловушке без выхода? Я сомневался, что это так, иначе не было никакого смысла давать мне знать, что эта реальность, которую он создал, была фальшивой, с его силой и знанием, создать что-то более правдоподобное было легко, но опять же он был существом, известным тем, что радуется страданиями других, тем, кто хочет хаоса только ради хаоса, с мотивами, которые никто не может полностью понять. Но что-то подсказывало мне, что, хотя он, скорее всего, наслаждался моей нынешней дилеммой, что быть пойманным в ловушку на всю вечность не было его конечной целью для меня, а это означало, что был способ избежать этого, способ вырваться из тюрьмы, в которой он заставил меня жить в прошлом... Не знаю, как долго.

Пробудить внешнего зверя внутри тебя, это были слова, которые он произнёс... которые больше всего прилипли ко мне... должен был быть ключ к этому, скрытый смысл... как можно пробудить то, о существовании чего ты даже не подозревал - это все равно что спросить слепого, как он выглядит... он может догадываться, но на самом деле не может сказать... и самое главное, действительно ли я хочу пробудить эту силу, если она исходит от него? Честно говоря, мне было страшно, что произойдет, если я это сделаю, останусь ли я собой? или я стану монстром, каким он хочет меня видеть.

В конце концов, это не имело значения. Если я не сбегу из этой тюрьмы, Гестия заплатит за последствия моей слабости, моих неудач... и я не мог этого допустить, она была единственным существом, которое не заслуживало того дерьма, с которым ей приходилось иметь дело ежедневно.

- Пора ... снова использовать это заклинание ...” - я усмехнулся я.

- Да будет твоя воля” - главный фальшивый культист опустился на колени, повторяя эту фразу в сотый раз, и я фыркнул... подумать только, мой отец так мало знал обо мне, у него был ИИ самого низкого уровня, но опять же, если бы он не заглушил этот мир, вероятность того, что я никогда не узнаю правду, была бы высока.

- Магия здесь не работает, и пустота не отвечает мне в этих фальшивых стенах, но проклятия, им не нужна мана, им просто нужно топливо... а топливом может быть что угодно..." - Это было правдой, проклятия были единственной вещью, на которую я надеялся, что они сработают в этом мире, но... проклятия были такими же сильными, как топливо, которое вы в него вкладываете. Чем больше получаете... тем больше вы должны отдать, причина, по которой я не пытался использовать их, заключалась в том, что им не хватало огневой мощи, они были в основном такими, чтобы ослабить... Что ж, у большинства из них. Было одно проклятие, обладающее непреодолимой силой.

- Пожалуйста, о темный, принеси разрушение этому миру” - пропели культисты, и я рассмеялся.

И с легкой улыбкой на лице я ответил, - "С удовольствием ..." - глубоко вздохнув, я сосредоточился на мире вокруг меня, деревьях, людях, границах... на каждой маленькой детали, - "Я призываю тьму из глубочайших глубин земли и моря, из древних зол, не пробужденных, сломать то, что не может быть сломлено. В самую черную ночь я клянусь своей душой и сокрушаю свое сердце горящим углем, чтобы вызвать смертельную силу, чтобы увидеть, как она поглощает этот фальшивый мир" - в отличие от прошлого раза, когда я чуть не умер и должен был использовать это особое заклинание, не зная, что оно делает, на этот раз... Я полностью отдавал себе отчет в его возможностях, и за то, чтобы вырваться на свободу, я заплатил предельную цену, поставив все на кон.

Как только эти слова слетели с моих губ, мир вокруг меня начал рушиться, а культисты улыбались и подбадривали, это было что-то новое... Что касается цены, то проклятие уже забрало то, чем я владел, и благодаря этому я почувствовал, как моя жизнь начала угасать… Но я не волновался, я был одним из трёх... Там все еще были два других Адама, и даже если это повлияет на них, потеря того, что хотел мой демонический отец, была достаточно хорошей победой.

- Браво” - Ньярлатотеп захлопал в ладоши от безумного восторга, появившись передо мной в человеческом обличии, - “Я не ожидал, что ты начнешь процесс пробуждения так скоро, я ставил на сто лет, может быть, на тысячу, что ты поздно расцветешь, но месяц, это было вне моих представлений, чемпион, я горжусь тобой” – он улыбнулся.

- Уточни пожалуйста” - я попросил, чувствуя, как черные линии проклятия медленно расползаются по моему телу, отчаянно пытаясь добраться до сердца.

- Есть различные способы пробудить внешнего бога, некоторые из них более эффективны, чем другие… и некоторые из этих способов применимы к тебе и твоей силе... в данном случае… сначала ты должен был уничтожить целую вселенную, при условии, что вселенная, в которую я тебя послал, была маленькой, и все люди были под моим контролем, но ты стер их без задней мысли” - Ньярлатотеп улыбнулся, и мои глаза расширились от этого, я убил целую вселенную своим проклятием… - “Ах, не делай такое лицо... Они все хотели умереть, в течение многих веков все, о чем они когда-либо думали, это... о смерти, и ты освободил их… по правде говоря, я думаю это было милосердие...” - он усмехнулся, - “Ах да… что касается второго шага… ты должен был дать выход своей главной слабости, своей человечности... и ты сделал это с тем чудесным заклинанием"

- Я ... это заклинание должно убить эту версию меня" - заявила я, и он рассмеялся.

- Если бы ты был человеком, да... но как бог… оно не убьет тебя, но поглотит, окончательно разрушив все барьеры, которые ты установил… оставив только Адама, Пустотного Короля Тьмы” - Ньярлатотеп рассмеялся, и я фыркнул.

- Держу пари, ты ходил в edgy.com чтобы найти этот титул” - я фыркнул, - “Я не подчинюсь... даже если стану воплощением зла, не буду следовать по твоей воле..." - и после этого линии проклятия достигли моего сердца.

- О, я на это и рассчитываю."

http://tl.rulate.ru/book/51548/1404422