Готовый перевод Who Is the World’s Strongest Appraiser? ~Living in Another World With Satisfying Meals~ / Кто самый Сильный Оценщик в Мире? ~Жизнь в Другом Мире С Сытной едой~: Глава 3.1. Мясо монстра вкуснее

Утро в «Алой рыси» было ничем непримечательным. Обитатели базы приходили на завтрак около 7 утра, так что тот, кто отвечал за приготовление пищи, должен был встать еще раньше. Для Яка, выросшего на ферме, встать в 6 утра было достаточно, чтобы приготовить завтрак. Для него это было проще простого, так как дома он должен был вставать в 4 часа утра, чтобы помочь с работой на ферме.

Итак, Як встал в 6 утра и направился в столовую… Таков был его план, но он подумал о Юри и сделал крюк в его комнату. Он беспокоился, что новоприбывший не сможет встать так рано, потому что он повидал немало проблемных соучеников.

- Юри, ты уже встал?

- О, Як, доброе утро.

- Доброе утро, ты хорошо спал?

- Да, я спал крепко. Я беспокоился, что не смогу проснуться, но, к счастью, мои биологические часы работают нормально, - сказал Юри с улыбкой, и Як весело согласился с ним. Он не знал, что такое «биологические часы», но спрашивать не собирался. Вчера он узнал, что Юри - иностранец, которого привезли сюда из ловушки.

Но Юри был искренне рад, что смог встать. Он был родом из современной Японии и не был уверен, что сможет проснуться без будильников. К счастью, его биологические часы все еще работали. Юри с детства ездил в школу на электричках, и его тело все еще помнило, что он должен проснуться около 6 утра.

Они вместе прошли на кухню. Остальные члены клана еще спали, поэтому по дороге они не разговаривали и старались ступать осторожно. Как только они добрались до кухни, Юри открыл холодильник и достал большую миску.

- Юри, это ты вчера сделал?

- Да, я подумал, что это будет хорошая замена.

Як собрал хлеб, молоко и яйца, доставленные утром, и аккуратно убрал их. Хлеб доставлялся каждый день разный, это могла быть и буханка и булочка. Сегодня привезли булочки, которые были Яку по вкусу, так как если бы это была буханка, ему пришлось бы ее нарезать.

Юри достал миску с темной жидкостью, в которой не было ничего особенного, просто сваренные вкрутую яйца, помещенные в смесь соевого соуса и вина - упрощенная версия яйца рамэн. Обычно яйца нужно замачивать в различных специях, чтобы приправить их. Однако семья Юри Кугимия просто замачивала яйца в смеси соевого соуса на ночь, что на удивление просто.

(ПП: Яйца Рамэн (Аджицукэ Тамаго) очень вкусны в качестве топинга на рамен или отдельной закуски.)

Больше всего его заботило отсутствие многих ингредиентов и заморочки с соусом для маринада. Его семья просто добавляла немного готового соуса рамен для быстроты и удобства, и этот соус уже содержал все виды приправ. Юри также пробовал использовать уксусный соевый соус понзу, который тоже обладает освежающим и приятным вкусом. Однако здесь у него не было ничего, кроме соевого соуса и вина. К тому же это было не вареное вино, а что-то с ароматом, близким к сакэ, которое он нашел в кладовой.… В конце концов, он действительно не хотел готовить яйца с виноградным вином.

- Ой, яйца стали коричневыми.

- Надеюсь, они впитали вкус.

Когда сваренные вкрутую яйца выкатились на тарелку, Як, который видел только белые яйца, невольно нахмурился. По цвету Юри мог сказать, что они хорошо пропитались. Он взял яйцо поменьше и разрезал его пополам, и внутри оно тоже выглядело хорошо приправленным.

- Як, можешь попробовать.

- А? Хорошо.

Юри уже жевал яйцо, так что Як не мог заставить себя сказать, что это не похоже на еду, и съел свою половину. Яйца вкрутую обычно бывают сухими, но Як часто подавал их на завтрак, так как их легко готовить,. Когда он заговорил об этом вчера, Юри предложил «приложить немного больше усилий».

Яйца впитали вкус соевого соуса, придав ему неповторимый аромат. Як был несколько удивлен, он думал, что изменился только цвет, и никак не ожидал, что вкус станет таким чудесным. Он не мог не проглотить его.

И тут его поджидал еще один сюрприз.

- Желток такой мягкий!

- Да, это яйцо рамэн с жидким желтком.

- Как?! Как тебе удалось сделать желток таким мягким?!

- Не готовь его слишком долго.

- Ты серьезно?!

Як никогда не ел вареное яйцо, которое было бы таким гладким и вкусным. Помимо вкуса соевого соуса, желток был полужидким, он впервые ел такое восхитительное яйцо.

Юри достал из другой тарелки обычные яйца вкрутую. Он беспокоился, что некоторые люди могут не захотеть есть яйца рамэн, поэтому он приготовил и обычные, хотя тоже с полужидкими желтками. Юри слышал, что они всегда едят яйца вкрутую, так что жидкий желток был бы хорошей заменой. Кроме того, Юри принадлежал к фракции жидкого желтка.

Эти яйца не были замаринованы в соевом соусе, но он все равно замочил их в соленой воде на ночь, так соленость будет в самый раз. Это была уловка его матери, так что Юри не приходилось посыпать солью яйца в коробке бэнто.

- Мне очень жаль, что на завтрак только хлеб, молоко и яйцо.

- ...Ничего не поделаешь, Юри, других ингредиентов у нас нет.

- Да, именно поэтому я хочу заменить обычные сваренные вкрутую яйца  приправленными яйцами с жидким желтком.

Як покорно смотрел вдаль, и Юри неловко улыбнулся в ответ. Шеф-повар не мог готовить без ингредиентов, и у них ничего не осталось от вчерашнего какиаге, крокетов и крем-супа… После того, как Ари съел свою долю, началась битва за остатки. Юри просто продолжал с улыбкой жарить еду, и бунт перерос в празднество.

Следовательно, единственные ингредиенты, которые у них были, - это только что доставленные хлеб, молоко, яйца и их большой запас картофеля. Юри принялся чистить картошку, а Як по его указанию вскипятил воду с большим количеством соли.

- ...Юри, что ты готовишь?

- Блюда слишком пресные, поэтому я сварю соленую картошку.

- Ты ее попаришь?

- Нет, мы их сварим. Их можно есть, просто приправив солью, верно? - сказал Юри с улыбкой, а Як широко раскрыл глаза от удивления. Мысль о том, чтобы сварить картофель с солью, никогда раньше не приходила ему в голову. Он знал только, что картофель можно готовить на пару или на гриле. Он понятия не имел, что значит варить его с солью, и был потрясен, попробовав его. Слегка подсоленая картошка была мягкой, нежной, и невероятно вкусной.

Затем они разложили еду на прилавке рядом со столовой. Обычно еду ставили на кухонный стол, но сегодня Юри планировал завтрак в стиле «шведский стол». Он не знал, сколько каждый из них съест, поэтому решил, что будет лучше, если они сами себя обслужат.

Завтрак состоял из белых и коричневых яиц с жидким желтком, огромного количества соленого вареного картофеля и порции свежего хлеба. Молоко пока хранилось в холодильнике, и они наливали его каждому, кто хотел. Итак, завтрак был готов.

Они быстро позавтракали, прежде чем прибыла утренняя толпа. Як удивился, когда съел соленое яйцо, и Юри ответил ему улыбкой. Они съели картофель, два вида яиц, хлеб и молоко.

А затем...

- Юри, можно мне еще одно яйцо?!

- Каждый может съесть только по одному яйцу каждого вида.

- Пожалуйста, Юри! Это яйцо кофейного цвета действительно очень вкусное!

- Это лишит кого-то его порции яйца, так что лучше не стоит. Но вы можете взять столько картофеля и молока, сколько захотите, - сказал Юри с улыбкой, и парень, которому тактично отказали, удрученно ушел. Увидев это, Як подумал: «Как я и ожидал».

 Хотя Юри не придавал этому особого значения, яйца с полужидким желтком были невероятно вкусными. Обычно члены клана делали лицо «а, опять вареные яйца..», но сегодня они жадно его проглотили. Многим с самого начала не понравилось яйцо кофейного цвета, но Юри сказал: «Пожалуйста, попробуйте и то, и другое», - и положил его на тарелки. После того, как они съели его, многие вернулись за добавкой… Но никому не удалось съесть еще одно яйцо.

Яиц было много, но Юри не мог приготовить их прямо на месте, так как для этого требовалось время. Поэтому он мог только рекомендовать неограниченный запас картофеля, хлеба и молока. Он отказывался идти на уступки, что бы ни говорили другие, потому что надеялся, что у каждого будет шанс попробовать.

Як и остальные были потрясены тем, насколько тверд был Юри, он не сдавался, как бы они ни старались. Он всегда казался очень нежным, поэтому его непреклонная поза была неожиданностью.

... На самом деле, Юри мог отбиваться от всех, кто просил второе яйцо, потому что у него был похожий опыт, когда он раздавал обед в школе.

В начальной школе, которую посещал Юри, кормили обедом, а дежурные ученики собирали и раздавали посуду. За обедом разгоралась битва, но сколько бы хулиганы ни требовали еще еды, Юри храбро отказывал им, говоря: «На остальных не хватит, так что нет». Только в такие моменты весь класс думал о Юри как о герое.

После того как Юри с улыбкой отверг еще одного члена клана, тот сморщился и удрученно вернулся к своему столу. Но один человек спокойно съел оба вида яиц. И это была Брук.

Учитывая, каким роскошным был вчерашний ужин, она была уверена, что завтрак тоже будет восхитительным. Поэтому она заранее спросила о количестве яиц и кивнула, когда узнала, что каждый сможет получить только по одному. Она разрезала каждое яйцо пополам, чтобы попробовать их, и наслаждалась, не торопясь. Для авантюриста этот уровень предвидения был обязателен… Это означало, что те, кто поднимал шум из-за того, что не мог получить добавку, все еще были зелеными учениками.

Юри никогда не думал, что простая подача приправленных яиц и соленых яиц (оба с жидкими желтками) будет так хорошо принята.

После окончания утреннего часа пик Юри и Як отправились пополнять запасы еды. У них закончились ингредиенты, и пришлось добывать еще. Когда Ари дал им денег на продукты, Юри попросил только об одном. Он хотел купить приправы и специи.

Ари нахмурился, услышав это, но он знал, что у них на кухне только минимум приправ, и согласился. Условие состояло в том, что Як должен был решить, где купить продукты, так как Юри понятия не имел о ценах на товары… Ари уже назвал беззаботного Юри «оторванным от мирских дел», что тоже было правильно. Юри не знал даже простых вещей этого мира.

Так что деньги и выбор магазинов был за Яком, и Юри не возражал. Перекинув сумку, которую дал ему Ари, через плечо, Юри последовал за Яком. Это была волшебная сумка, используемая для покупки продуктов. Проще говоря, она могла вместить гораздо больше вещей, чем кажется.

Волшебные сумки были ценными вещами, но большинство искателей приключений имели только по одной. Возможности сумок варьировались, и они либо были сделаны алхимиками, либо находились в подземельях, что заставляло Юри думать «как и ожидалось от фантастического мира». Однако это был не  тот волшебный мир, который он себе представлял, поскольку люди и монстры использовали навыки вместо магии.

Юри был немного разочарован этим, но в этом мире были магические предметы, работающие на магических камнях, такие как нагреватель в ваннах и кухонные плиты. И они были сделаны алхимиками или кузнецами… И термин «магия» использовался в этом мире, так как у них были сказки, в которых рассказывалось о волшебстве. Поскольку никто не мог использовать магию, волшебники появлялись только в легендах.

Юри чувствовал, что этот мир находится на одном уровне с технологически развитой Японией, просто их природным ресурсом были магические камни – к такому поверхностному выводу он пришел. Он не интересовался глубокими темами, просто знать то, что есть удобные инструменты, было для него достаточно.

... Поскольку Юри был Искателем, обладающим «Божественным Оком», он мог найти столько таких инструментов, сколько хотел, но он не знал об этом.

Кстати, их резиденция находилась в нижнем среднем ярусе столицы. Речь шла не о географическом положении, а об экономическом классе. Як был знаком с городом, и Юри продолжал задавать ему вопросы. Як был рад, что новичок присоединился к нему, и не раздражался на бесконечные вопросы, отвечая на них с радостью.

Район деятельности авантюристов находился недалеко от главных ворот столицы Драхерн, поэтому они могли помочь в обороне города в случае возникновения каких-либо чрезвычайных ситуаций. Это также удерживало хулиганов сомнительного происхождения подальше от обычных граждан и зданий в городе. Жители Драхерна и искатели приключений были в хороших отношениях, но некоторые страны называли всех авантюристов преступниками и гангстерами.

Сегодня Як привел Юри на недорогой рынок. Многолюдная и шумная сцена напомнила Юри торговый район. Там были витрины магазинов, палатки и даже тележки, и все энергично кричали, рекламируя свои товары, так что рынок показался Юри настоящим традиционным торговым районом.

- Лучше всего делать покупки на этом рынке.

- Неужели? Разве ты не говорил, что там тоже много киосков?

- ...Это правда, но там все дороже. Но у них есть всякие редкие товары.

- А, так то место больше подходит для богатых и бизнесменов, а товары дороже?

- Правильно.

Вот почему Як не считал это место ни хорошим, ни плохим, просто Клан охотников за сокровищами «Алая Рысь» на самом деле не приветствовал лишние траты, поэтому они не стали бы лезть в дорогие магазины… Это было единодушным мнением всех членов, за исключением проблемных старших соучеников Яка.

Вот почему Як обычно посещал более доступный по цене рынок.

- О, это мальчик из дома Ари! Сегодня тоже покупаешь продукты? Мы только что получили свежую порцию вкусного мяса.

- Эй, а это не Як? Как насчет сыра сегодня? У нас есть еще и масло.

- Як, только что принесли сезонные овощи, посмотри!

- Давно не виделись, Як. Я только что принес свои товары, взгляни на нашу рыбу!

Всем хотелось поболтать с Яком, который пользовался большой популярностью у владельцев ларьков. Все они знали, что он был серьезным учеником из «Алой рыси». Этот рынок был отличным местом для простолюдинов, и наличие хороших отношений с владельцами лавок давало много преимуществ. Будь то дополнительные подарки или скидки, нет никаких причин не пользоваться этими преимуществами.

Поэтому Як представил Юри как новичка, только что присоединившегося к «Алой рыси», всем владельцам ларьков, которых он посещал, подчеркнув его выдающиеся кулинарные навыки и отличное использование ингредиентов. Юри отрицал это, но все просто подумали, что он скромный, и отнеслись к нему дружелюбно.

Когда они услышали о кулинарных навыках Юри и тщательном  использовании ингредиентов, их глаза изменились. Все бизнесмены хотят, чтобы их товар был хорошо использован, но Юри, казалось, не замечал устремленных на него взглядов. Он просто выбирал ингредиенты без каких-либо оговорок, и, поскольку он не знал цен в этом мире, он выбирал лучшие продукты из аналогичных по цене.

Он мог сделать это благодаря своему мастерству, «Божественному Оку». Оценка была профессиональным навыком, которым можно было зарабатывать на жизнь, и самым высоким уровнем оценочных навыков было «Божественное Око». Юри просто нужно было внимательно посмотреть, чтобы понять состояние товара, даже не прикасаясь к нему. Поэтому он просто продолжал выбирать лучшие ингредиенты, что удивляло владельцев ларьков.

... Как уже упоминалось, Юри не обращал на удивление окружающих никакого внимания.

Сделав покупки в нескольких лавках, Як спросил Юри, как будто только что заметил. В это время Юри сравнивал две капусты одинаковых размеров.

- Юри, у тебя глаз наметанный?

- А?

- Ну, потому что ты всегда выбираешь хорошие вещи, даже владельцы лавок удивляются.

- О, это потому, что я Оценщик. Извините, я бы хотел эту капусту, - небрежно ответил Юри, указывая на капусту справа. Владелец ларька заинтригованно рассмеялся. Два кочана казались совершенно одинаковыми, и Юри выбрал тот, что был лучше по цвету. Даже специалисту было бы трудно заметить такую незначительную разницу.

- А? - в этот момент Як совершенно окаменел. Это, казалось, ударило его словно молнией, и он натянуто произнес, - Оценщик?

 Что ж, его удивление было вполне естественно. Умение оценивать – редкий навык в этом мире. Мало того, что количество людей с этим навыком было низким, он нес в себе множество преимущества. Конечно, с низким уровнем навыка нельзя было сделать ничего выдающегося, но, чем выше уровень, тем больше вещей они могли видеть. И это не ограничивалось обнаружением ловушек и оценкой сокровищ.

Например, если был обнаружен неизвестный яд, Оценщик с высоким уровнем мог сказать, какой эффект вызовет яд, проанализировать его и выяснить состав. Узнав, что это такое, они могли его обезвредить. Таким образом, люди с навыками Оценщиков были очень востребованы.

Те, кто обладал низким уровнем навыков оценки, были «Оценщиками».

Следующим более высоким уровнем оценочных навыков был «Мастер-оценщик».

«Оценщик Истины» (Волшебный глаз) был еще выше.

Было всего три класса, но их эффекты были совершенно разными. Очень немногие Мастера-Оценщики могли стать Оценщиками Истины. Получить «Волшебный глаз» можно было упорным трудом, но лишь немногим это удавалось после совершенствования своих оценочных навыков и повышения уровня. 90% всех Оценщиков Истины уже родились с «Волшебным глазом», что показывает, насколько ценным был этот навык.

... Юри полностью проигнорировал Яка после того, как сбросил эту бомбу, и продолжал спокойно перебирать овощи.

Юри отвечал за сбор овощей, а Як оплачивал счет только в конце. Но Як сейчас окаменел, так что Юри ничего не оставалось, как взять у Яка кошелек и заглянуть внутрь.

Там были медные монеты и серебряные монеты разного диаметра. В этом мире были также золотые и платиновые монеты, но простые люди редко использовали золотые монеты, и только богатые и знатные расплачивались платиновыми. Следовательно, самой ценной монетой в кошельке, который дал им Ари, была серебряная.

Одна маленькая медная монета стоила один горд, медная монета - десять гордов. Маленькая серебряная монета равнялась сотне гордов, а большая серебряная - тысяче. Горд был валютой этого мира, его кратко обозначали Г. Юри подумал, что этот мир действительно удобен, так как валюта и язык везде одинаковы. Он не знал, был ли этот мир больше или меньше Земли, но все же было бы намного проще, если бы существовал только один язык и валюта.

После того, как Юри заплатил цену, указанную владельцем лавки, он с любопытством посмотрел на маленькую медную монету, активируя свои навыки. Он увидел основную информацию, которая давала подробное объяснение:

── Маленькая медная монета.

Валюта, эквивалентная одному горду, самая распространенная форма денег, которую видят простолюдины.

Круглая по форме монета с эмблемой Бога торговли Людо (Вертикальная линия через алмаз).

Один горд эквивалентен десяти иенам и похож по размеру на японскую монету в десять иен.

-... Хм?

Кажется, в самом конце были какие-то ненужные детали, но Юри это не очень беспокоило, он примерно понял разницу в ценах между этим миром и Японией, прочитав объяснение. Ему нужно было умножить горды на десять, чтобы перевести их в иены, что давало ему представление о цене. Эта капуста стоила 150 гордов, или 1500 иен, какой сюрприз.

Но это место отличалось от Японии. Поскольку Юри использовал местные деньги для закупки местных товаров, он решил не обращать внимания на разницу в курсах. Размышления о таких трудных вещах не входили в его задачу.

- Як, пойдем в соседний ларек.

Юри засунул овощ в свою волшебную сумку, затем встряхнул окаменевшего Яка, чтобы привести его в чувство. Як наконец пришел в себя, но его челюсть все еще отвисла от шока. Он посмотрел на Юри, обреченно вздохнул и повел его в соседнюю лавку.

- ...Як, неужели все это – мясо чудовищ? - спросил Юри, увидев мясо в мясной лавке, и Як спокойно ответил:

- Хм? Да, самое вкусное - это, конечно, мясо чудовищ.

-... Понятно.

Лицо мясника, казалось, говорило: «Это же всем известно». Юри это могло показаться странным, но в этом мире это было нормой.

На столе было разложено огромное разнообразие мяса, в то время как птица, говядина и конина ютились в углу. Они были удивительно дешевыми, всего в одну десятую от мяса чудовища. При такой цене он чувствовал, что мясо либо отвратительно на вкус, либо имеет какие-то проблемы.

- А что это за мясо в том углу?

- Хм? Они из забитого стада. Я их продаю, но не рекомендую, вкус довольно отвратительный.

- У него отвратительный вкус!? - потрясенно спросил Юри. Он чувствовал, что курица и говядина будут вкуснее, чем мясо монстра, так почему же это происходит? Мысли Юри были полны вопросительных знаков.

... Но это было данностью, в этом мире не было ни одной отрасли, которая специализировалась бы на выращивании скота для еды. Юри не знал, но здесь мясо монстров было съедобным, поэтому никто не хотел разводить скот для еды и рисковать тем, что на них нападут монстры или дикие звери.

Тогда почему в мясной лавке было мясо скота?

Проще говоря, скот, который потерял свою продуктивность, забивали и отправляли сюда. Быки, слишком слабые, чтобы вскапывать поля, коровы, которые больше не могли производить молоко, курицы, которые перестали откладывать яйца, и лошади, которые не могли тянуть телеги, забивались и продавались по дешевке на рынке… И обнищавшие люди покупали это дешевое мясо, несмотря на его вкус.

... Фарш, который Юри использовал для приготовления крокетов прошлым вечером, был мясом домашнего скота и не имел хорошего вкуса. А причина была в том, что старший ученик потратил слишком много денег, и Яку ничего не оставалось, как купить немного мяса скота, чтобы сэкономить.… А те старшие соученики великолепно израсходовали мясо, так что, когда настала очередь Яка готовить, его уже не осталось.

- ...Як, какие из них вкусные?

- Не меня спрашивай, а хозяина лавки.

- Но владелец лавки обязательно скажет, что все вкусное.

- Кроме мяса скота, все мои товары великолепны на вкус.

- Видишь?

- ... Да.

Услышав это, хозяин лавки от души рассмеялся. Владелец мог бы констатировать факт, но Юри нужны были рекомендации, так как он не знал ни одного из ингредиентов, и слова хозяина ларька вообще не помогли. Поэтому Як с кривой усмешкой рассказал Юри о каждом из этих видов мяса. Он действительно был вдумчивым парнем.

Пока Як объяснял, Юри оценивал мясо.

- Это мясо гадюки, оно не имеет никакого запаха и довольно освежающее на вкус.

- Если оно без запаха, мы можем использовать легкую приправу...

── Мясо гадюки

Мясо из туловища змеиного монстра, не очень пахучее, освежающее на вкус, популярно у женщин.

В нем не так много жиров, пригодных для приготовления пищи, обычный ингредиент.

Текстура похожа на куриную грудку или филе.

Как и раньше, в самом конце экрана было объяснение, которое имело смысл только для Юри. Увидев это, Юри решил оценить мясо, пока Як объяснял, чтобы представить себе его вкус, иначе он бы понятия не имел, в каких блюдах их можно использовать, и будет колебаться при покупке.

- Это орочье мясо, некоторые части очень жирные, и его хорошо жарить или варить.

- О, так это универсальное мясо.

──Мясо орка

Мясо от монстра-орка, разные отрубы имеют разную ценность. Легко готовится и хорошо усваивается.

Мужчины предпочитают более жирные куски, в то время как женщины предпочитают более постные. Оба варианта очень нежные после тщательной обработки.

На вкус ничем не отличается от японской свинины, и текстура тоже соответствует различным свиным отрубам.

Орки были полулюдьми с лицом свиньи, поэтому то, что мясо орков было похоже на свинину, не стало сюрпризом. Однако приравнивание двуногого орка к свиньям оставило в душе Юри тревожный привкус. Но так как по вкусу они похожи на свинину, он знал, как их готовить. Было много способов приготовить свинину, поэтому он добавил их в список закупок… И они тоже кажутся довольно дешевыми.

- Это бизон, известный своим жирным мясом, но и то, что постнее, тоже вкусно. Он восхитителен, если поджарить его на гриле толстым ломтиком!

- ...Значит, стейк из бизона очень вкусный? Я не очень люблю жирное мясо, поэтому буду жарить его на проволочной сетке.

──Мясо бизона

Мясо от чудовищного бизона, много жирных частей, даже в постном мясе много жиров. Его обычно режут толстыми ломтями и жарят на гриле как стейки, а премиальное мясо называют мраморным.

Мясо дорогое, но гораздо вкуснее, и простолюдины тратят на него деньги, когда хотят насладиться.

Похоже на японскую говядину, текстура такая же, как и у средней говядины, доступной на японском рынке.

Как и подозревал Юри, мясо бизона было похоже на говядину, но это не имело значения. Юри сочувствовал бизонам, думая, что это подло называть их средними. Его разум начал блуждать, так как бизон был на уровне средней говядины, то должно было быть и премиальное мясо бизона, которое на вкус похоже на премиальную говядину.

Было много способов приготовить говядину, и большинство молодых людей тоже любят ее есть. Однако бизон был дороже орка, поэтому Юри решил не торопиться, чтобы все обдумать. Мясо было слишком важно.

- О, здесь есть мясо Большой Лягушки. Лавочник, где ты его взял?

- Я слышал, что в болоте поблизости водится много Больших Лягушек, и гильдия искателей приключений продала мне эту партию.

- Юри, Большая Лягушка похожа на гадюку, но ее вкус сильнее. Она также очень дешевая, поэтому я очень ее рекомендую!

- Освежающий и более сильный вкус… значит, Большие Лягушки - это просто лягушки, да? - пробормотал Юри себе под нос. Он никогда раньше не пробовал лягушачье мясо, но в телешоу упоминалось, что оно по вкусу напоминает курицу и может быть зажарено целиком. Юри решил включить свою Оценку.

── Мясо Большой Лягушки

Мясо чудовища Большой Лягушки, живущей в болотах, имеет простой и освежающий вкус, который популярен среди женщин, а также любим людьми всех возрастов из-за своего вкуса.

Цену можно снизить, если брать в большом количестве. Очень любима простолюдинами.

Текстура похожа на мясо куриных бедер.

Гадюка была куриной грудкой, а Большая Лягушка - куриным бедром. Он понятия не имел, почему змеиные и лягушачьи монстры на вкус как курица, но мясо, выставленное здесь, действительно было похоже на куриное мясо… Там были части, похожие на лягушачью ногу, что заставило его в панике отвести взгляд.

Были и другие виды мяса, но все они казались слишком дорогими, поэтому Юри пропустил их. Як рассказал Юри только о мясе, которое обычно употребляют простолюдины, так как он никогда раньше не пробовал мясо высокого качества и понятия не имел, что это такое.

В этом есть смысл, подумал Юри. Он сам никогда раньше не пробовал японский стейк из говяжьей вырезки вагю, ведь на его ценнике было гораздо больше нулей, чем обычно. Он знал о беркширских свиньях, но никогда их не ел. Хотя раньше он ел свинину на травяном откорме… А значит, было мясо, о котором он слышал, но никогда раньше не пробовал, поэтому затруднялся говорить о нем. Так что на сегодня их можно было пропустить.

- Не могли бы вы пока дать мне эти четыре вида мяса? Равные порции для каждого типа… Як, сколько мяса ты обычно покупаешь?

- Ну что ж… Мы докупим больше, когда все закончится, поэтому обычно не покупаем слишком много...

- Як...

- Или, скорее, мой бюджет ограничен, когда я хожу за продуктами, поэтому я всегда покупаю Больших Лягушек, если их много, дешевую гадюку или сдаюсь и останавливаюсь на мясе домашнего скота, - пробормотал Як, глядя вдаль, и Юри погладил его по голове:

- ...Тебе, должно быть, тяжело.

Лавочник тоже своими большими руками нежно взъерошил Яку волосы. Страдания Яка были очевидны для всех… вот почему они всегда давали ему хорошую скидку и были очень добры. Он делал все возможное, чтобы быть бережливым, но его глупые соученики покупали продукты в дорогих магазинах, тратя его усилия впустую.

Реальность была жестока.

Но теперь все должно было пойти на поправку, поскольку Юри будет отвечать за еду. Юри не хотел быть охотником за сокровищами и оставался в «Алой Рыси» только для того, чтобы научиться обыденным вещам и получить место для ночлега. Ари тоже хотел присматривать за ним и заботиться о нем, чтобы Юри не тратил время на тренировки, как другие ученики, и не искал приключений. Его работа состояла в том, чтобы готовить еду и убирать в доме.

А проблемные и неуклюжие старшие ученики теперь будут работать под началом Юри. Ари попросил его научить учеников готовить и с умом использовать ингредиенты, так что им придется начать с выбора ингредиентов и их покупки. Юри еще не был знаком с покупками продуктов, но как только он это сделает, больше не будет никакой траты денег или лишних ингредиентов.

У мальчиков-отоменов могут быть девчачьи увлечения, но он был не из тех, кто полон блестящих надежд и мечтаний. Строго говоря, он был ближе к типу мужчины-домохозяина… Каким-то образом он знал множество трюков от домохозяек и бабушек и никогда не покупал вещи импульсивно или не позволял таким вещам происходить.

Если бы Юри отвечал за финансы, он был бы поглощен приготовлением дешевых и вкусных блюд. На самом деле, эти признаки проявились у него прямо сейчас. Он выбирал самые крупные овощи по сходной цене и брал мясо самого лучшего качества - и все благодаря своим навыкам Оценки.

- Як, давай приготовим простой и вкусный обед из этого мяса.

- ...Простое и вкусное мясное блюдо?

- Да, так что давай как следует приберемся после того, как закончим с покупками, и приступим к обеду.

- ... Но за обед отвечают старшие.

- Не волнуйся, я попрошу их тоже помочь. Ари попросил меня пока позаботиться о меню.

Як на мгновение удивился, когда Юри улыбнулся ему, а затем улыбнулся в ответ. Юри не знал, радовался ли Як тому, что на него не повлияют глупые поступки старших, или тому, что он предвкушал вкусную еду. Несмотря ни на что, Юри был рад видеть счастливого парня, который был так добр к нему.

Закупив большое количество мяса, они с радостью вернулись на базу.

Яйца рамэн

http://tl.rulate.ru/book/51335/1330030