Готовый перевод Apotheosis – Ascension to Godhood / Апофеоз — Вознесение к Божественности: Глава 96. «Чжугэ Е»

Ло Чжэн много читал. Он знал названия всех гор и рек Империи Пылающего Неба.

Но он никогда не слышал о Горе Девяти Инь и Долине Нефритового Дракона.

— Хм…

Он убрал карту в книгу «Канон Кузнечного Дела» и положил её в кольцо Сумия.

Возможно, на этой карте было отмечено место, где спрятаны сокровища Чэ Даоцзы.

Но он не мог отправиться на их поиски сейчас.

Ему нужно было подготовиться к заданию по убийству демонов.

Сегодня он убил демона одним ударом.

Но этот демон был связан и запечатан.

Он не мог сопротивляться.

Ло Чжэну нужно было проверить свою смелость.

Но в Небесном Лесу его будут ждать настоящие демоны!

Ло Чжэн продолжал тренироваться.

Через несколько дней Су Линъюнь объявила имена пятерых учеников внешнего двора, которые будут участвовать в задании.

Ло Чжэн был в их числе.

Кроме него, в список попали Хао Шигэ, Го Цзыяо, который занимал третье место в рейтинге, и ещё двое учеников, достигших уровня «Половина шага до Врождённой Силы».

Су Линъюнь дала им несколько дней на подготовку.

***

Через несколько дней десять учеников пика Мелкого Дождя собрались на Небесной Террасе.

На террасе было много людей.

Половина из них были учениками внутреннего двора в чёрной одежде, а половина — учениками внешнего двора в белой одежде.

Эти ученики были не самыми сильными на своих пиках.

Но они были самыми смелыми.

Они смогли преодолеть свой страх.

В центре террасы стоял наставник и объяснял правила задания.

Ученики внешнего и внутреннего дворов не могли идти на Поле битвы Асуров.

Они были ещё слишком слабы.

За Полем битвы Асуров был лес, который граничил с империей.

Этот лес назывался Небесным Лесом.

Демоны часто отправляли туда своих разведчиков.

И триста тридцать учеников школы Лазурного Облака должны были отправиться в Небесный Лес, чтобы убить этих разведчиков.

— Вжжух!

Когда наставник закончил говорить, на террасу опустилась гигантская летающая колесница.

— Вы можете отправляться, — сказал наставник.

Ученики начали заходить в колесницу.

Они заходили в неё в порядке, соответствующем рейтингу их пиков.

Первыми вошли ученики пика Тяньи, который занимал первое место в рейтинге.

Затем — ученики пика Хэйянь, который занимал второе место…

И так далее.

Пик Мелкого Дождя занимал последнее место в рейтинге.

Поэтому его ученики вошли в колесницу последними.

— Хм…

Ученики, сидя в колеснице, с любопытством разглядывали друг друга.

В их глазах мелькали искорки соперничества.

Ло Чжэн сидел в углу, закрыв глаза.

Он не хотел ни с кем ссориться.

Он пришёл сюда, чтобы убивать демонов.

Но, как назло, кто-то решил его побеспокоить.

— Вжжух!

Когда колесница поднялась в воздух, к Ло Чжэну подошёл молодой человек в чёрной одежде.

У него были длинные волосы, заплетённые в косички.

На конце каждой косички висел острый дротик.

— Ты Ло Чжэн? — спросил он.

Все в колеснице посмотрели на них.

— Да, — открыл глаза Ло Чжэн. — Что тебе нужно?

— Меня зовут Чжугэ Е, — сказал молодой человек. — Чжугэ Фэн — мой брат. Ты его оскорбил. И я убью тебя.

Он говорил это так спокойно, словно речь шла о чём-то обыденном.

— Почему Чжугэ Фэн сам не пришёл? — нахмурился Ло Чжэн.

— Ты недостоин его внимания, — ответил Чжугэ Е.

— Ха-ха-ха! — Ло Чжэн рассмеялся.

Его смех разнёсся по всей колеснице.

Ученики, которые прошли испытание на смелость, старались вести себя сдержанно.

Они не хотели привлекать к себе внимания.

Ведь в Небесном Лесу им придётся сражаться не только с демонами, но и друг с другом.

Но Ло Чжэн смеялся так громко, словно хотел, чтобы все его услышали.

Ученики внутреннего двора нахмурились.

Хао Шигэ, сидевший неподалёку, злорадно улыбнулся.

«Вот и расплата за твоё высокомерие, Ло Чжэн», — подумал он. — «Ты нажил себе слишком много врагов. Сомневаюсь, что ты выживешь в Небесном Лесу».

— Ты всего лишь на уровне «Половина шага до Врождённой Силы», — сказал Чжугэ Е. — А я достиг пятого уровня «Обретения Врождённой Силы». Я убью тебя, как свинью. Чему ты смеёшься?

— Я смеюсь над твоим братом, — холодно сказал Ло Чжэн. — Над этим жалким трусом, Чжугэ Фэном. Он трижды пытался меня убить. И каждый раз его люди погибали.

— Не трать время на пустые разговоры, — сказал он. — Если ты хочешь меня убить, то давай. И лучше приходите все вместе. Так будет быстрее.

Ученики школы Лазурного Облака были в шоке.

Сначала они подумали, что Ло Чжэн просто сумасшедший.

Но теперь они поняли, что он — настоящий безумец!

Он не боялся Чжугэ Фэна!

Все знали Чжугэ Фэна.

Он был сильным и хитрым мастером.

И Ло Чжэн назвал его трусом!

Чжугэ Е тоже был сильным мастером.

Он достиг пятого уровня «Обретения Врождённой Силы».

Он мог легко убить Ло Чжэна.

Но Ло Чжэн не боялся его!

Он оскорбил его брата!

Он не боялся никого!

Ученики, которые прошли испытание на смелость, считались самыми храбрыми.

Но по сравнению с Ло Чжэном они были трусами.

— Ты… ты… — Чжугэ Е покраснел от гнева. — Ты смеешь оскорблять моего брата?! Ты умрёшь!

— А разве у меня есть выбор? — усмехнулся Ло Чжэн. — Твой брат всё равно хочет меня убить. Так какая разница, оскорблю я его или нет?

— Ты…

Чжугэ Е хотел броситься на Ло Чжэна.

— Давай, — сказал Ло Чжэн, отступая на шаг. — Я готов.

— Нельзя драться! — сказали двое учеников внутреннего двора, подходя к Чжугэ Е. — Если ты повредишь колесницу, то у нас будут проблемы. Подожди, пока мы доберёмся до Небесного Леса. Там ты сможешь убить его.

— Хм…

Чжугэ Е успокоился.

— Ты пожалеешь об этом, — прошипел он Ло Чжэну и вернулся на своё место.

Ло Чжэн расслабился.

Конечно, он боялся Чжугэ Е.

Он был настороже и был готов атаковать в любой момент.

Ло Чжэн активировал больше ста чешуек лазурного дракона и освоил технику «Кулак Небесного Демона».

Он был на пике своей силы.

И он хотел проверить свои возможности.

Он закрыл глаза.

Он знал, что в Небесном Лесу его ждёт кровавая битва.

http://tl.rulate.ru/book/51459/4403328