Готовый перевод Apotheosis – Ascension to Godhood / Апофеоз — Вознесение к Божественности: Глава 56. «Убеждение»

— Я — Ло Чжэн. Мне нужен Лу Сяо, — сказал Ло Чжэн, подходя к часовым.

Увидев Ло Чжэна, часовые удивились.

— Брат Ло Чжэн! — воскликнули они с облегчением.

Эти двое солдат были частью отряда «Лазурная Буря». Вернее, они были теми, кто выжил.

Лу Сяо был осторожным и рассудительным командиром. Он разработал эффективную боевую тактику, и под его командованием солдаты редко погибали.

Но сегодня отряд «Лазурная Буря» потерял несколько десятков человек.

Все выжившие солдаты знали, что если бы не Ло Чжэн, то они бы все погибли.

Даже если бы Лу Сяо удалось отвлечь Королеву жуков-ножей, то она бы всё равно догнала их.

Ло Чжэн спас их ценой собственной жизни.

Они были ему безмерно благодарны.

И они были очень удивлены, увидев его живым и невредимым.

Они знали, что Ло Чжэн, хоть и был учеником школы Лазурного Облака, но был всего лишь на уровне Закалки Костного Мозга. Конечно, он был намного сильнее, чем большинство мастеров на его уровне развития, но всё же он был всего лишь на уровне Закалки Костного Мозга. Как же ему удалось выжить?

— Брат Ло Чжэн, нашего командира нет в казармах, — сказал один из часовых.

— Он не вернулся в Крепость Дракона? — удивился Ло Чжэн.

— Вернулся, но… — Часовой замялся.

— Но что? Что случилось? — спросил Ло Чжэн.

— Нашего командира… арестовали, — тихо сказал часовой.

— Арестовали? За что? — нахмурился Ло Чжэн.

— Кто-то изменил наш маршрут. Нас специально отправили в опасное место, — с горечью сказал часовой. — Командир Лу пошёл к начальству, чтобы разобраться, но повздорил с ним. Его арестовали. Наверное, его ждёт военный трибунал…

«Как такое возможно?» — Ло Чжэн был в ярости.

Кто-то изменил маршрут отряда «Лазурная Буря», отправив их на верную смерть. Из-за этого погибли десятки солдат, а Ян Тай был убит Королевой жуков-ножей!

Ло Чжэн не мог простить этого!

Хоть он и был знаком с Лу Сяо всего пару дней, но он уважал этого командира. Лу Сяо рисковал своей жизнью, чтобы спасти их. И вот, он выжил, но его арестовали свои же…

— Брат Ло Чжэн, ты же ученик школы Лазурного Облака! Может, ты сможешь заступиться за нашего командира? — взмолились часовые. — Он не виноват! Это несправедливо!

Эти простые солдаты были верны своему командиру. Их глаза блестели от слёз.

— Не волнуйтесь, я разберусь с этим! — твёрдо сказал Ло Чжэн.

Хоть он и был всего лишь маленькой сошкой в школе Лазурного Облака, но он не верил, что в армии нет справедливости.

Покинув казармы отряда «Лазурная Буря», Ло Чжэн вернулся в свой дом. Открыв дверь, он увидел, что Мэн Чанцзюнь и Чжао Сюйюн собирают вещи.

— Ло… брат Ло Чжэн, ты что, призрак? — вытаращил глаза Чжао Сюйюн.

Даже спокойный Мэн Чанцзюнь был удивлён.

— Брат Ло Чжэн, ты сбежал от Королевы жуков-ножей? Тебе кто-то помог? — спросил он.

Он не верил, что Ло Чжэн смог бы выжить в одиночку. Значит, кто-то его спас.

В Крепости Дракона было много сильных воинов. Возможно, Ло Чжэн случайно встретил одного из них.

Мэн Чанцзюнь считал, что это единственное логичное объяснение.

— Вы собираетесь уходить? — спросил Ло Чжэн, игнорируя их вопросы.

— Я отказываюсь от этого задания, — ответил Чжао Сюйюн.

— Я пришёл сюда не ради очков вклада, — пожал плечами Мэн Чанцзюнь. — Так что мне всё равно.

— А как же Лу Сяо? Он рисковал своей жизнью, чтобы нас спасти! Вы знаете, что с ним случилось? — спросил Ло Чжэн.

— Брат Ло Чжэн, не вини меня, — смутился Чжао Сюйюн. — В Крепости Дракона свои правила. Я всего лишь внешний ученик школы Лазурного Облака. Я не могу вмешиваться в дела армии.

Мэн Чанцзюнь нахмурился. Конечно, Лу Сяо рисковал своей жизнью, чтобы спасти их, но он делал это ради своего отряда. К тому же, Мэн Чанцзюнь не нуждался в спасении.

Он, конечно, не мог победить Королеву жуков-ножей.

Но у него был артефакт, который ему подарил его клан. С помощью этого артефакта он мог легко сбежать от Королевы.

На самом деле, Мэн Чанцзюнь мог бы заступиться за Лу Сяо. Для него не составило бы труда спасти одного центуриона. И он собирался это сделать, но, начав расследование, он понял, что дело нечисто.

Поэтому слова Ло Чжэна прозвучали для него как обвинение в трусости. А Мэн Чанцзюнь был гордым человеком.

— Брат Ло Чжэн, я не буду вмешиваться в это дело. И тебе советую не лезть. Ты не знаешь, кто за этим стоит, — сказал он.

— Не знаю? И кто же это? Скажи мне, Мэн Чанцзюнь, — усмехнулся Ло Чжэн.

— Клан Чжугэ, — ответил Мэн Чанцзюнь.

Он думал, что Ло Чжэн испугается, услышав это имя. Семь великих кланов были известны по всей империи. Для простолюдина любой из этих кланов был непобедимым монстром.

Но Ло Чжэн не испугался.

— Опять клан Чжугэ? Ха-ха-ха! Я всё понял! — рассмеялся он.

— Что ты понял, брат Ло Чжэн? — спросил Мэн Чанцзюнь.

Ло Чжэн понял, что никто не хотел убивать отряд «Лазурная Буря». Клан Чжугэ хотел убить его. Они просто использовали отряд «Лазурная Буря», чтобы заманить его в ловушку. Но они не ожидали, что он выживет!

К сожалению, из--за этого погибли Ян Тай и десятки солдат отряда «Лазурная Буря».

— Мэн Чанцзюнь, ты что, боишься клана Чжугэ? — спросил Ло Чжэн, игнорируя вопрос Мэн Чанцзюня.

— Клан Чжугэ? Боюсь? — Лицо Мэн Чанцзюня покраснело. Он был сдержанным человеком, но сейчас не смог сдержать свою гордость. — Клан Чжугэ, конечно, силён, но мой клан Ванчуань Мэн не боится его.

Клан Ванчуань Мэн был одним из семи великих кланов. Он был не слабее клана Чжугэ.

На самом деле, все, кто слышал имя Мэн Чанцзюня и видел его одежду и манеры, понимали, что он из клана Ванчуань Мэн. Но они не хотели об этом говорить.

— Тогда почему ты не хочешь помочь Лу Сяо? — спросил Ло Чжэн.

— Я не буду ссориться с кланом Чжугэ из-за какого-то центуриона. К тому же, за этим стоит Безумный Третий, — спокойно ответил Мэн Чанцзюнь.

Отпрыски великих кланов с детства учились взвешивать все «за» и «против».

Помочь Лу Сяо было несложно, но ссориться с кланом Чжугэ из-за этого было неразумно.

К тому же, Ло Чжэн слишком явно пытался его спровоцировать.

— Мэн Чанцзюнь, помоги мне! Я запомню эту услугу! — сказал Ло Чжэн.

— Брат Ло Чжэн, ты силён и талантлив, но твоя благодарность ничего не стоит, — покачал головой Мэн Чанцзюнь.

Честно говоря, он хотел подружиться с Ло Чжэном. Такие талантливые люди, как Ло Чжэн, были редкостью даже в школе Лазурного Облака. У него было большое будущее. Но Мэн Чанцзюнь всё равно отказался.

Ссориться с Безумным Третьим из-за Ло Чжэна было невыгодно.

Если бы Ло Чжэн был великим воином, то Мэн Чанцзюнь бы, не раздумывая, согласился. Но он им не был.

Конечно, Ло Чжэн был гением. Но даже самый талантливый гений не мог выжить, если перейдёт дорогу одному из семи великих кланов.

В этот момент Ло Чжэн достал из кольца пространственного хранения ядро Королевы жуков-ножей и показал его Мэн Чанцзюню и Чжао Сюйюну.

— Мэн Чанцзюнь, вчера я выжил не потому, что мне кто-то помог. Я сам убил Королеву жуков-ножей. Этот Безумный Третий уже несколько раз пытался меня убить, но я живучая тварь! Рано или поздно я стану сильным! И тогда, возможно, твой клан Ванчуань Мэн будет нуждаться в моей помощи! — сказал он.

Ядро Королевы, сияя в его руке, освещало его молодое, но решительное лицо.

Слова Ло Чжэна были полны уверенности и силы.

Но Мэн Чанцзюня больше всего поразило ядро Королевы.

Его не интересовала стоимость ядра. Но раз уж оно было у Ло Чжэна, то это значит, что Королева мертва! И хоть он не был уверен, что это Ло Чжэн её убил, но он был уверен, что она погибла из-за него!

http://tl.rulate.ru/book/51459/4397733