Готовый перевод Monarch of Time / Монарх Времени: Глава 163. Чжан Динсян

Шунь Лун обратил свое внимание на источник шума и увидел, что к ним сквозь толпу приближается мужчина средних лет.

Это был лысый, пухлый мужчина с мягкими чертами лица, которому на вид было около 40 лет, с большой шишкой на лбу. Его лицо украшала широкая улыбка, и казалось, что он неотрываясь смотрит на Шунь Луна и Лю Мэй.

Шунь Лун также заметил два значка на груди этого человека. Один из них был в форме полумесяца, а второй - серебряный с надписью "А". Это означало, что этот мужчина средних лет был наемником ранга "А".

' Разве это не старейшина Чжан? Что он здесь делает?

''Точно! Я слышал, что старейшина Чжан уже находится на 6-й ступени царства Духа и является одним из сильнейших экспертов гильдии торговцев Бледной Луны.

''Возможно, он здесь, потому что ему нужен новый алхимический котел? Я слышал, что старейшина Чжан уже алхимик 2 ранга серебряного класса.

Мужчина средних лет остановился перед Шунь Луном и Лю Мэй, и под изумленными взглядами толпы, он сложил руки, глядя на них, и сказал с улыбкой

'Молодые люди, меня зовут Чжан Динсян, я старейшина гильдии торговцев Бледной Луны. Могу я узнать ваши имена?

Шунь Лун слегка нахмурился, увидев старейшину гильдии, что приблизился к ним без всякой причины, но когда он увидел, как Чжан Динсян украдкой взглянул на стоящего позади него короля пантер, Шунь Лун осознал, что происходит, и ответил с легкой улыбкой на лице

"Я Шунь Лун, а это моя жена Лю Мэй".

У Шунь Луна, конечно же, не было причин скрывать свое настоящее имя на континенте Ночной звезды. Он не верил, что, даже если у него здесь появятся враги, найдется кто-то, кто сможет проследить его путь на Пустынный восток с континента Ночной звезды и найти остров, который контролирует "Секта парящего облака", в мире смертных.

Кроме того, он, вероятно, был не единственным человеком на всем континенте по имени Шунь Лун, и Лю Мэй тоже.

Лю Мэй почувствовала, что ее лицо под белой вуалью покраснело, когда она услышала, как Шунь Лун прилюдно назвал ее "женой", но в то же время на ее лице появилась милая улыбка.

Чжан Динсян кивнул головой и продолжил.

"Я слышал, что около 10 дней назад в Ассоциации Наемников появились красивый молодой человек и девушка в белой вуали, верхом на черной пантере.

Теперь, когда я вижу вас двоих, я должен признать, что слухи были правдивы. И конечно, лишь столь красивый молодой джентльмен, мог иметь рядом с собой такую женщину".

Шунь Лун не чувствовал себя польщенным от лести Чжан Динсяна, так как он ясно понимал, что этот человек завел с ними этот диалог с определенной целью.

Действительно, спустя мгновение, пухлый мужчина средних лет продолжил

''Вообще-то, я хотел бы узнать, не согласитесь ли вы побеседовать со мной наедине, молодой мастер Шунь. Есть некоторые вещи, которые я хотел бы с вами обсудить".

Видя, что Шунь Лун заинтересовался их котлами, Чжан Динсян добавил.

''По совпадению, у нас есть еще лучшие алхимические котлы в отдельной комнате на заднем дворе''.

Глаза Шунь Луна на мгновение сверкнули, затем он улыбнулся и, сложив руки, сказал

''В таком случае, мне придется вас побеспокоить''.

Чжан Динсян широко улыбнулся и сказал.

"Никаких проблем, никаких проблем! Если вы согласны, то считайте меня своим другом, молодой господин Шунь".

Лю Мэй слегка улыбнулась под своей белой вуалью и пухлый мужчина средних лет повел их к отдельной комнате в задней части здания.

Войдя в комнату, Шунь Лун увидел относительно небольшой черный стол, который, казалось, был сделан из материала, похожего на мрамор. Рядом со столом стоял диван и три кресла, все они были сделаны из шкуры малиновой лисы 3 ранга с золотыми глазами.

Шунь Лун знал, что мех малиновой лисы 3 ранга всегда был теплым, независимо от того, в какой окружающей среде он находился.

На стене в конце комнаты было много полок, на них стояло более 100 котлов серебряного цвета.

Шунь Лун не боялся, что попадет в ловушку ступив в комнату.

Если только у них не было нескольких пиков 9 ступени Зарождающейся Души или Короля Дао, то практически никто не мог остановить Короля Пантеры, если бы он разбушевался.

Неизвестно, догадался ли Чжан Динсян о мыслях Шунь Луна, но он указал на серебряные котлы на стене и с улыбкой сказал

''Как вы можете видеть, молодой мастер Шунь, мои намерения по отношению к вам совершенно искренни''

Шунь Лун не стал осматривать серебряные котлы, а взглянул на мужчину средних лет перед собой, что жестом пригласил его сесть на диван и произнес

''Молодой мастер Шунь, молодая леди Мэй, пожалуйста, присаживайтесь''.

''Спасибо''

Шунь Лун улыбнулся, увидев, что мужчина перед ним искренен, и они с Лю Мэй сели на диван напротив Чжан Динсяна.

Чжан Динсян посмотрел на Шунь Луна и спросил.

''Молодой господин Шунь, я не буду скрывать своих слов. Я хотел бы предложить вам вступить в нашу гильдию торговцев "Бледная Луна" в качестве наемника. Полагаю, вы уже знаете, что в качестве наемника вам придется помогать нашей гильдии только во время очень важных миссий, а в остальное время мы не будем просить вас о помощи.

После небольшой паузы лысый мужчина средних лет посмотрел в глаза Шунь Луна и продолжил.

''Хотя наша гильдия не самая сильная в Городе Серебряного Меча, мы все еще можем считаться одной из 10 сильнейших. Кроме того... если молодой мастер Шунь согласится присоединиться к нам, наша гильдия "Бледная Луна" также готова ежемесячно выплачивать 10.000 камней духа в качестве платы за помощь молодого мастера Шуня.

http://tl.rulate.ru/book/51442/2746109