Готовый перевод The Youngest Daughter of Snake Family / Младшая дочь змеиной семьи (KR): Глава 1

В мирной семье Астрофел за ночь все перевернулось с ног на голову.

Произошло беспрецедентное событие.

Все началось с загадочного яйца.

Когда я сказал, что он до нелепости мал и немного короткий, маленький птенец вылупился и вышел наружу.

Причина появления неизвестного яйца пока не обнаружена.

Баон, отвечавший за яйца, покрылся холодным потом.

- Разве нельзя предположить, что кто-то собирался скормить его новорожденным наследникам?

- Ты, должно быть, хочешь, чтобы тебя выбросили как их еду.

- Это сорвалось с языка.

Баон тут же поправился и отступил. Это из-за противника, что стоит перед ним.

Кейд Астрофел.

Он был главой семьи Астрофел, возглавлявшей клан.

Кейд, глава клана, рожденный с самой сильной властью в современном мире и пропорциональной ей безжалостной, жестокой натурой.

Уникальная опасная аура, красные глаза и черные волосы были символами семьи Астрофел.

Его не выбросили бы как еду, но Баон закашлялся, поскольку знал, что если не будет послушным, то потом костей собрать не сможет.

- Мы искали феромоны его родителя, но их нигде не было.

- Его бросили?

- Есть такая возможность. Если нет…

Может быть, родитель больше не может заботиться о ребенке.

В любом случае, это не было хорошей новостью для новорожденного птенца.

Как будто ему некуда идти.

“Его медленный рост объясняли плохим усвоением феромонов.”

- Понятно.

- Что бы вы хотели сделать?

Баон спросил, стоит ли избавиться от птенца.

Кейд заглянул в корзину на столе.

Несмотря на то, о чем они говорили, птенец, который спрятал свой клюв в крыльях, свернулся в клубок и заснул, ничего не зная.

В этом мире не было покоя.

Он даже не знает, что ждет его в будущем.

Отсутствие опекуна для новорожденного ребенка означало смерть.

По крайней мере, если бы находка была в другой семье, ее можно было бы защитить до совершеннолетия, но здесь она не была защищена.

В семье Астрофел нет места слабым, здесь строго придерживались диких правил джунглей.

- Оставь его за пределами моей территории и возвращайся.

- Понял.

Баон поднял корзину, чтобы выполнить приказ, с выражением лица, которое означало, что он знал, что так и будет.

В тот же миг из корзины высунулась маленькая головка.

- Пии?

Птенец проснулся.

Он только что проснулся и наклонил голову, словно пытаясь понять, что происходит.

Маленькие пухлые крылышки слабо трепетали, как будто еще не могли толком двигаться.

Вскоре после этого он с удивлением посмотрел на свои крылья и не знал, что делать.

При виде этого Кейд нахмурился.

- Твое яйцо было маленьким, так что у тебя, должно быть, есть небольшая проблема с головой.

- ...Но ты довольно симпатичная.

- Чепуха.

- Вы действительно хотите его выбросить?

В этот момент, как ни странно, птенец перестал двигаться.

Казалось, он понимает, о чем они говорят.

Не было бы ничего странного, если бы птенец родился змеей, но это было удивительно, потому что это был птенец.

Но не похоже, чтобы он мог поглощать феромоны в своем яйце.

Учитывая это, он мог понимать язык племени в определенной степени.

Глаза Баона заинтересованно блеснули.

- Тогда я его выброшу.

- Пии!

- Как прикажете, милорд.

- Пии! Пии!

Его глаза были устремлены на птенца, и Баон говорил так, словно читал корейскую книгу. *

Каждый раз птенец страстно взмахивал крыльями.

Баон еще раз оглядел птенца.

Вполне ожидаемо.

Слабо ощущаемые феромоны были удивительно смешаны с феромонами Кейда.

- Я чувствую ваши феромоны.

- Знаю.

- ...Но вы действительно хотите его выбросить? Его разорвут на части сразу, как только окажется вне нашей территории.

- Уж не хочешь ли ты сказать, что хочешь воспитать его в моей семье?

Необычные темные феромоны светились.

От ужасного запаха яда Баон отступил на шаг с обеспокоенным выражением лица.

- Пии… пии…

Птенец дрожал от страха под воздействием феромонов Кейда.

Когда птенчик закутался в одеяло и закричал от страха, Кейд заколебался и собрал феромоны.

- Пии… пии.

Пока он искал кого-то со слезами на глазах, Кейд коснулся его лба.

Широко известен тот факт, что когда птенец рождается, онследует за человеком, поставляющим феромоны, и этот человек автоматически становится его опекуном.

Когда его глаза встретились с испуганным и плачущим птенцом, Кейд нахмурился и взмахнул рукой.

- Делай, что хочешь, Баон.

*   *   *

В чем же дело?

Я до сих пор не могу поверить, что это случилось со мной.

Я сплю сейчас?

Я ничего не могла вспомнить, сколько бы не думала об этом. Однако я наклонила голову набок, видя, что ситуация осталась прежней.

Почему я еще жива?

Изначально я жила одна в небольшом районе на востоке.

Я не знала, кто я. Мне известно только то, что я могу ходить на четвереньках и что у меня есть хвост.

Потому что никто не сказал мне, кто я. Это было результатом отсутствия опекуна.

Нет ничего необычного в том, что молодая леди живет одна на востоке.

Поскольку сильные семьи яростно сражались друг с другом, на востоке всегда происходили кровавые бойни.

Последнее, что я помню о своей жизни, - это то, что я едва выжила, когда меня преследовал свирепый зверь.

Я думала, что не выживу, но не могу поверить, что жива и дышу.

Более того, когда я открыла глаза, оказалось, что я птица.

Птица.

Я - птица.

Я все еще была в шоке и попыталась прикрыть глаза, но увидела маленькое пухлое крылышко.

- Пии!

Только не это!

Я снова и снова качала головой. Она была настолько мала, что поначалу это было невозможно, но я видела крыло везде, куда бы ни посмотрела.

Я потерла лицо, чтобы убежать от реальности.

На мгновение я чуть не потеряла рассудок от мягкого прикосновения крыла, но снова пришла в себя.

Что происходит вдруг?

Я нервно огляделась. Ничто не объясняло мне, что произошло.

Кроме того…

- Ты ведь не собираешься воспитывать его в моей семье?

Несмотря ни на что "я" буду проигнорирована.

*Фью* /вздох/

Я вздохнула и легла.

Я столько всего пережила за несколько мгновений. Я только что проснулась и уже измотана.

*Даллан* *Даллан* /звуки чего-то/

Я почувствовала, что корзина, внутри которой я нахожусь начал качаться, и увидела человека по имени Баон.

Куда он меня везет?

Ты ведь не собираешься выбросить меня с этой территории?

Я не смогу выжить в одиночку с этим телом.

Я только-только родилась, но мне придется снова быть одной. Чувствую себя подавленной.

Наверное, я снова одна в этой жизни. Должно быть, я почувствовала пристальный взгляд бледно-голубых глаз Баона, потому что наши взгляды встретились.

- Почему вы смотрите в ту сторону?

- Пии. Пии. Пии.

- Я не понимаю, что вы говорите.

- Пии пии. Пии пии!

- Если станет известно, что здесь есть птица, кто-нибудь может прилететь и съесть вас. Например, змея или кто-то в этом роде…

*Хэп* /звук хлопка крыльев мейби/

Я прикрыла рот своими короткими крылышками.

Присев на корточки  и оглядевшись, Баон приблизил свое лицо к корзине.

- Занимательно. Так вы понимаете, о чем я говорю.

Зрачки его голубых глаз были вертикально тонкими.

Я крепко зажмурилась.

"О Боже! Должно быть, это настоящая змея"

Я - птица, но, наверное, Баон - змея.

Для птицы змея была естественным врагом, так что у меня волосы встали дыбом.

- Это была шутка.

- Пии. Пии?.. 

- Вы даже не сможете утолить голод, — бодро сказал Баон.

Я вздохнула с облегчением.

Будучи птицей, я действительно чувствовала, что все усваивается. **

Теперь мне приходится беспокоиться о том, что меня тут же съедят змеи, как только я появлюсь на свет. Как жалко.

Я смотрела на дно корзины, и Баон остановился.

- Здесь мы и остановимся. Я уверен, что все в порядке, потому что мой господин дал разрешение.

*****

http://tl.rulate.ru/book/51537/1378701

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Ну подожду
Развернуть
#
Так она переродилась в том же мире?
Развернуть
#
Я так поняла, что звёздочки обозначают, что должны быть сноски, пояснения? Но их нет.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь