Готовый перевод Dad Has Returned From the Cultivation World / Папа вернулся из мира культивации: Глава 24

— Это…

  Ся Жуй не знала, что сказать и вспотела. Женщина плакала очень громко, и марля была мокрой от ее слез.

— В чем дело? - тихо спросил Фу Чэнъянь.

— Она Нин Лу, она звезда, - тихо ответила Ся Жуй, - С ней произошел несчастный случай, когда вышла играть несколько дней назад и получила травму лица. Это было довольно серьезно. Мой брат сказал мне, что она была так уверена, что у нее болело лицо. От этого останутся шрамы, он может только сделать шрамы как можно более незаметными, но она зарабатывает своим лицом.

  Она взглянула на Нин Лу и сказала:

— У моего брата есть следующая операция. Было бы неприятно видеть это.

  Фу Чэнъянь понял. Нин Лу имела в виду, что если она не сможет восстановить свое состояние, то планирует покончить с собой.

— Неужели красота так важна? - прошептал Фу Чэнянь.

  Ся Жуй бросил на него бледный взгляд:

— Ты стоишь и разговариваешь, и у тебя не болит спина, верно? Люди полагаются на лицо, чтобы поесть. Если это не вылечить, это будет для нее сокрушительным ударом.

  Когда медицинские работники и люди из окружения Нин Лу бросились убеждать, что все будет хорошо, но она уже совсем не могла слушать и решила покончить с собой, если шрамы не заживут. Фу Чэнъянь внезапно встал, подошел к Нин Лу и сказал:

— Не волнуйся, на твоем лице не будет шрамов.

  Нин Лу внезапно подняла голову, выражение ее лица было очень взволнованным:

— Ты говоришь правду?

  Фу Чэнъянь кивнул и сказал:

— Моя дочь тоже проходит операцию по удалению шрамов. В моем родном городе есть секретное лекарство, которое может удвоить заживляющий эффект раны. Если ты мне веришь, я дам тебе лекарство и попробую его.

  Некоторые из медперсонала переглянулись, и Нин Лу с остальными тоже не поверила. Девушка, которая следовала за Нин Лу, внезапно подошла и сказала:

— Сестра, если мы попытаемся, другого пути не будет. Может быть, это и работает, но он дает лекарство своей дочери. Он определенно не причинит вреда своей дочери.

 Эта девушка - младшая сестра Нин Лу, Нин Нин. Когда она сказала это, все остальные согласились. На самом деле, все думают о том, чтобы отложить это на некоторое время. Если Нин Лу не дать надежды в это время, она может не пережить сегодняшнюю ночь. У Фу Чэнъяна тоже нет выхода. Хотя он не может понять эту женщину, он не может смотреть, как она умирает. Он думал о накоплении благословений для своей дочери, и все равно сохранить. Нин Лу медленно встала с помощью Нин Нин, и Фу Чэнъянь строго сказал ей:

— Это лекарство секретное и его нельзя показывать другим. Затем вы пойдете со мной, я применю к вам лекарство, и тогда вы проведете операцию в обычном режиме. Это нормально, мы позаботимся о том, чтобы все шрамы были устранены через месяц.

  Нин-Нин поспешно сделала жест "три" из-за спины сестры. Может Фу Чэнъянь, просто притворяется таинственным и хочет обмануть Нин Лу и помочь оттянуть время. Поскольку это была задержка, конечно, чем дольше задержка, тем лучше. Поэтому она хотела намекнуть, чтобы Фу Чэнъянь сказал "три месяца", и, если это затянется на три месяца, возможно, ее сестра не хочет умирать. Фу Чэнъянь, казалось, не заметил ее жеста. Он огляделся и заметил, что в кабинете есть еще кабинка. Он указал на него:

— Пойдемте, мисс Нин.

  Нин Лу кивнула и последовала за Фу Чэнъянем в кабинку. Фу Чэнъянь закрыл дверь, а затем попросил Нин Лу закрыть глаза. Он осторожно сорвал марлю с ее лица. Под марлей виден шрам, который уже зарубцевался. Видно, что этот шрам очень глубокий, почти проникающая рана. Он собрал силу и несколько раз постучал пальцем по ране на ее лице. Нин Лу ничего не почувствовала, когда закрыла глаза. Когда Фу Чэнъянь попросил ее открыть глаза, ее глаза стали выглядеть немного растерянными. На самом деле, в ее сердце не было особой надежды. В этот момент она была похожа на утопающего, хватающегося за соломинку, даже если она чувствовала себя безнадежной, она не хотела сдаваться. Фу Чэнъянь открыл дверь и вышел вместе с Нин Лу. Нин Нин подошла и почтительно протянула ему толстую пачку юаней и с благодарностью сказал:

— Я только что слышал, как эта девушка сказала, что вы мастер с горы, спасибо, мастер.

  Фу Чэнъянь был ошеломлен, но он сразу понял, что она притворяется. Она хотела, чтобы Нин Лу верила ему больше, и она хотела, чтобы в ее сердце было больше надежды, чтобы она не решилась на смерть. Он улыбнулся, взял деньги и сказал:

— Не волнуйся, будет лучше.

  Выражение лица Нин Лу действительно немного расслабилось, и она, казалось, поверила немного больше. В это время медсестра велела Нин Лу пройти медицинский осмотр, сказав, что ее очередь на операцию почти подошла. Фу Чэнъянь знал, что это означало, что ее дочь вот-вот выйдет из операционной, поэтому он поспешно вышел из кабинета и хотел подойти к двери операционной, чтобы подождать, когда выйдет Фу Яо. Выходя из дома, Нин-Нин внезапно подошла к нему и прошептала:

— Спасибо.

  Фу Чэнъянь улыбнулся:

— Все в порядке, это просто.

  Он достал деньги и вернул их ей:

— Это тебе.

  Нин-Нин отодвинул деньги обратно:

— Прими это, просто прими это как плату за то, что действуешь прямо сейчас. Если бы вы не были умны и не придумали такой план смягчения последствий, моя сестра, возможно, вообще не захотела бы ложиться на операционный стол.

  Видя, что она отказывается принять ее, Фу Чэнъянь больше не настаивал. Ему самому не хватало денег, и он помог Нин Лу залечить травму лица, поэтому он не испытывал беспокойства по поводу получения этих небольших денег. Получив деньги, он подошел к двери операционной и подождал, пока выйдет Фу Яо.

  Ся Нин тоже последовала за ним, и они вдвоем сели за пределами операционной и стали ждать. Через некоторое время дверь операционной открылась. Ся Фэн вышел в маске. Когда он увидел свою сестру, он снял маску, мягко улыбнулся и сказал:

— Хорошо, операция прошла успешно. Просто приходи и разберемся с этим через неделю.

  Фу Яо последовала за ним из операционной. Она находилась под местной анестезией и могла ходить после операции.

— Яояо, как ты?

  Фу Чэнъянь поспешно подошел, чтобы поддержать свою дочь. Челка Фу Яо была подстрижена, небольшой клочок волос возле раны посередине был удален, а на лоб был наклеен большой кусок марли. На ходу она попыталась открыть глаза и посмотреть вверх, как будто хотела увидеть марлю у себя на лбу. Ся Жуй увидела, как у Фу Чэнъяна навернулись слезы. Она улыбнулась и сказала:

— Взволнован?

  Фу Чэнъянь вытер слезу и сказал с опьянением:

— Моя дочь такая милая, как она может быть такой милой.

  Ся Руй подумала: «Этот человек безнадежен».

  Городская народная больница. После двух дней отдыха Шэнь Кайбо наконец смог встать с постели. Сначала он думал, что пролежит в постели много дней, но его травма не была серьезной. Доктор просто вылечил его и позволил ему полежать два дня, прежде чем встать с постели. Он вышел из палаты, и двое мужчин, охранявших дверь палаты, быстро последовали за ним:

— Хозяин, вам нужно больше отдыхать.

  Шэнь Кайбо оглянулся на них:

— Не следуйте за мной.

  Двоим мужчинам пришлось остановиться и посмотреть, как Шэнь Кайбо входит в лифт.

— Куда молодой хозяин? Как я могу объяснить леди, когда я вернусь?

  Мужчина был немного встревожен.

— Не волнуйся, он ищет своего двоюродного брата, ты забыл, что тот тоже в этой больнице.

http://tl.rulate.ru/book/51358/1637226