Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 79

Октябрь прошел спокойно и вступил в ноябрь.

Утренние и вечерние холода становятся все крепче, но не так сильно, как в деревне Расмор.

Я хожу на занятия профессора Распада в темпе два дня на пятый, а в остальные дни ухожу в лес или занимаюсь самостоятельно в библиотеке.

Поначалу он начал ходить в лес, охотясь на относительно слабых демонов примерно в двух-трех километрах от города, как правило, ниже восьмого класса, но вместе с Беатрис он постепенно стал уходить за лес.

В наши дни он ходит по пустошам примерно в пяти километрах, часто имея дело с призраком-каннибалом (упырем), эквивалентным VII классу.

Упырь - это демон-нежить с длинными крючковатыми когтями в острых клыках, питающийся, как следует из названия, людьми.

Он быстро передвигается для нежити и имеет паралитический яд в ногтях и клыках. Он еще более неживой и поэтому устойчив к боли, даже если ему отрубить руку, он подходит к ней с оскаленными клыками. Это больше похоже на "живого мертвеца", чем на упыря, виденного в известных играх-стрелялках и фильмах.

И вместо громоздкого врага, для победы над которым нужно сжечь его или свернуть ему шею, единственное, что есть в наличии - это Демонический кристаллический камень и награда. Обычные искатели приключений - демоны, которые совершенно непопулярны.

Но для нас с Шэрон это был удобный демон для повышения уровня.

Говорит он быстро, двигается не так проворно, как большой волк или серая обезьяна Gray Ape, а диапазон атак короткий, потому что ногти и клыки - это оружие. Для победы над ним требуется время, но мое мастерство владения мечом просто на высоте. Даже для Шарон это хорошая тренировочная площадка для магии атрибута огня, которую нельзя использовать в лесу, потому что она выходит на пустошь.

Одновременно появляется более или менее пяти тел, и они не составляют столько десятков стад, сколько волки.

Поскольку "порыкивание" приносит пользу, нет необходимости смотреть по сторонам и нет конкуренции с другими искателями приключений, поэтому оно эффективно.

Если вы недовольны, то запах примерно такой же, как и запах и выглядит отвратительно, но если вы привыкнете, то вам будет все равно. Шарон поначалу тоже не особо любил ездить на лошадях, но, сразившись несколько раз, перестал заботиться об этом.

Что тебя волнует с тех пор, как ты разобрался с Упырем, так это совершенствование навыков фехтования и уклонения.

Изначально у меня был 20 уровень мечника, 25 уровень навыка фехтования и 29 уровень навыка уклонения, но пробыв здесь около 10 дней, я повысил все уровни один за другим.

А если бы он поднялся еще и до седьмого уровня и победил еще десяток, то поднялся бы до шестого уровня. В день он сбивал около пятидесяти трупов с четырех человек, так что за два дня он должен подняться по рангу.

У них есть Беатрис и Лидди, так что им приходится думать со скидкой, но они довольно быстро поднимаются до шестого уровня через месяц после регистрации. Конечно, когда ветеран, который был наемником, сделал свою первую регистрацию авантюриста и т.д., он быстро поднялся примерно до пятого класса, но он сказал, что это удивительно, что новичок до пятнадцати лет поднимется до шестого класса за месяц.

Что ж, когда я так говорю, это само по себе удивительно, что я стал авантюристом в десять лет.

4 ноября, когда я хорошо выровнялся.

Я получил травму из-за собственной "не осторожности".

В тот день, как обычно, я охотился на упырей, появляющихся на пустоши примерно с десяти часов.

Авангард - это я и Беатрис. Шэрон колдовала в тыловом охранении, а Лидди, как обычно, поддерживала нас с луком.

Беатрис не достает его, пока я не окружен, а Лидди нечасто достает его, потому что, кроме прикрытия меня и Шэрон, она несет службу по охране периметра.

Глядя на двух приближающихся ко мне упырей, я решаю сначала победить упыря слева и рассказать об этом Шэрон с помощью знака руки, который я использовал в деревне Расмор.

В "Упыре" почти нет ничего, что можно было бы назвать интеллектом, поэтому в знаке руки нет необходимости, но я стараюсь давать инструкции с помощью знака руки, когда это возможно, чтобы я мог использовать его, когда он мне понадобится. Конечно, он научил Беатрис, что может передавать свою волю, не обмениваясь словами.

Я измеряю расстояние между двумя упырями, приближающимися слева направо, и тремя упырями, приближающимися сзади. Прицелившись в левого упыря и сделав шаг влево, я режу обе руки, тянущиеся схватить меня.

Отбросив руку, упырь потерял равновесие и упал на месте. Но справа на меня прыгнул черт.

Это обычный прием, так что паниковать не стоит.

На полшага сместив тело вправо, режу и разрываю живот другому упырю.

Упырь теряет равновесие от резаного удара и падает со спины на землю на пол-оборота. Упырь получил резаный и рваный удар в живот, сильно ударился спиной и повысил свой горький голос, но это никак не повлияло на его движения, и он тут же встал.

Предвидя момент, когда он встанет, на него положили руки, добавили подсечку в том месте, где шея выходила вперед, и перерубили шею. Это окончательно лишало силы.

Из трех упырей двум снесло головы огненной толстой стрелой Шарон (Flamebolt), и остался только один.

Первый упырь, которому отрубили руку, тоже не полностью потерял свою боевую мощь, но теперь он решил, что угрозу представляет неповрежденный упырь, и решил пойти и завалить его сам.

В это время я не насторожился.

Как обычно, он был настороже, проверил свое окружение и ноги, а затем отправился побеждать намеченного врага.

В это время я не использовал демонический бой.

Потому что противникам Гула это было не нужно, и они "связывали" себя, чтобы улучшить свои навыки в фехтовании и уклонении. Судя по результатам, вполне вероятно, что если бы я использовал демонический бой, то был бы прорублен без травм.

Я выставил меч перед Упырем и ждал, пока он подойдет ко мне.

У остальных врагов руки только ползают по земле, и нет необходимости спешить, чтобы победить их.

Против Упыря, пока он встряхивал руками, я опустился всем телом и попытался вырезать левую ноздрю в попытке перерезать и разорвать шею со стороны противника.

В тот момент, когда я попытался вырваться, Упырь подсек его правую ногу.

Упырь потерял равновесие и наклонился ко мне. При этом он упал так, что обнял меня.

Я вонзил свой меч в грудь Упыря. Но это было плохо.

Упырь устойчив к боли, и удар в грудь не приводит к смертельному исходу. Для Упыря тот факт, что меч противника пронзает его грудь, является тем самым, что запечатывает средства атаки противника.

Но тогда я еще мог себе это позволить.

Я думал, что если отпущу меч и скручу свое тело, то смогу достаточно уклониться.

Но это не сбылось.

К сожалению, он крутанул тело вправо, и упырь сорвался с его ноги.

Теперь уже на собственных ногах, а не на каменных.

Если бы я наблюдал за этим со стороны, это было бы похоже на конт ход, но мне это показалось просто кошмаром. В тот момент, когда я пытаюсь убить его, он может неожиданно изменить направление движения, и сбить свое тело с ног, чтобы в тот же момент, когда он избежит этого, преследовать меня дальше.

Я выпустил меч, скрутил свое тело и пытался убежать, поэтому я не мог использовать свое тело для бегства или стрелять магией, и у меня совсем не было удара.

Беатрис запаниковала и сказала: "Зак! Я кричу!", но я не могу позволить себе ответить, а чтобы удержать меня, на меня наденут одежду вурдалака.

Упырь ростом около ста восьмидесяти сантиметров и будет весить более чем на 50% тяжелее меня. Он накрыл меня с тем импульсом, на который натолкнулся упырь.

Я даже не успел сделать пассивный выпад и ударил его затылком о землю поверх шлема.

На мгновение я почувствовал яркую белизну перед собой и щелчок в спинке носа, но я не успел этого почувствовать, и был вынужден расправиться со своими врагами.

Упырь не почувствовал ни шока от падения, ни чего-либо еще, и это, к счастью, укусило меня в шею.

В то время как его сознание вот-вот улетучится, он отчаянно тянет руки, удерживая голову Упыря, но наталкивается на противника, который превосходит его силой.

В этот момент я встретился взглядом с упырем. Казалось, что он смеется надо мной.

Упырь широко раскрыл пасть, показывая зубы-гиззарды, давясь, чтобы вонзить клыки мне в шею.

Я отчаянно извивался всем телом и сумел предотвратить смертельный удар в шею. Но упырь укусил за вывернутое левое плечо, и пришлось принимать важное решение.

По плечу пробежала острая боль, и казалось, что я закричу раньше времени, но я этого не заметил. Опасаясь, что упырь снова нацелится на мою шею, я правой рукой держал метательный меч в форме куная.

Правой рукой я попытался воткнуть кунай в голову Гуля, но уже знал, что не успею.

Грязные, острые клыки Гуля приблизились к моему лицу.

В этот момент я был готов умереть.

У меня должна быть специальная способность, чтобы вызвать смерть, но у меня еще осталось достаточно здоровья (HP), поэтому она не активируется.

Если и в этой ситуации вам повредят сонную артерию, вы, скорее всего, умрете. Даже если рядом был Лидди, который хорошо владеет исцеляющей магией, велика вероятность, что он не выживет.

Даже если магия исцеления, к счастью, остановит кровь, может возникнуть недостаток притока крови к мозгу, что может вызвать значительное повреждение мозга.

Ты умрешь в этом месте? Я все еще хочу сделать одну вещь. Я хочу осмотреть этот мир. Я также хочу путешествовать с Лидди, Мэлом и Шэрон.

Я думал об этом долгое время.

Когда я уже почти сдался, передо мной внезапно открылось зрелище. Голова надвигающегося упыря сместилась влево и полетела прочь.

А передо мной был узор любовного копья Беатрис.

Похоже, что у Беатрис был один волос между ними, она воткнула его в голову упыря и разнесла все тело.

Я попытался прийти в себя, чтобы поблагодарить, но тут по левому плечу пробежала острая боль и раздался невысказанный стон.

На мне не было защитного снаряжения, на мне была только кожаная куртка. Когда я посмотрел на левое плечо кожаной куртки, я увидел, что оно было изрублено на куски, и часть мяса на левом плече также была изрублена.

Беатрис "Зак!" Я слышу крик, и слышу, как бегут Лидди и Шэрон.

Беатрис торопит Лидди с "магией быстрого исцеления", но я растерялся из-за боли. Он пытался сказать с такой беспорядочной головой: "Вам не нужно спешить, я не собираюсь умирать".

В это время сознание внезапно улетучилось, так как яд паралича Гула начал переходить на его тело. У меня должны быть какие-то особые навыки сопротивления яду, но я не могу предотвратить его на 100 процентов. Вероятно, с малой вероятностью яд превратился.

Пока сознание летит,

(Тяжелый день. Упырю дважды отнимают ноги, он даже обратился в яд... в последнее время у него все шло хорошо, так что, возможно, его невезение сошлось... могла ли Лидди оправиться от паралича...)

В этот момент мое сознание отключилось.

Когда сознание вернулось, его уложили спать в собственной спальне.

Я поднес руку к ране, чтобы узнать, как дела, и с ужасом прикоснулся к ней. Однако боли почти не было, а левое плечо лишь слегка свело судорогой. Я почувствовал облегчение от того, что так часто делали, потому что смотрел на царапины, которые были сделаны с каждого куска мяса.

Медленно оглядевшись, я увидел, что Лидди сидит в кресле и спит.

Видимо, прошло не так много времени с тех пор, как я вернулся, потому что я даже не переоделся и не снял свои кожаные доспехи.

Я мгновение колебался, не разбудить ли ее спящую, но подумал, что она будет волноваться, и позвонил.

"Лидди, проснись. Лидди."

Прорычав "Да" во весь голос, я открыла глаза Пэтси. От облегчения, что я позвала, из глаз падают слезы крупного зерна.

И он обнял меня, ничего не говоря, и плакал, и говорил: "Потому что я волновался" снова и снова.

Я ответила: "Прости меня.

Извините за беспокойство, - погладил он ее волосы правой рукой.

После частого плача Лидди пошла за Шэрон, а Беатрис ждала внизу.

Беатрис открыла рот: "Мне очень жаль. Если бы только я следила за этим немного внимательнее...". Я извинилась. Я взял ее за руку.

"Спасибо за помощь. Если бы Беатрис не успела, он мог бы умереть. И это не вина Беатрис. Это мое невезение и неумение справляться с любой ситуацией".

Шэрон заглядывала ко мне за спины Лидди и Беатрис. Ты плакала, ее глаза были ярко-красными, и она спросила: "Разве не больно? Ты в порядке", - спрашивает он, поводя носом.

Я также сказала Шэрон: "Ты волнуешься. Все в порядке, я чувствую небольшой спазм, но это не больно", - сказал он, пытаясь успокоить меня.

Но потеряла ли она там нить напряжения, или она вот-вот рухнет с колена и вцепится в ногу Беатрис? Как маленький ребенок, казалось, прижался к матери, неожиданно улыбнувшись, хотя ему казалось, что это неуместно.

"А пока мне нужно, чтобы ты рассказала мне, что произошло после этого".

Относительно спокойная Беатрис опустилась на колени возле моей кровати и заставила меня выслушать эту последующую историю.

Я был ранен до полудня, и на том месте Лидди излечил меня магией и залечил рану. Но поскольку я так и не очнулась, он решил, что яд паралича превратился, и тоже навесил магию очищения. Если яд паралича исчезнет с помощью магии очищения, ты должен скоро проснуться, но, подождав около часа, ты не проснешься. Я решил, что опасно находиться на пустыре, где зазевался Упырь, и Беатрис вернулась, неся меня на руках.

Я вернулась домой после трех часов дня, но так и не проснулась".

Обеспокоенная Беатрис позвала хорошо вооруженного целителя, которого я знаю, но тот не пришел в себя после применения целительной магии. Целитель сказал, что я бил его по голове, так что, видимо, это не вернет его в сознание, и велел идти домой до завтра, чтобы посмотреть, как идут дела.

Затем три часа, теперь уже после шести часов вечера.

Звонок прозвенел, но он сказал, что ему не понравилось, когда Лидди оставила меня, и он наблюдал за мной всю дорогу.

"Я очень волновался. Я повешу свою собственную исцеляющую магию, потому что я ударила тебя по голове. Может, все будет хорошо".

Сказав это, я повесил исцеляющую магию. Возможно, сотрясение мозга, но я не могу шутить с повреждением мозга. Поскольку у него может быть кровотечение в мозгу, он восстанавливает кровеносные сосуды в мозгу с помощью магии атрибута дерева, и очищает кровеносные сосуды в мозгу, чтобы не было тромбов и тому подобного, с помощью магии атрибута воды. Наконец, магия атрибута света очищает вокруг мозга и предотвращает мозговые расстройства с помощью образов, активизирующих клетки мозга.

(Я не врач, поэтому могу рассуждать только в этом объеме, но остального будет достаточно, если я завтра выпью чашку отдыха. Если вы почувствуете недомогание или ослепление, повесьте исцеляющую магию на мозг снова......).

Увидев мою необычную исцеляющую магию, Беатрис удивилась, но Лидди и Шэрон выглядели возбужденными и лишь немного ослабили выражение своих лиц.

"Может, все обойдется. Я только завтра заканчиваю колледж и не тороплюсь спать. Вы голоднее. Шэрон, ты готова к ужину?

Шэрон ответила: "Да! Я собираюсь разогреть его", - сказал он и спустился на первый этаж, чтобы полетать.

Когда я попытался встать, Лидди перестала толкаться, и Беатрис удержала меня. Мне стало стыдно за свое бессилие в так называемых объятиях принцессы. Я сказала, чтобы они спустили меня, потому что я могу идти сама, но эти двое не имели ушей, чтобы слушать, и сразу спустились по лестнице.

С принцессой на руках ее отнесли в столовую, но там была только одна хорошая вещь.

Лидди еще не снял свои кожаные доспехи, но Беатрис уже сняла свое снаряжение, и на ней была грубая одежда под названием "Жилет". Справа от меня лежали две большие подушки.

Я наслаждался ощущением упругих подушек, но вскоре оказался в столовой и медленно уселся в кресло.

Шэрон уже разогрела блюдо с тушеным мясом, как рагу, и подала его передо мной.

Когда я попытался есть, Шарон сказал: "Мастер Зак не помыл руки. Я помогу тебе", - и, присев сбоку, взяв ложку из моей руки, стал кормить меня рагу. Беатрис и Лидди смотрели на это, улыбаясь.

Я беспокоился за них троих, поэтому решил выдержать этот позорный спектакль.

"Помоги мне, ты не могла бы порвать хлеб и размочить его?"

Шэрон последовала моим указаниям и хорошо обо мне позаботилась.

Тем временем Лидди пошла одеваться, а оставшаяся Беатрис собралась уходить.

"Это действительно помогло мне сегодня. Спасибо".

Беатрис ответила: "Не бери в голову. Сегодня это и моя ошибка", - говорит он, поднимая одну руку.

На моем лице появилось выражение одиночества, и я случайно заговорила.

"Я не могу принять ванну сегодня, но почему бы тебе не остаться?

Беатрис собиралась что-то сказать, поэтому сказала: "Эй, Шэрон. Ты можешь взять Беатрис", - обратился он к Шэрон.

"Да. Было бы полезнее, если бы мистер Беатрис был здесь. Нам с Лидией тяжело нести мастера Зака".

Лидди тоже появился там и сказал: "Правильно. Давайте выпьем, пока будем смотреть, как Зак спит", - смеется он.

На мои слова: "Его там не будет", я ответил: "Это наказание за беспокойство", - и поцеловал меня в щеку.

На следующее утро я проснулась посвежевшей, без головной боли и тошноты.

Даже когда я пошла в туалет посреди ночи, Беатрис замолчала, чтобы обнять меня, но утром смогла принять меня без ничего.

Погода вроде бы хорошая, но я собираюсь сделать этот день днем отдыха, чтобы даже не тренироваться утром, а расслабиться и поваляться в футоне.

Рядом спали Лидди и Беатрис, которые привезли для гостей раскладное спальное место.

Я думала, ты шутишь, я действительно пила прошлой ночью, глядя, как люди спят. Я просто ничего не говорил и просто тихо пил, поэтому сразу уснул.

Глядя на два спящих лица, я был озадачен тем, что меня любят три женщины, включая Шэрон.

Поскольку некая Мэл находится в деревне Расмор, если быть точным, ее будут любить четыре женщины.

Мэл и Шэрон - еще дети, так что, возможно, это просто восхищение. Но те двое, что спят здесь, - взрослые женщины. И две красивые, независимые женщины любят меня.

Беатрис ничего не сказала, но я не собираюсь быть настолько прямолинейным, чтобы не смотреть на это со вчерашней позиции. Нет, может быть, она и достаточно тупая, но я все равно знаю по вчерашнему отношению, что вы смотрите на меня как на мужчину.

Я не смог бы быть в изначальном мире, и мне не удается жениться. Лидди, я достаточно счастлива, чтобы один человек высказывал мне свои мысли. Так что я в замешательстве от этой ситуации.

(Пока нет. Когда-нибудь об этом нужно будет серьезно задуматься. Но это парень с тыла... Я не могу его взорвать, но я не знаю, окажусь ли я в такой ситуации...)

Пока я размышлял об этом, наблюдая за тем, как они вдвоем спят, я слышал шаги Шэрон по лестнице.

Я знаю, что вы пошли готовиться к завтраку, но от этих шагов вы оба проснулись.

"Доброе утро, Лидди. Доброе утро, Беатрис".

На мой голос отреагировали двое: Лидди зевнула, а Беатрис ответила на приветствие, озадаченная такой ситуацией.

Когда я сказал: "Я сейчас оденусь, так что убирайтесь отсюда", они ответили, что помогут. Именно так. Игра в стыд закончилась вчера, поэтому я выгнала этих двоих из комнаты, переоделась и спустилась по лестнице.

За завтраком мы размышляли о вчерашней битве с вурдалаками.

Беатрис кивает, говоря, что меня не должно было насторожить, но насторожило то, что я не смог справиться с изменением обстоятельств.

"Это точно. Ты спокоен в любых обстоятельствах, и ты умеешь пользоваться своей магией и мечом довольно хорошо. Ты уже на высшем уровне, когда дело доходит до того, чтобы избежать этого. Должно быть, тебя это насторожило".

Ее мнение совпадало с моим.

"Вы абсолютно правы. Я и сам не думал, что попадусь, как упырь".

"Лучшим предупреждением для тебя является то, что ты не надел защитное снаряжение.

Проще двигаться без защитного снаряжения. Возможно, это не должно быть в вашем стиле, но если вы собираетесь стоять в авангарде, то рано или поздно такие вещи, как вчера, повторятся. Если бы в то время у нас было защитное снаряжение, мы были бы в совершенно другой ситуации. Ты ведь знаешь это, не так ли?

То, о чем говорила Беатрис, я и сам имел в виду. Самым главным фактором во вчерашней неудаче было бы то, что у него не было "страховки". Это означает, что то, как мы сражались до вчерашнего дня, независимо от обстоятельств, было основано на том, чтобы не потерпеть неудачу.

Попадешь ли ты в засаду или в инцидент, ты всегда можешь его избежать. Наверное, такая идея была во мне. Если бы на тебе были кожаные доспехи, то повреждения плеча были бы значительно меньше. Если бы раны на плече были неглубокими, я мог бы отбиться от упыря, кусающего меня за плечо.

"Беатрис права. Чтобы Шарон не отвечал авангарду, нужно носить защитное снаряжение. Кроме того, сейчас нет смысла надевать защитное снаряжение. Привет, Беатрис".

Беатрис кивает на слова Лидди.

"Ты никогда не носила защитное снаряжение, не так ли? Диапазон движения тела отличается при ношении защитного снаряжения от того, когда оно не надето. В любом случае, если вы не собираетесь носить защитное снаряжение до конца жизни, если вы собираетесь носить защитное снаряжение, вам следует привыкнуть к нему сейчас. Вот что я имею в виду".

Я сказал: "Хорошо. Я хотел бы пойти посмотреть на защитное снаряжение в полдень, но не могли бы вы мне все показать", - сказал я Беатрис.

"У тебя ведь сегодня выходной, не так ли? Тебе нужно немного отдохнуть".

И Лидди, и Шэрон фыркнули на это, так что мои покупки были отвергнуты противоположным большинством.

http://tl.rulate.ru/book/51275/2519027