Готовый перевод Apotheosis – Ascension to Godhood / Апофеоз — Вознесение к Божественности: Глава 65. «Затаив дыхание»

Ло Чжэн не говорил никому, что отправляется на задание.

Поэтому неудивительно, что его друзья не знали, где он пропадал.

— Это долгая история. Расскажу позже. Что здесь происходит? Почему все ученики собрались здесь? — спросил Ло Чжэн, оглядываясь по сторонам.

Многие ученики, придя в школу Лазурного Облака, полностью посвящали себя тренировкам. Они редко покидали свои жилища. А сегодня они все собрались здесь. Ло Чжэн не припомнил, чтобы такое случалось раньше.

— Брат Ло Чжэн, пока тебя не было, у нас на пике Мелкого Дождя возникли проблемы, — объяснил Мо Цань. — Но это не наши проблемы. Мы всё равно ничего не можем сделать.

— Проблемы? Какие проблемы? — удивился Ло Чжэн.

Пик Мелкого Дождя был самым слабым из тридцати трёх пиков школы Лазурного Облака, но всё же находился на территории школы. Кто осмелился бы здесь нарываться?

— Несколько дней назад наши ученики поссорились с учениками с пика Стервятника. Дело дошло до наставников, и наставник пика Стервятника вызвал наставника пика Мелкого Дождя на поединок, — объяснил Чжоу Сянь.

— Поединок? Разве не только ученики могут вызывать друг друга на поединки? — удивился Ло Чжэн.

— Пики тоже могут вызывать друг друга на поединки, — улыбнулся Чжоу Сянь. — В школе Лазурного Облака постоянно проводятся разные соревнования. Помимо главного турнира, который проходит раз в три года, и экзамена для учеников внешних и внутренних дворов, который проходит раз в год, пики могут свободно вызывать друг друга на поединки. Например, пик Стервятника вызвал на поединок наш пик Мелкого Дождя. Если наставники обоих пиков согласны, то в поединке могут участвовать все ученики внешних дворов.

— Бум! Бум! Бум! Бум!

В этот момент со стороны арены донёсся бой барабанов.

Ученики, услышав барабаны, направились к арене.

— Брат Ло Чжэн, поединок сейчас начнётся. Пойдём, по дороге я тебе всё расскажу, — сказал Чжоу Сянь.

По дороге к арене Ло Чжэн узнал правила поединка.

Оказывается, школа Лазурного Облака создала эти правила, чтобы поощрять соперничество между учениками разных пиков.

Поединки между пиками проводились не только среди учеников внешних дворов, но и среди учеников внутренних дворов. Но сегодня должны были сражаться ученики внешних дворов пика Стервятника и пика Мелкого Дождя.

По словам Чжоу Сяня, этот поединок был подстроен. Ученики пика Стервятника спровоцировали драку, чтобы дело дошло до наставников. А когда наставники вмешивались, то всё обычно заканчивалось поединком между пиками.

Но зачем пику Стервятника, который занимал двадцать четвёртое место в рейтинге, связываться с пиком Мелкого Дождя?

Всё просто. Пик Стервятника хотел лёгкой победы.

Пик Мелкого Дождя был самым слабым пиком. Все хотели над ним поиздеваться.

А если пик Стервятника победит в поединке, то получит всё месячное довольствие пика Мелкого Дождя:丹药, деньги и так далее.

Конечно, наставники пика Мелкого Дождя знали, что не смогут победить, поэтому обычно не принимали вызовы на поединки. Но почему-то на этот раз они согласились. Чжоу Сянь не знал почему.

Ло Чжэн, Мо Цань, Чжоу Сянь и остальные ученики подошли к арене.

Поединок между пиками касался всех учеников внешних дворов, поэтому здесь собрались почти все. Зрителей было в два-три раза больше, чем на поединке Ло Чжэна и Ян Лея. Арена была большой, но всё равно не могла вместить всех желающих.

Среди зрителей были не только ученики пика Мелкого Дождя.

Здесь также были ученики в чёрных одеждах и даже несколько учеников внутренних дворов пика Мелкого Дождя.

Ученики внутренних дворов не могли участвовать в поединке. Даже если бы ученики внешних дворов проиграли, то это никак бы не отразилось на учениках внутренних дворов. Но этот поединок был важен для чести пика Мелкого Дождя, поэтому ученики внутренних дворов решили посмотреть.

— Хм?

Найдя свободное место, Ло Чжэн посмотрел на арену и увидел, что на ней стоит Чжан Усянь.

— А? Почему на арене Усянь? — удивился он.

— Пик Стервятника уже выиграл три поединка, — объяснил Чжоу Сянь. — Наш пик выставил троих бойцов: Чэнь Хао, который занимает шестнадцатое место в рейтинге учеников внешних дворов, Чжэн Сялуна, который занимает тринадцатое место, и Сюй Цзюси, который занимает девятое место. Все трое проиграли. Теперь наша очередь выставлять бойца.

Ло Чжэн понял, что дела плохи.

Его не волновали丹药и деньги, которые получали ученики пика Мелкого Дождя. Но он был частью этого пика. И если бы у него была возможность помочь, то он бы это сделал.

— Началось! Началось! Этот Тянь И уже победил троих наших! Интересно, сможет ли Чжан Усянь его одолеть?

— Не знаю. Чжан Усянь, конечно, силён, но даже если он победит Тянь И, то что дальше? Тянь И занимает всего лишь шестнадцатое место в рейтинге учеников пика Стервятника. Если Чжан Усянь его победит, то пик Стервятника выставит более сильного бойца. Не знаю, что мы будем делать…

Ученики пика Мелкого Дождя не верили в победу.

В этот момент на арену выпрыгнул высокий и худой парень. Это был Тянь И.

— Хм…

Он оглядел учеников пика Мелкого Дождя высокомерным взглядом, а затем, посмотрев на Чжан Усяня, усмехнулся:

— Неужели на пике Мелкого Дождя не осталось никого, кроме этого жирдяя?

— Что?!

Обычно, когда ученики одного пика приходили на территорию другого пика, то вели себя сдержанно.

Ведь если разозлить хозяев, то можно нарваться на неприятности.

Но Тянь И, выиграв три поединка, совсем распоясался.

Ученики пика Мелкого Дождя начали кричать на него.

Но Тянь И не испугался.

— Чего вы орёте? Если у вас есть яйца, то выходите на арену! Я, ваш дедушка Тянь, готов сразиться с любым! Вы, ничтожества с пика Мелкого Дождя, занимаете последнее место в рейтинге! Вас вообще нужно исключить из школы! — крикнул он.

Ло Чжэн нахмурился. Ученики пика Мелкого Дождя закричали ещё громче. Ситуация выходила из-под контроля.

В этот момент Чжан Усянь, который до этого молчал и улыбался, поднял руку.

Его лицо, обычно добродушное, стало серьёзным. На нём не осталось и тени улыбки. Это выглядело странно.

Чжан Усянь успокоил толпу.

Всё-таки он занимал седьмое место в рейтинге учеников внешних дворов.

Чжан Усянь был дружелюбным и скромным парнем. Он ни с кем не ссорился.

Такие люди обычно не привлекают к себе внимания.

Но все знали, что за его пухлым телом скрывается огромная сила.

Старшие ученики помнили, как Чжан Усянь только пришёл на пик Мелкого Дождя. Тогда некоторые решили, что он слабак, и начали его задирать. Но Чжан Усянь с лёгкостью всех победил.

Тогда все поняли, что этот безобидный толстяк — очень опасный противник.

Чжан Усянь занимал седьмое место в рейтинге, но многие считали, что он скрывает свою истинную силу. Если бы он захотел, то мог бы войти в пятёрку сильнейших.

— Тянь И, поединок между пиками — это всего лишь дружеское соревнование. Ты ведёшь себя слишком вызывающе, — холодно сказал Чжан Усянь.

Он был очень терпеливым. Если бы на его месте был кто-то другой, то Тянь И бы уже получил по морде. Но Чжан Усянь просто сделал ему замечание. Впрочем, те, кто знал Чжан Усяня, поняли, что он очень зол. Просто он злился не так, как все.

Но Тянь И не заметил гнева Чжан Усяня.

— Вызывающе? А что я такого сказал? Если на пике Мелкого Дождя не осталось бойцов, то признайте поражение! Мы, ученики пика Стервятника, заберём награду и уйдём! Вы выставили против меня этого жирдяя! Вы меня разочаровали! — рассмеялся он.

— Посмотрим, кто кого разочарует, — покачал головой Чжан Усянь. — Ты болтаешь, как баба. Не ожидал от ученика пика Стервятника такого поведения.

— Как баба?! — Тянь И рассмеялся. — Хорошо! Тогда давай сразимся! Я покажу тебе, на что способна «баба»!

— Рррр!

Он высвободил свою истинную энергию коричневого цвета и ударил ладонями по арене.

— Шипы священного дерева!

— Бам! Бам!

— Хм? — Ло Чжэн поднял брови.

Похоже, истинная энергия Тянь И обладала особым свойством. Она проникла в арену, сделанную из металла!

На арене, под ногами Чжан Усяня, замерцал коричневый свет.

— Вжжух! Вжжух!

Из пола вырвались два коричневых деревянных кола.

Тянь И был всего лишь на пике уровня Закалки Костного Мозга. Его «шипы священного дерева» были лишь иллюзией, а не настоящим деревом. Если бы он достиг уровня «Обретения Скрытой Силы», то из земли выросли бы настоящие деревья.

Но даже эти «шипы» были опасны. Если бы они пронзили Чжан Усяня, то он бы погиб или получил серьёзные ранения. Ло Чжэн затаил дыхание.

http://tl.rulate.ru/book/51459/4398290