Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 47

Глава 47

Я ни на секунду не могла забыть образ Кармы, который встал на пути между Ретрой и мной.

- Карма.»

- Да, мисс.»

Как будто он не знал, зачем я позвала его, у Кармы было слегка озадаченное выражение на лице.

- Спасибо, что защитил меня.»

- ...Я просто выполнял приказ.»

- Тем не менее, спасибо тебе.»

Если бы не его помощь, я был бы пойман Ретрой.

Я снова обняла Кейда. Мое испуганное сердце все еще не успокоилось, я чувствовала, как оно сильно колотится. Чтобы успокоить меня, Кейд безостановочно нежно похлопывал меня по спине.

Я думала, что ситуация закончится именно так, но Ретра позвал Кейда и поймал его за поворотом.

- Господин, пожалуйста, дайте мне второй шанс. Я никогда больше не повторю этой ошибки. Я заплачу двойную пошлину платиновыми монетами!»

(Звук падения.)

Ретра упал на колени.

Ранее он определенно злился из-за пятидесяти золотых монет, говоря, что это слишком дорого. Это выглядело как неотложная ситуация.

Я еще не знала ценности денег, но, просто взглянув на жужжание вокруг нас, могла сказать, насколько велика платиновая монета.

Однако Кейд проигнорировал слова Ретры и повернулся всем телом.

- Если Вы хотите других условий, я выполню их все! Господин!»

В конце, когда Ретра встал и попытался подойти к нему, он был заблокирован людьми семьи.

Кейд был таким крутым.

- Айрин.»

- Да?»

- Скажи это еще раз.»

- Что сказать?»

Вернувшись на наше прежнее место, Кейд, который сел, посадил меня к себе на колени лицом вперед, я наклонила голову.

- Я должна сказать что-то, что я говорила раньше?»

Уголки рта Кейда игриво приподнялись.

- Это мой папа.» (Кейд)

Ах...

Мое лицо становилось все горячее и горячее. Когда моим ушам стало жарко, я быстро закрыла лицо руками.

- Ты говорила это раньше, но теперь стесняешься?»

Это потому, что я была так зла!

Сет и Арбан смотрели на меня, делая вид, что не обращают внимания. Казалось, они с нетерпением ждали этого момента.

- ...Мой папа.»

- Это было совсем не так.»

- Нет. Я так и сказала.»

Кейд нахмурился, как будто он был недоволен. Даже Баон, который пришел после того, как разобрался с ситуацией, притворился, что вытирает эмоциональные слезы.

- Это очень трогательно, мисс Айрин. Я очень впечатлен тем, что вы избавились от семьи Ретра на Юге. Я не знаю, как выразить эти эмоции.»

- Да…»

- Когда я увидел Вас, мне показалось что-то странно знакомое, и, к моему удивлению, Вы очень похожи на Господина.»

- Я думаю, что это оскорбление...» (Кейд)

- ...Я имею в виду, мисс была очень храброй. Она была очень крута.»

Баон поднял большой палец и быстро изменил свое отношение.

Кейд отвел свой кровавый взгляд и посмотрел на меня сверху вниз.

- С этого момента будь осторожна. Что бы ты делала без меня, а?»

***

http://tl.rulate.ru/book/51537/1924742