Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 57

Научиться контролировать свою силу оказалось не так просто, как я ожидал, Тор, будучи нетерпеливым учителем, был... ужасным учителем, его аналогия с контролем моей новой силы заключалась в том, что это было похоже на удержание пердежа... Само собой разумеется, я знал, что мне придется научиться контролировать свои силы на ходу, словно испытания огнем. Хотя это было не так уж плохо, теперь со мной был тот, с кем я мог бы выложиться до конца, я проигрывал каждый раз, но с каждым поединком я чувствовал, что учусь чему-то новому.

Что до Хеймдалля, ну… он был странным… Не в плохом смысле, но и не в хорошем. Он был странным богом, но независимо от его странной личности и привычек, он был великим учителем, стремящимся следовать приказам своего отца в точности, что означало, что он был очень счастлив обучать меня, что касается его методов.... Они были для меня несколько неожиданными… “Воин должен быть спокоен и хладнокровен…” - Я цитирую этого парня, и хотя я могу согласиться с этим, его методы, чтобы научить меня контролировать свои другие чувства до их абсолютного предела, были очень странными… его обучение состояло из дремоты, просмотра фильмов, медитации и прослушивания подкастов для каждого из этих видов деятельности, которые он выбирал.

Но, наверное, в конце концов, мне было весело. И хотя мне еще предстояло научиться делать то, чему меня учили Хеймдалль и Тор, я кое-чему научился ... Я бы предпочел сразиться с Тором, чем с Хеймдаллем, хотя я знал, что Тор намного превосходит своего брата, прямо сейчас… борьба с Хеймдаллем была занозой в заднице, этот ублюдок был мастером уклоняться, он буквально часами уворачивался в наших поединках, прежде чем решился напасть. Тор же был противоположностью, он был... берсерком, он рашил, танковал мои атаки и смеялся, пиная мою задницу, почему я выбрал Тора?… ну, мои атаки, связанные с ним, дают мне хрупкое чувство достижения.

- Я слышал, ты нравишься моей дочери!" - Тор ухмыльнулся, скрестив руки на груди, - "Я одобряю этот гребаный союз! Давайте выпьем!"

- Этого не будет, Тор" - я закатил глаза глядя на него, - "Я на сто лет старше её"

- Дай немного времени" – добавил Тор отрыгивая, - "Если нет, мы всегда можем найти для тебя другую женщину, Всеотец знает, что тебе нужно, чтобы ты потрахался, сто лет и ты всё еще девственник, так не годится!"

Я посмотрела на Тора с досадой, конечно, я был девственником, в Тартаре особо не потрахаешься, - "Всему своё время" - ответил я.

- Я знаю девушек из бара, которые оседлают тебя, выдоив насухо!" - Тор взревел от смеха, хлопнув меня по спине, чтобы поставить точку, - "Они любят молодых богов… ну, почти богов"

- Тор, я потрахаюсь... но это случится, когда придёт время… прямо сейчас у меня есть другие дела, например, убить Лука” - я внутренне улыбнулся при мысли о том, что разорву Лука на части, кусочек за кусочком, возможно даже сорву с него кожу пока он жив... это вызывало у меня огромный интерес.

- Вот поэтому тебе и нужно это сделать!" - Тор подмигнул.

- Клянусь... Иногда мне кажется, что ты - божество братских домов” - вздохнул я.

- Я... разве?" - Тор пожал плечами, - "Так ... куда хочешь пойти в Нью-Йорк? Или Бостон?"

- Хорошо… пойдем выпьем и посмотрим, какие девушки у тебя на уме” - я вздохнул, и на моем лице появилась слабая улыбка.

- ДА! ДА, БЛЯДЬ!” – рявкнул Тор, - "Я вернусь через несколько минут, мне нужно кое-что, прежде чем мы отправимся трахать город!" - и с этими словами он телепортировался из комнаты.

- Трахать город…" - Мне даже не нужно было оборачиваться, чтобы узнать, что это Гунилла, - "Никогда не видела его таким счастливым, чтобы повести куда-то другого парня"

- Я почти уверен, что оба Пантеона делают ставки на то, когда и с кем я потеряю свою V-карту" - я усмехнулся.

- А у мужчин есть V-карты?" - усмехнулась Гунилла.

- Я... возможно?" - Я пожал плечами, - "Ну... как дела, фанатка?" – я подмигнул ей.

- Если ты хочешь, чтобы оба глаза были на твоём лице... прекращай” - прорычала Гунилла.

- Извращенка” - усмехнулся я.

- Я ненавижу тот факт, что ты стал сильнее меня” - вздохнула Гунилла, - “Мои угрозы отскакивают от тебя..."

Я фыркнул, - "Твои угрозы никогда не действовали на меня"

- Может быть, но, по крайней мере, до того, пока я их могла выполнить"- со вздохом признала Гунилла.

- Как скажешь, фанатка” - усмехнулся я.

- Это было всего один раз! Я была пьяной и сказала, что ты симпатичный… а теперь ... Достопочтенный Всеотец... не дает этому угаснуть…" - Я видел, как она борется, она боролась с каждым сантиметром своей жизни, чтобы не оскорбить Одина.

- Я знаю, что может заставить тебя чувствовать себя лучше" – я улыбнулся, щелкнув пальцем с помощью магии, ~Ду-би-ду-би-ду-ба~

- Нет.... Я больше не потерплю такого унижения!" - крикнула Гунилла, выбегая из комнаты, когда я превратился в Агента Пи, чтобы надрать ей задницу.

~Он полуводное парковочное млекопитающее, живущее в экшене!~

- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!" - прорычала Гунилла.

- Интересно, это когда-нибудь устареет?” - фыркнул я, бегая за ней.

///

[От лица Одина]

Адам становился сильнее, с пугающей скоростью... если он продолжит свой путь, он станет… он скоро вознесется к Божественности, возможно даже не заметив, потому что ежедневно сражается не только с самым сильным Богом в нашем пантеоне, но и с Хеймдаллем, самым раздражающим богом, побежденным благодаря его силам.

- Он удивит Зевса на этот раз, когда они встретят друг друга” - усмехнулся я.

- И чем это кончится?" - Хугин каркнул от любопытства.

- Ну что ж… Зевс будет унижен” - усмехнулся я.

- Я все еще не понимаю, почему… почему ты так рискуешь с ним... Если греки узнают, разразится священная война” - тревожно каркнула Мунин, ее крылья беспокойно взъерошились.

- Ну что ж… видишь ли, некоторые пророчества имеют две стороны в одном из этих сценариев... в конце концов он разрушает мир… а с другой стороны... если я остановлю это ужасное пророчество… ну, давай просто скажем, что в этом случае мы в настоящее время строим политические отношения со следующим Королем Олимпа" - Если бы я правильно разыграл свои карты, мы бы выиграли ценного союзника, но для этого он должен был быть сильным... достаточно сильным, чтобы противостоять своему отцу.

http://tl.rulate.ru/book/51548/1355833