Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 40

Глава 40

- Когда папа вернется, он всё еще занят?»

- Ты хочешь пойти поиграть?»

- Нет. Я пойду, когда придет папа.»

- Ты можешь тусоваться со своими друзьями, Айрин.»

- Правда?»

- Потому что, похоже, отцу потребуется много времени, чтобы вернуться.»

Я посмотрела на спину Кейда вдалеке. Действительно казалось, что разговору потребуется довольно много времени, чтобы закончиться. Арбан зевнул, как будто он уже был знаком с этой ситуацией и клевал носом во сне.

- Тогда я сейчас вернусь.»

- Не торопись.»

Я быстро встала со своего места.

Теперь я могу навестить своих друзей!

Мои шаги были легкими от волнения. Невдалеке я видела детей, собиравшихся по двое и по трое.

Я собираюсь присоединиться к ним и поиграть с ними! Я быстро прошла между столами, избегая слуг, заботящихся о еде и напитках.

В этот момент.

- ......А?»

Я нашла светловолосого мальчика, сидящего в одиночестве. Мальчик смотрел на собравшихся детей с серьезным выражением на лице.

Размышляя о причинах, по которым он был один, на ум приходили только плохие вещи.

Над ним издеваются? Но для такого случая выражение его лица было настолько спокойным, что не казалось, что над ним издеваются.

Или это потому, что он хочет узнать всех получше и стесняется?

Возможно, этот вариант был более вероятен.

Когда я остановилась и посмотрела на него, его голубые глаза медленно впились в меня, как будто он почувствовал мой взгляд. Я почувствовала, что меня поймали на том, что я украдкой подглядываю, поэтому я вздрогнула и небрежно поздоровалась с ним.

- Привет!»

- Привет.»

К счастью, мальчик не выказал никаких признаков неудовольствия. Я решила набраться смелости.

- Я Айрин. Как тебя зовут?»

- Сейдж.»

- Почему ты здесь один? Если тебе скучно, не хочешь поиграть со мной?»

Сейдж, который, казалось, некоторое время обдумывал мой вопрос, улыбнулся.

- С тобой?»

Он оглядел меня с ног до головы и что-то пробормотал.

- Я думаю, что она улетит, если я её ударю…Мне просто нужно быть осторожным.»

- Хм? Что?»

- Ладно, давай поиграем.»

Сейдж нетерпеливо кивнул.

Первый друг!

Ожидания возросли из-за того факта, что у меня появился мой первый друг.

- Я живу здесь. Откуда ты, Сейдж?»

- С севера.»

- Правда?!»

Дом Сейджа, кажется, находится на севере. Поскольку он расположен в районе, противоположном южной части, казалось, можно было услышать много историй.

Я не могу дождаться! Правда ли, что на севере весь день идет снег?

Я слышала, что там всё белое.

Я была взволнована возможностью провести время с Сейджом.

**

http://tl.rulate.ru/book/51537/1902547