Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 37

Глава 37

Кейд, который медленно шел в моем темпе, открыл рот.

- Я приготовил подарки у входа в банкетный зал.»

- Правда?»

- Да. Проверь всё, когда доберешься туда.»

- Хорошо!»

Я хотела увидеть это раньше, поэтому шла быстро. Я надеюсь, что всем это понравится.

Когда мы проходили по коридору, ведущему в Восточное здание, вестибюль и сад были заполнены людьми, которых я никогда раньше не видела.

Я видела людей, одетых в одежду, которая совершенно отличалась от одежды южан, и других с совершенно другой внешностью. Когда я проходила через толпу, наполненную любопытством к разным типам людей, кто-то подошел к Кейду, делая вид, что знает его.

Он был очень умным человеком.

- Разве это не Астроф…? Это было так давно…»

- Давно не виделись.»

- Вы, кажется, много думали об этом банкете. Мой ребенок очень доволен подарком.»

- В самом деле? Это хорошо. Кстати, это было предложено этим человеком.»

- Этим…?»

Когда Кейд указал на меня, мужчина с огромной белой тканью на руке повернул ко мне голову. Теперь настала моя очередь представиться.

Я сделала глубокий вдох и заговорила ясным голосом.

- Привет. Я Айлин…»

- ...Илайн.»

- Илин......Ирен...»

О боже мой.

Я сделала заплаканное лицо.

Вопреки импульсу, которым я так гордилась, мое произношение было испорчено. Я повторила это несколько раз, чтобы всё исправить, но результат был тот же. Когда я побледнела, мужчина открыл рот, как будто только что осознал это.

- Вас зовут Айрин?»

- Это верно! Айрин!»

Я кивнула головой с яркой улыбкой, и глаза мужчины расширились. И вскоре он разразился смехом.

- Кто эта милая маленькая девочка, герцог Астрофель?»

- Она моя дочь.»

- Ой? Разве не было только двух преемников?»

Я чувствовала, что люди, собравшиеся в саду и вестибюле, обращали внимание на это место. В частности, у них были взволнованные выражения на лицах, когда они смотрели на меня.

Когда я прокралась за Кейдом, у мужчины, который продолжал поглядывать на меня, загорелись глаза. Казалось, ему было любопытно узнать о моем существовании.

- Их трое. Она - первая дочь семьи Астрофель за последние 50 лет.»

- Я понимаю.»

- Банкет в самом разгаре, так что я надеюсь, что вы насладитесь им в свое удовольствие.»

Кейд объявил об окончании разговора. Однако я почувствовала, что мужчина смотрит на меня, не сходя с места, поэтому я высунула голову.

Обменявшись взглядами в течение нескольких секунд, мужчина пробормотал голосом, полным зависти.

- ...Дочери действительно немного другие. Я Хошит из клана Лис. Вы можете рассчитывать на меня, когда приедете на Запад, леди Айрин.»

Когда я кивнула головой в знак согласия, Хошит лучезарно улыбнулся и исчез в банкетном зале.

Я положила руку на свое бьющееся сердце.

Хорошо. Я проделала хорошую работу, не слишком нервничая…

Просто делай это вот так!

Когда я последовала за Кейдом ко входу в банкетный зал, я увидела Сета и Арбана, оба были одеты в стильные костюмы, ожидая нас.

**

http://tl.rulate.ru/book/51537/1902544