Готовый перевод Proud Farm Girl With A Space / Гордая Деревенская Девушка с Пространственной Фермой: Главы 174-175 - Кто ты такая?

Кто ты такая?

Су Юн Гуй понял, что, поскольку дело уже дошло до этой точки, если он снова защитит Мадам Чжан, то будет обременен преступлением преднамеренного нанесения вреда репутации семьи Су, и никто не поддержит его.

Внезапно он понял, что на этот раз его, Су Юн Гуя, лицо, казалось, было обречено исчезнуть. Будь то в семье Су или во всей деревне Суцзя, все эти люди будут смеяться над ним.

Столкнувшись с резким ответом Су Тан, Су Юн Гуй какое-то время пристально смотрел на неё, прежде чем медленно произнес: "Кто ты такая?"

Су Юй Гуй понял, что эта малышка была совсем не такой, какой была, когда жила под его крышей, поэтому, воспользовавшись её расслабленной и самодовольной позой, он внезапно повернулся и задал этот вопрос, надеясь чем-то шокировать её.

Когда вопрос был задан, бесчисленные взгляды упали на Су Тан и с любопытством посмотрели на неё. Все это время Су Юн Гуй внимательно следил за её лицом, пытаясь уловить любой знак, но в итоге разочаровался.

Несмотря на внезапный вопрос, выражение лица Су Тан оставалось спокойным и безмятежным, она просто встретила его взгляд собственным вопросительным взглядом: "Кто я? Конечно, я Су Тан из семьи Су, кем ещё я могу быть? Почему ты спрашиваешь об этом, брат Гуй?"

Мадам Чжао, все это время молчавшая благодаря предупреждениям мужа, казалось, поняла, к чему клонил Су Юн Гуй. Она посмотрела на Су Тан и закричала: "Что ты за дьявол? Наша Дани никогда не была такой в прошлом, что такое овладело тобой?"

На самом деле, даже до этого многие люди думали, что Су Тан и её брат могли быть затронуты чем-то нечистым в то время, когда были принесены в жертву Речному Богу, поэтому, когда Мадам Чжао внезапно выпалила вслух свои тайные страхи, все они почувствовали холодок, пробежавший по их костям.

Но Су Тан не показала никакого гнева на внезапное обвинение. Вместо этого она невозмутимо ответила: "Конечно, я отличаюсь от Дани, которую вы знали раньше. Ведь благодаря вам мы с братом вошли в реку Цин и встретились с Речным Богом"

Увидев, как Су Тан так небрежно подтверждает их опасения, все снова вдохнули холодного воздуха.

"Речной Бог увидел, что нам суждено столкнуться с невзгодами, поэтому он не хотел, чтобы мы остались и служили ему. Однако он также посочувствовал нам двоим, поэтому научил меня кое-чему, прежде чем отправил нас обратно. Более того, он также сказал мне, что наша семья Су будет благословлена и что мы обязательно будем процветать в будущем"

"А, правда? Речной Бог правда так сказал?" - пылко спросил Су Юн Цян. Позади него несколько других членов семьи Су тоже взглянули с надеждой.

Прямо сейчас семья Су была в таком плохом состоянии, что даже должность старосты деревни, которая должна была принадлежать им, находилась в руках постороннего. И, хотя Су Юн Цян упорствовал все это время, Ван Чан Хэ явно подавлял его до такой степени, что даже Су Тан могла это видеть, поэтому она хотела дать ему немного надежды.

В конце концов, когда дело доходило до попыток научиться и изменить свою судьбу, на самом деле талант человека составлял лишь малую часть. Более важной частью была тяжелая работа, поэтому люди говорили, что 'тяжелая работа может компенсировать неуклюжесть'

Для человека было нормально быть подавленным, если он никогда не терял твердости и упорства в своих костях. Только когда человек разочаровывался в себе, он действительно становился бесполезным. И, как ранее сказала Су Тан, вся семья была единым целым, вместе процветавшим или терпевшим неудачу.

Помимо ветви семьи Су Юн Гуя, которую можно было считать заклятыми врагами, у Су Тан не было проблем ни с одной из других ветвей семьи, и она искренне чувствовала, что помочь им добиться успеха было бы все равно, что помочь себе добиться успеха. Вот почему в этот раз она изо всех сил старалась найти несколько слов, которые могли возродить надежду глубоко в их костях.

В конце концов, другое название 'чуда' было просто тяжелой работой.

Если семья Су сможет улучшить себя, это может быть только хорошей новостью для Су Тан и её брата, и никакого потенциального вреда не будет. Конечно, эти слова исключали Су Юн Гуя и его семью, которые должны были уйти из семьи Су, которую хотела построить Су Тан.

Но в то же время Су Тан не торопилась. Посмотрев на Су Юн Гуя и Мадам Чжао, у которых были угрюмые лица, но не посмевших заговорить, она молча улыбнулась в своем сердце. В жизни хорошо иметь вокруг себя несколько врагов, иначе было бы нечем заняться, когда становилось бы скучно.

"Конечно, это правда. Однако мои воспоминания о том времени все ещё немного спутаны, и я лишь время от времени что-то вспоминаю. Но, брат Цян, можешь быть уверен, что наша семья Су не погибла. Отныне мы будем становиться все более и более процветающими"

Когда он услышал это твердое заверение, глаза Су Юн Цяна покраснели от восторга.

"Э-это отличные новости! Если даже Речной Бог так сказал, значит, это обязательно сбудется!" - радостно сказал Су Юн Цян.

"Однако Речной Бог не сказал, когда наша семья будет процветать. Он только сказал нам, что, пока потомки семьи Су будут усердно работать, это определенно ускорит наступление этого времени. Конечно, если эти потомки не будут усердно работать, то процесс, естественно, займет больше времени"

"Кроме того, я вспомнила, что Речной Бог сказал мне, чтобы Сяо Но пошел учиться, чтобы он мог поскорее начать усердно работать для семьи Су. Раз он так сказал, возможно, Сяо Но сможет чего-то добиться и привести семью Су к процветанию!"

Закончив говорить, Су Тан протянула руку и похлопала себя по затылку жестом, который был ребяческим и неуклюжим, на мгновение выглядя не как серьезный маленький взрослый, а как обычный ребенок.

Когда Су Юн Цян и Су Юн Шунь увидели, что Су Тан внезапно стала вести себя как ребенок, они оба улыбнулись: "Ага, девочка Тан, ты права. Мы должны усердно работать и добиться успеха поскорее. Надежда нашей семьи Су связана с детьми!"

Изначально Су Юн Гуй хотел напомнить всем, что Су Тан в последнее время стала странной. Он надеялся, что его напоминание нанесет ей удар и, если повезет, заставит других членов семьи Су больше не доверять ей и, возможно, даже заставит их сплотиться, чтобы снова отправить её в жертву Речному Богу. Каким бы не был метод, он хотел изгнать её из семьи Су. Поэтому он не мог не стиснуть зубы, когда увидел, что Су Тан использовала его слова как трамплин, чтобы небрежно сказать несколько банальностей и внезапно завоевать расположение всех других старших семьи Су.

А что касается напоминания Су Юн Гуя и Мадам Чжао о странности Су Тан, на самом деле это не заставило никого в семье Су усомниться в ней. С самого начала никто не сомневался в ней, несмотря на то, что знал о её странности, потому что, в конце концов, опыт встречи с Речным Богом уже был чем-то уникальным с самого начала. Ожидалось, что встреча с Речным Богом изменит человека. Так что, даже если она внезапно стала намного умнее, в их сознании это не было чем-то странным, это просто доказывало, что Речной Бог действительно не был обычным существом.

Ранее некоторые из членов семьи Су думали, что с этой новой Су Тан было нелегко ладить, и что, возможно, она даже была испорчена злом после встречи с Речным Богом, поэтому они не смели приблизиться к ней. Но теперь, когда увидели, насколько внимательно Су Тан относилась к семье Су и как самоотверженно спасла жизнь Чжоу Сяо Цао, они начали чувствовать, что, хотя ей суждено было столкнуться с невзгодами, в конце концов, она все ещё была хорошей и доброй.

И в любом случае, люди, на которых предположительно должна была повлиять неблагоприятная судьба Су Тан, были её прямыми родственниками, но сейчас у этих людей все было хорошо, так что никто не придавал этому особого значения. На самом деле, после сегодняшних событий впечатление семьи Су о Су Тан определенно изменилось к лучшему.

Су Юн Гуй и Мадам Чжао вдруг почувствовали, что пришли украсть курицу только для того, чтобы потерять рис. Они совсем не смогли достичь своих целей и вместо этого позволили Су Тан извлечь выгоду.

Когда Мадам Чжао увидела, что все смеялись и ласково разговаривали с Су Тан, её кровь закипела, и она закричала: "Все, что ты делаешь, это несешь чепуху! Я думаю, что правда в том, что ты блуждающий призрак, который прибыл намеренно разрушить нашу семью!"

Мадам Чжао была полна гнева. С каких это пор эти два негодника стали так популярны? Она действительно не могла смотреть на это!

"Заткнись. Когда девочка Тан разрушила нашу семью? С тех пор, как её усыновили, она правильно оплакивала своего отца, Су Лао Чуаня, и продолжала поддерживать его домохозяйство. Она спасала жизни людей и научилась некоторым вещам у учителя своего брата... скажи мне, какое предложение только что было сказано не ради семьи Су?"

Су Юн Цян не мог слушать, как Мадам Чжао пытается превратить черное в белое, поэтому сделал ей выговор.

"Я думаю, у тебя просто черное сердце. Кто не видит, что сестра Тан и брат Но - хорошие люди?" - Мадам Чжоу добавила за своего мужа.

Мадам Цинь тоже заговорила: "Хех, вы хотите прийти сюда и сказать, что тетя Тан пытается разрушить семью Су, но неужели вы забыли, что сегодня сделала ваша невестка? Неужели вы думаете, что тетя Тан заставила её сделать такой постыдный поступок?"

Две женщины заговорили одна за другой, стремясь выпрыгнуть и защитить Су Тан.

На самом деле, иногда и не нужно было говорить слишком много. Люди, которые не были невежественны, могли бы понять, просто взглянув на ситуацию. Хотя некоторые люди здесь все ещё чувствовали, что Су Тан и её брат были затронуты чем-то сверхъестественным и каким-то образом изменились, они также были уверены, что двое детей никогда никому не причиняли вреда.

Кроме того, у всех были ясные воспоминания. Кто не знал, как с этими двумя детьми обращались в доме Су Юн Гуя? Каждый ясно знал в своем сердце какая сторона была более злобной.

Более того, двое детей не сделали ничего плохого, а Мадам Чжан действительно пришла, чтобы украсть их железный котелок, когда их дом рухнул, это был неоспоримый факт.

Подумав об этом, многие взгляды остановились на телах Су Юн Гуя и его семьи, их взгляды пронзали, как иглы.

http://tl.rulate.ru/book/51460/2420027