Готовый перевод Honeyed Marriage / Медовый брак: Глава 26

Чжоу Мэнъянь появился на ужине аукциона и сразу вызвал бурю эмоций.

Руан Янь не знала, почему Руан Лин и Синь Минчжэ замолчали. Вокруг нее раздался шепот. Она выглядела растерянной, пока не услышала слова «Чжоу Мэнъянь», и ее сердце сжалось.

Е Цин рядом с ней сказал ей: «Госпожа, Ваш муж здесь».

Руан Янь: ??!

Чжоу Мэнъянь?

Он вернулся?

Сердце Руан Янь бешено колотилось, и ее острый слух улавливал звук устойчивых шагов, которые постоянно приближались к ней, становясь все яснее и яснее. Ее тело горело, а ладони вспотели. Она повернулась к двери, как будто это была естественная реакция. Затем шаги перед ней остановились.

Она почувствовала, как мужчина стоит перед ней, подсознательно встала и прошептала: «Мэнъян…»

В смутном видении запах кедрового дерева пронзил ее нос, и в следующий момент ее запястье почувствовало теплое прикосновение. Она осторожно взяла его руку, и до ее уха донесся мужской голос: «Да, я опоздал».

Синь Минчжэ посмотрел на человека, который внезапно появился перед ним, его зрачки задрожали, и он сидел тихо. Его глаза, казалось, контролировали всю ситуацию, пот бежал по спине, его руки сжались в кулаки.

Двое иностранных мужчин за средним круглым столом в первом ряду аукциона увидели Чжоу Мэнъянь и сразу же встали, подошли к их столу, улыбнулись и пожали руку Чжоу Мэнъяну: «Мистер Чжоу, Вы наконец-то здесь…»

Все узнали этих двоих. Двумя важными фигурами, проводившими аукцион, были президент Ассоциации коллекционеров и вице-президент азиатского региона международной гостиничной группы.

Сколько много было уважения у этих двоих к нему, чтобы встать и поздороваться лично?

Хотя аукцион на сцене все еще продолжался, большинство глаз было приковано к Чжоу Мэнъяну. Несколько женщин прикрыли рты веерами: «Почему здесь Чжоу Мэнъянь? Сегодня я вижу его здесь впервые...»

«Боже мой, что это за женщина, стоящая рядом с ним? Каковы их отношения?»

«Ты ее не узнаешь? Дочь семьи Руан, его жена».

«Жена? Как такое могло произойти?!»

Чжоу Мэнъянь слабо улыбнулся и пожал им обоим руки. После нескольких простых приветствий они увидели, что он держит Руан Янь за руку, и не могли не спросить, кто эта девушка.

Чжоу Мэнъянь посмотрел на Руан Янь и мягко сказал: «Моя жена Руан Янь». Человек рядом с ним, который слышал это, но не знал, был ошеломлен: «Чжоу Мэнъянь женился?!»

«О, у Вас красивая жена».

Руан Янь поздоровалась с ними с нежной улыбкой на губах.

После короткой беседы председатель сказал Чжоу Мэнъяню: «Хорошо вам обоим провести время», - и вернулся на свое место с вице-президентом.

Чжоу Мэнъянь сказал Руан Янь, стоявшей рядом с ним: «Присаживайся».

«Да».

Руан Янь постепенно успокаивала себя в этот момент, и она также понимала, что ей следует сотрудничать с Чжоу Мэнъянь, чтобы вести себя как любящая пара перед посторонними.

Оба сели, Руан Лин посмотрела на отношение Чжоу Мэнъяня к Руан Янь, и сдерживая ревность сказала: «Мистер Чжоу, это действительно совпадение».

Мужчина взял бокал красного вина с подноса официанта и поднял глаза, чтобы посмотреть на нее.

«Если бы Вы опоздали еще на минуту, господин Синь отдал бы Руан Янь изумрудное ожерелье за четыре с половиной миллиона юаней, которое только что было продано с аукциона. Это так романтично».

http://tl.rulate.ru/book/51383/1415748