Готовый перевод Tales of Hiroki: A Naruto Story / Рассказы Хироки: Истории по Наруто: Глава 54.2

Глава 54.2: Экзамены Чунинов (Часть 5)

"О, это вы, ребята." - сказал мальчик, направляясь к команде 7 с руками в карманах. Другой мальчик шел рядом с ним, перекусывая картофельными чипсами.

"Я знал, что это будет затянуто, но я не знал, что это будет настолько отстойно".

"Три истукана здесь." - сказал Наруто, глядя на мальчика.

"Эй, знаешь что, писклявый? А, забудь. Ты пустая трата времени."

"Быть таким ленивым вредно для твоего здоровья, Шикамару." - сказал Хироки, увидев, что мальчик разговаривает с Наруто.

"Привет, Чоуджи. Как вы, ребята?" - спросил Хироки у того, кто стоял рядом с Шикамару, поедая картофельные чипсы.

"Мы... *ням,ням* хорошо." - ответил Чоуджи пожевывая чипсами.

"Йоу. Похоже, вся банда снова в сборе". - сказал мальчик с собакой на голове. Его сопровождали другой, не в солнечных очках, и девочка.

"Привет, Наруто." - сказала девушка, глядя на блондина.

"Разве ты не собираешься поздороваться в ответ?" - спросил Хироки у Наруто.

"А? Привет, Хината." - сказал Наруто, улыбаясь Хинате, ее лицо стало пунцово-красным.

"Даже вы, ребята? Чувак, все здесь из-за этой дурацкой штуки." - сказал Шикамару, ворча.

"Вот мы все здесь. Десять новичков. Это будет весело. По крайней мере, для тех из нас, кто достаточно хорош, чтобы попасть в команду. Правда, Хироки?" - сказал Киба, глядя на Хироки.

"Киба, осторожнее, не будь слишком самоуверенным". - сказал Саске, ухмыляясь.

"Просто подожди. Мы разнесем вас в пух и прах. Мы тренировались как сумасшедшие." - с гордостью сказал Киба.

"А что, по-твоему, мы делали? Сидели и собирали цветы? Ты не знаешь, что такое тренировки!" - сказал Наруто, указывая на Кибу.

"Не обращай внимания на Кибу, Наруто-кун. Я уверена, что он ничего такого не имел в виду." - застенчиво сказала Хината.

В то время как девять новичков поздоровались, Хироки заметил человека, с которым познакомился не так давно.

"Ино, мне нужно быстро поздороваться кое с кем". - Хироки сказал Ино. Она отпустила его и увидела, что он идет к центру комнаты. Пока шел, он заметил, что на него смотрят почти все в комнате, особенно три звуковых шиноби: Досу, Заку и Кин, а также братья Песка: Гаара, Канкуро и Темари. Он продолжал идти, махая им рукой и улыбаясь, чем разозлил некоторых из них.

"Это чертово отродье. Если я увижу его на экзаменах, я обязательно убью его". - сказал Канкуро, стиснув зубы. Он вспомнил, через какое смущение ему пришлось пройти.

"Заткнись, Канкуро. Он сильный". - сказал Гаара.

"Черт возьми. Если Гаара сказал, что он сильный, значит, он действительно сильный. Не так уж много тех, о ком Гаара мог бы так сказать". - подумал Канкуро, прищелкнув языком.

С другой стороны, выражения лиц троих из Отогакуре были одинаковыми, но в то же время противоположными.

"Это отродье. Он станет проблемой для нашего плана". - сказал Заку, проследив взглядом за Хироки. Он возмущался Хироки, но в то же время боялся его.

"У нас будет достаточно времени, чтобы завершить наш план. Если у нас есть хоть какой-то шанс отделить его от остальных, то мы используем этот шанс, чтобы убить Саске. Он не сможет вмешаться, если мы сравняемся в финальной части экзамена". - сказал Досу.

Хироки, наконец, предстал перед человеком, которого он узнал.

"Привет, Хаку." - сказал Хироки, когда девушка повернулась к нему спиной.

Хаку повернулась и увидела Хироки. Она была поражена, когда впервые услышала его голос.

"Хироки-кун. Ты тоже сдаешь экзамены?" - спросила она.

"Да. Я просто разговаривал с другими Генинами, которые вместе с нами закончили академию, и заметил тебя здесь". - сказал Хироки.

"Понятно." - ответил Хаку.

"Итак, похоже, что все прошло нормально с Забузой и повстанцами, раз ты здесь". - сказал Хироки.

"Да. Забуза-сама смог помочь повстанцам победить Ягуру, и теперь у Киригакуре новый Каге. Это займет время, но все наладится". - сказал Хаку.

"Надеюсь, все будет хорошо." - сказал Хироки, улыбаясь.

"Хаку, кто он?" - спросил мальчик чуть старше Хироки, увидев беседующих Хироки и Хаку.

"Кири, это Хироки-кун. Он один из шиноби, с которыми мы столкнулись в Нами но Куни". - сказал Хаку.

"Вот. Позволь мне представить тебя моей команде". - Хаку сказал Хироки.

"Это Кири, а это Чоджуро. Мы были единственной командой, присланной из Киригакуре, потому что мы восстановили деревню." - сказал Хаку.

"Приятно было познакомиться, Чоджуро, Кири." - сказал Хироки, глядя на них.

"Приятно было познакомиться, Хироки." - вежливо ответил Чоджуро.

"Хаку, ты знаешь, что экзамены очень хитрые. Мы не знаем, может, этот парень здесь, чтобы получить от нас информацию и использовать ее против нас на экзамене". - сказал Кири, подозревая Хироки.

"Не стоит беспокоиться. У меня нет необходимости получать информацию от вас, ребята. Я просто пришел поздороваться со знакомым. Я оставлю вас наедине. Увидимся позже, Хаку". - сказал Хироки, идя обратно к новичкам Конохи.

"Этот парень - настоящий параноик". - подумал Хироки, усмехаясь. Когда он прошел мимо еще нескольких Генинов в классе, он обнаружил, что его друзья разговаривают с тем, кого он так ждал увидеть.

"Кабуто." - подумал Хироки.

У него не было никаких мыслей о нем. Он знал, через что ему пришлось пройти и почему он такой, какой он есть, но он знал, что не может сильно вмешиваться, потому что хотел, чтобы Кабуто в конце концов искупил свою вину.

"Опыт миссий, 8 рангов С и 1 ранг В в качестве Генина. Больше информации об этом парне нет. Он Генин из Сунагакуре, но есть вот что. Он выполнил все миссии, не получив ни единой царапины". - сказал Кабуто, поправляя очки.

"Чувак прошел танка Б как Генин, и ни разу не был ранен?" - спросил Шикамару.

"И последнее, но не менее важное. Хироки Учиха из Конохагакуре." - сказал Кабуто, доставая из своей колоды информационную карту ниндзя.

"А. Понятно. Он из вашей команды. Специальная команда из четырех человек. Такое не часто встречается. Он был в одном ранге С, который в конце превратился в ранг В и стал рангом А. На этом задании он в одиночку убил судоходного магната Гато и всех его телохранителей. Он прошел восемь миссий ранга D. Похоже, что он прибыл в Коноху не более года назад, но закончил школу в том же классе, что и вы, новички. Он на год старше вас. Все его записи в академии безупречны. Он преуспел в тайдзюцу, ниндзюцу и кендзюцу. Нет никакой информации о том, пробудился ли его шаринган". - сказал Кабуто, протягивая Хироки информационную карточку ниндзя.

Позади Кабуто появилась рука и выхватила у него карточку. Это испугало Кабуто, так как он не почувствовал присутствия человека позади себя.

"Это довольно точно. Ты, должно быть, много работал, чтобы получить всю эту информацию". - сказал Хироки, посмотрев на карточку, а затем передал ее обратно Кабуто.

"Ах, да. Я уже четвертый год пытаюсь сдать экзамены на Чунина и каждый раз собираю информацию. Слишком много знать никогда не вредно". - Кабуто улыбнулся Хироки.

"Ты прав. Знать слишком много - это не плохо, но есть вещи, которые не многие должны знать. Информация очень важна для нас, шиноби, поэтому не стоит выпендриваться перед другими людьми, иначе это может привести к неприятностям." - сказал Хироки с улыбкой.

"В любом случае, у всех присутствующих здесь людей очень большой потенциал. Нам нужно быть сосредоточенными и стараться изо всех сил, если мы хотим получить это повышение". - сказал Хироки.

"Да. Из всех лет, когда я участвовал, этот год имеет самый высокий потенциал, чем любой другой прошлый год. Сдать этот экзамен будет нелегко". - ответил Кабуто.

"Меня зовут Узумаки Наруто, и я собираюсь победить каждого из вас. Датэбайо!" - громко сказал Наруто, указывая на толпу людей.

"Эх. Теперь я чувствую себя намного лучше."

"О. Я думаю, что мне будет весело сражаться с тобой Наруто. Тогда я не буду сдерживаться." - сказал Хироки позади Наруто.

"А. Нет, нет, нет, нет. Я не имел в виду тебя, Хироки. Я имел в виду всех остальных." - смущенно сказал Наруто, глядя на Хироки и почесывая затылок.

"Хахахаха. Я играю с тобой, Наруто. Это хорошо, что ты так волнуешься. Это показывает, что ты не позволяешь давлению поглотить тебя". Хироки с улыбкой похлопал Наруто по плечу.

"Что за кучка слабаков. Они думают, что это игра".

"Ну и придурок."

Многие голоса ворчали, услышав заявление Наруто и то, как Хироки смеялся над ним.

"Вы ведь слышали, что тот парень сказал? Он назвал нас маленькими. Загадка." - сказал Заку своим товарищам по команде.

"Я слышал." - сказал Досу.

"Я говорю, мы научим этого парня хорошим манерам". - сказала Кин, ухмыляясь.

"Да. Давайте проясним для него некоторые тайны. Обновим его информацию. Пусть знает, что если ты оскорбляешь шиноби Отогакуре, то будь готов к последствиям". - Досу закончил говорить, направляясь к Кабуто. Заку и Кин последовали за ним.

Заку был первым, кто сделал свой ход, он бросил два куная в Кабуто.

*клинк-клинк*.

Два куная ударились об пол, Кабуто увернулся от них, отпрыгнув назад. Досу воспользовался возможностью и ударил Кабуто. Но не успел он даже приблизиться к Кабуто, как его остановила рука.

"Вы, ребята, довольно вздорные, да?" - сказал Хироки, оттолкнув кулак Досу.

Досу посмотрел на Хироки и ожидал, что с ним что-то случится.

"Он остановил мой удар, но не звуковые волны". - подумал Досу, ухмыляясь.

"Что? Ты ожидаешь, что со мной что-то случится, да? Жаль тебя разочаровывать, но это бесполезно. Я знаю твой маленький трюк для вечеринки". - сказал Хироки, свирепо глядя на Досу и двух его товарищей по команде.

Досу, Заку и Кин были очень удивлены тем, что с Хироки ничего не происходит, и в досаде стиснули зубы.

"В любом случае, мы не хотим начинать драку до начала экзамена, верно? Если бы мы могли сразу же уничтожить соперников, это было бы совсем не весело. Не так ли?" - сказал Хироки, посылая немного своего убийственного намерения в сторону этих троих.

Досу, Заку и Кин отступили назад, их глаза выпучились, и они почувствовали, как страх ползет по их телам, приказывая им убраться подальше от Хироки.

*Пуууууууууууууф*

"Успокойтесь, сопляки, и слушайте". - раздался громкий взрыв и появился дым. После того, как дым рассеялся, высокий мужчина в черном плаще стоял перед многими другими. Это были прокторы экзамена на Чунина.

"Пришло время начинать. Я Ибики Морино, ваш проктор и с этого момента ваш злейший враг. Экзамен на Чунина начинается сейчас!" - громко сказал Ибики.

http://tl.rulate.ru/book/51342/1701042