Готовый перевод The Romantic Cultivator / Романтический культиватор: Глава 1: Выход из уединения

Цзи Юань наконец-то открыл глаза.

Сегодня он в конце концов-то достиг просветления и стал Святым седьмого уровня.

Он поднял руку, чтобы сосчитать, сколько лет он прятался в горах для уединения.

«Сто лет...»

Он был поражён: «Это действительно очень долго. Хмм...»

Как раз в тот момент, когда он собирался погладить свою бороду, он с удивлением обнаружил, что его красивая борода исчезла.

Он быстро достал зеркало и с ужасом увидел, что теперь он чисто выбрит, и вздохнул: «Я стал таким уродливым. Наверное, я потерял свою бороду во время трансформации золотого тела с шестого на седьмой уровень царства».

Он начал бормотать в великом страдании: «Я слышал истории о том, что для тех, кто потерял бороду во время трансформации золотого тела, это будет постоянной потерей. Как же мне не повезло...»

Глубоко вздохнув, он использовал всю свою силу, чтобы вырваться из пещеры, разрушая валуны на своём пути и почти заставляя пещеру обрушиться, завершая своё приключение в самой первой главе своей новой жизни.

Он быстро выскочил из пещеры с выражением облегчения: «Повезло мне! Я чуть не покончил с собой».

Когда он начал спускаться с горной вершины, он стал любоваться горными пейзажами, которые были вокруг него, и бормотал, глядя на знакомый вид: «Как хорошо быть живым».

Пустынное небесное братство было в основном горным небесным братством с большой пустыней на юге. Так что кроме гор там фактически ничего не было.

Но это было знакомое зрелище, которое он всегда держал в памяти, и оно навевало приятные воспоминания.

После нескольких дней ходьбы он наконец вернулся на горный пик, где когда-то был Святым Меча Секты Ортодоксального Меча.

Вдруг он остановился, услышав вдалеке чей-то голос; в роще высоких сосен разговаривали юная дева и мужчина средних лет с густой бородой.

Эта юная дева была удивительно красива, и от неё исходил небесный воздух. Она казалась не от мира сего, и её присутствие излучало превосходство.

Но Цзи Юань подумал: «Почему она выглядит так знакомо, как будто я её знаю?»

Вскоре он был отвлечён их разговором.

— Фея Е Чэнси, ты забыла, что без моей Секты Императорского Зала, предлагающей защиту твоей Секте Ортодоксального Меча, у тебя не будет возможности прогуливаться в этих горах?

Цзи Юань вздохнул: «Ее зовут Е Чэнси... Я помню её. Она моя самая талантливая старшая ученица. Какая удача. Подумать только, я смогу встретиться со своей самой талантливой ученицей, на которую я возлагал большие надежды до того, как ушёл в уединение».

Фея Е Чэнси холодно ответила мужчине средних лет:

— Это моё дело, и тебя оно не касается.

Мужчина средних лет холодно хмыкнул в ответ:

— Фея Е Чэнси действительно является Святой Меча номер один в Пустынном Небесном Братстве. Так почему бы тебе не согласиться на слияние с моей сектой Императорского Зала? Я уверен, что смогу хорошо о тебе позаботиться.

Фея Е Чэнси хмыкнула:

— Я надеюсь, что ты осмелишься сказать это передо мной через 10 лет.

Мужчина средних лет тут же разразился смехом:

— Ты действительно думаешь, что он ещё сможет выйти из своего уединения? Скорее всего, он уже мёртв. Не будь глупцом. Все знают, что он уже...

Но не успел он договорить, как к его горлу приставила острый меч Фея Е Чэнси.

Она холодно произнесла:

— Если я услышу от тебя ещё хоть слово, оскорбляющее моего старого мастера, я убью тебя.

Но мужчина средних лет оставался спокойным, и улыбался:

— Я не боюсь спарринга с прекрасной феей Е Чэнси, которая является одной из четырёх известных великих красавиц Пустынного Небесного Братства. На самом деле, я буду считать это честью для меня...

Внезапно он повернулся в сторону Цзи Юаня, который подслушивал, и закричал:

— Кто там?! Выходи сейчас же!

Даже Е Чэнси тихо воскликнула:

— Кто-то шпионит за нами?

Цзи Юань горько улыбнулся, показывая себя, но не раньше, чем он использовал свою глубокую силу, чтобы скрыть свои золотые глаза, которые были признаком того, что он был высшим небесным культиватором. Он нечаянно вздохнул, когда Фея Е Чэнси защищала его честь, и из-за этого промаха его обнаружили.

Он быстро изобразил скромный полупоклон и поприветствовал:

— Моё почтение двум золотым небожителям.

Фея Е Чэнси подняла свои манящие красивые глаза и мягко спросила:

— Молодой человек, из какого ты небесного клана?

Цзи Юань украдкой взглянул на свою бывшую ученицу. Она была сейчас так прекрасна. Перед ней все прекрасные горные пейзажи потеряли свой блеск и не могли сравниться с её внешностью. Его очень утешало то, что теперь она была настолько выдающейся в своей небесной практике и в глубоком искусстве притяжения. Однако было жаль, что он, не может сказать ей что он её старый мастер. Он считал, что потерять бороду — это позорно, и сначала нужно было найти способ вернуть мужественную бороду.

Цзи Юань смиренно ответил:

— Я всего лишь скромный культиватор, не принадлежащий ни к одному небесному клану. Меня зовут Юань Цзи.

Фея Е Чэнси вдруг тихонько захихикала:

— Юань Цзи? Это похоже на встречу с создателем.

Но она быстро поняла, что была невежлива, и мягко спросила:

— Не желаешь ли ты последовать за мной, чтобы совершенствовать путь?

Цзи Юань был поражён. Он не ожидал, что его бывший самый ценный ученик окажется человеком, который может так просто принять протеже. В прошлом он был очень строг, когда принимал протеже, особенно личных учеников.

Мужчина средних лет весело рассмеялся:

— Я не ожидал, что знаменитая фея Е Чэнси так низко пала и так отчаянно пытается завербовать новых протеже в Секту ортодоксального меча. Подумать только, ты можешь быть настолько легкомысленной, чтобы завербовать любого прохожего в свои протеже. Или просто потому, что ты считаешь его лихим молодым человеком и хочешь держать его в своём гареме?

Фея Е Чэнси проигнорировала его и мягко спросила Цзи Юаня:

— Ты согласен?

Мужчина средних лет прервал смех и сказал Цзи Юаню:

— Молодой человек, не спеши с ответом. Позволь мне сказать тебе вот что. Я — Верховный Ли Цян, один из четырёх старейшин секты Императорского Зала. Почему бы тебе не присоединиться к моему небесному клану? Фея Е — золотой небожитель пятого царства, а я — золотой верховный шестого царства.

Фея Е Чэнси холодно хмыкнула и выглядела недовольной.

— Ты недовольна, что я краду у тебя новобранца? — Ли Цян рассмеялся.

Он повернулся, чтобы спросить у Юань Цзи:

— Ты наверняка слышал о небесном положении Секты Императорского Зала. По сравнению с низшей Сектой Ортодоксального Меча, это даже не вариант.

На самом деле Юань Цзи хотел сказать ему, что он действительно не знает о небесном положении Секты Императорского Зала.

Ли Цян был уверен, что любой молодой человек обязательно выберет секту Императорского Зала. Никто не станет себя накручивать, особенно когда речь идёт об их будущем.

Фея Е Чэнси тихонько вздохнула. Она ничего не могла сделать, кроме как слабо вздохнуть. Именно потому, что Ли Цян был прав.

Юань Цзи вдруг посмотрел на Фею Е Чэнси и тихо сказал:

— Я пойду с тобой.

Красивая стройная фигура Феи Е Чэнси вздрогнула, и она повернулась к Юань Цзи с озадаченным взглядом.

Ли Цян был ошеломлён, он смотрел на Юань Цзи с выражением недоверия:

— Знаешь ли ты, что ты теряешь? Ты понимаешь, что только что упустил свой лучший шанс практиковать путь. Пойдя в секту Ортодоксального Меча, ты завёл себя в тупик. Если ты хочешь обречь себя на смерть, я не стану тебя останавливать.

Юань Цзи проигнорировал его и вместо этого сказал Фее Е Чэнси:

— Мастер, пожалуйста, отведите меня в Секту Ортодоксального Меча.

Ему было немного странно, что теперь он называет своего бывшего ученика своим мастером.

Фея Е Чэнси кивнула:

— С этого момента я буду твоим протеже, и ты должен обращаться ко мне как к своему мастеру. У тебя есть ещё два старших брата-протеже в Секте Ортодоксального Меча. Наша секта небольшая, в ней всего менее сотни протеже. В основном это обычные протеже.

С тихим вздохом она добавила:

— Всё точно так, как сказал Ли Цян. Мы — ничтожная секта. Возможно, рано или поздно ты пожалеешь об этом.

Юань Цзи твёрдо сказал:

— Я не пожалею об этом.

Фея Е Чэнси молча кивнула.

Вскоре они достигли небесных врат Секты Ортодоксального Меча, которые представляли собой невзрачную лестницу, заросшую сорняками.

Она спокойно посмотрела на него, прежде чем вздохнуть:

— Должно быть, это было немного насильно, заставлять тебя так поспешно принимать решение. Если сейчас ты жалеешь об этом и хочешь отступить, я тебя нисколько не виню. На самом деле это моя вина. Я даже могу сопроводить тебя в гору.

Она увидела, что в его глазах появилось некоторое сомнение, когда они приближались к уходящим вниз и вдаль небесным ступеням. Репутация могущественного и авторитетного небесного клана зависела от того, насколько хорошо выглядят небесные ступени, потому что внутри всё может оказаться хуже, чем снаружи.

— Дело не в этом, — Юань Цзи неловко улыбнулся. — Ты очень красивая.

По дороге он внимательно следил за её покачивающейся стройной фигурой. Он никогда не думал, что его маленькая ученица станет такой прекрасной богиней.

На её лице появился лёгкий румянец, когда она меланхолично сказала:

— Иди за мной.

Она провела его внутрь и быстро представила его двум старшим братьям:

— Это твой старший протеже брат Чжао Ган, а это твой второй протеже брат Ли Мин. Это Юань Цзи. Отныне он будет вашим третьим братом протеже. Не задирайте его и хорошо ладьте друг с другом.

Юань Цзи вздохнул и увидел, что Ортодоксальный Святой Меча действительно находится в таком плачевном состоянии и не имеет особых талантов.

— Юань Цзи, следуй за мной во внутренний зал. Я передам тебе формулу нашей секты.

— Да, мастер, — быстро сказал он, отвешивая почтительный поклон двум старшим братьям протеже, которые выглядели достаточно дружелюбно.

http://tl.rulate.ru/book/51321/3625420