Готовый перевод Reborn as a girl in the Naruto world / Переродился девочкой в мире Наруто: Глава 12

Когда Рэд привел Наруко к своему дому, он указал на комнату и сказал: «Отныне ты будешь жить здесь, я прибрался в комнате и дал тебе новые туалетные принадлежности. Они находятся в ванной, также, я люблю чистоту и порядок, я приму душ первым делом, когда вернусь домой, поняла?».

«Вау, я все поняла, я пойду внутрь, а потом посплю», Наруко лениво ответила.

«Наруко...», добавил Рэд.

«Что опять не так?», Наруко нетерпеливо повернула голову и увидела выражение лица Рэда, улыбающееся и в то же время жуткого, убийственного вида.

«Сначала я пойду приму душ, а потом увидимся», сказала Наруко, забегая в туалет, стараясь как можно быстрее скрыться от опекуна.

Рэд посмотрел на сцену и пыхнул, громко рассмеявшись. Услышав смех, Наруко с облегчением вздохнула в ответ, как давно она не смеялась...

Повернув голову и посмотрев на свой багаж, она решила, что стоит разобрать все свои вещи. С багажом она зашла в комнату, которую ей предоставил Рэд.

Наруко погрузилась в сознание.

Девятихвостый Курама режим стоял на горной вершине, напротив уже был сбит, и лежал на земле и умирающий Учиха, он сказал, что не ожидал, Наруко так скоро появится.

"Ужасно, как это!".

Наруко засмеялась и сказала: "Это твой конец, Бам!", как только Наруко сказала эту фразу, появился ослепительно яркий белый свет.

Стук в дверь вытащил Наруко из мира ее мечты, Наруко прищурилась и огляделась вокруг, вокруг были светло-розовые стены, несколько тряпичных кукол на кровати, и кружевные занавески. «Ну, это не моя конура, я пришла в волчье логово», - подумала она.

Наруко напряглась, чтобы встать и открыть дверь в комнату. Сделав это, она увидела красный фартук Рэда, и сказала: ”Как можно так рано будить людей, разве ты не знаешь, что достаточный сон является основной гарантией здоровья?”, также, Наруко хотела сказать ещё кое-что, но она увидела красные глаза Рэда, почувствовала слабый импульс, и лишь сказала, что, рано вставать является важной частью здорового образа жизни.

Рэд посмотрел на взгляд Наруко, и почувствовал себя смешно, но не показал этого. Затем он сказал: “Поспеши умыться, а затем плотно позавтракай”, потом он повернулся и пошёл на кухню.

Наруко последовала указу Рэда, она умылась, подошла к столу, увидела на столе яйца и молочный хлеб. Правда, она каждый день думала лишь о своем, чтобы поесть лапши, которую она очень любила.

“На что уставилась, ешь”, сказал Рэд, когда посмотрел на Наруко, которая была неподвижна за столом.

“Даже если я умру, даже если я дезертир из Конохи, я не буду есть ни кусочка твоей еды” подумала про себя Наруко с решимостью в сердце, но сказать этого вслух она не осмелилась, и нехотя села за стол.

“Ммм, так вкусно пахнет, твоя стряпня такая вкусная... Спасибо что кормишь меня...”

“Если тебе нравится, то ешь больше...”

После еды Рэд отвез Наруко на торговую улицу Конохи. Наруко подозрительно спросила: “Какой смысл приезжать сюда?”

Рэд немного улыбнулся: “Узнаешь позже”.

Рэд привел Наруко в магазин детской одежды, и как только Наруко зашла в магазин, Наруко нашла то, что должно было принадлежать ей...

“Давай, Наруко, примерь эту, да, примерь эту, хм, и эту, как насчет того, чтобы сопоставить эти два...”

Наруко чувствовала себя куклой Барби, а Рэд был словно поклонником нарядов куклы Барби.

Наруко надела это платье, а Рэд улыбнулся Наруко.

“Решено, совершенно точно решено! Все остальное можно рассматривать, но платье - решительно нужно брать!” Наруко твердо и радостно сказала.

“Это правда, ха ха ха ха, тебе идёт” Рэд начал разрываться от внезапного смеха, но сказал Наруко мрачно: “Помни, я твой опекун”

“Вот именно, Наруко-чан настолько хороша, что я приготовлю тебе вкусную еду дома”, с улыбкой сказал Рэд, с мгновенно меняющимся лицом Наруко.

Наруко разрыдалась...

Выйдя из магазина детской одежды, Наруко посмотрела на этот наряд, белый матросский костюм с длинными рукавами и красным воротником с маленьким красным шарфом, черными бантами по обе стороны талии и красной сложенной юбкой под ним с высокими черными носками по колено и маленькими коричневыми кожаными ботинками.

«Какого черта он так странно выглядит», Наруко кричала в голове, «Ты тоже перешёл, не так ли! Скажи мне честно, я никогда не убью тебя!». Мысленно продолжала кричать она.

Рэд посмотрел на Наруко странным взглядом, но с необъяснимым чувством выполненного долга. Он вдруг обнаружил, что заботиться о Наруко приятнее, чем ненавидеть ее за связь с девятихвостой лисой. Однако, забота - это слишком дорого, всего за полдня сбережения Рэда сократились на пятую часть, кажется, не только ради Наруко, но и ради него самого. Теперь у него будет стимул, чтобы усердно работать над тем, чтобы заработать деньги.

С ещё одним довольным взглядом на Наруто, - Рэд сказал, - Ты растёшь, и твоё тело меняется. Теперь нам пора домой.

Наруко беспомощно смутилась на замечания о ее подростковом возрасте.

http://tl.rulate.ru/book/51363/1310645