Готовый перевод Пустая Душа / Вселенная Блич: Глава 61

  Июль. Две тысячи шестнадцатый год. Тэк.

   Фактория оживала на глазах, на пальцах, на маленьких, хрупких плечиках.

   Оранжереи вписывались в структуру фасадов, вольеры с разной мекаюжей, бекающей, тявкающей и верещащей живностью множились. Главным их ограничителем был выход продукции с оранжерей. Из-за слишком частого трафика в Ирий создавалась ситуация, когда точку и время можно вычислить. Никакое животное мясо не стоит таких глупых трат собственных людских ресурсов.

   Зато наши водные Пустые имеют несколько раздутую гордость, которую вместе со спесью приходиться с них сбивать, чтоб не наросла коростой.

  -- Ал Ар, спорим, ты возьмёшь меня в поездку вместо Миши? - назойливая девочка пристала ко мне как раз когда очередного водника надо было повозюкать по тренировочному полигону.

  -- Ты решила выиграть его место, Нюра? Или слить его в больничку?

  -- Я решила, что я должна. Тут вчера проиграла в "Долго и Счастливо" и теперь нужно искать мужа. - грустно вздохнула пигалица.

  -- Ты проиграла? - приподнял я бровь. Маска на затылке не мешала выражать эмоции.

  -- Да кому нужен этот муж!? Но я так разошлась, что нечаянно выиграла. Всё из-за Ольки! - припечатала она.

  -- То есть, ты в свои одиннадцать собралась искать мужа.

  -- Игровой долг священен! - фанатично блеснула Аня глазами. Явно на публику играет. - И с этим делом затягивать не стоит. - уже нормально продолжила она. - Сперва протупишь, а потом всех нормальных всякие курицы увели уже. А найти, застолбить и отбить если понадобиться, это вообще рабочий момент!. - уверенно кивнула девчонка.

  -- Ясно, и при чём тут наша поездка?

  -- Миша ламер и дуб. Толку с него чуть, а тут я такая красивая. - покружилась Аня вокруг своей оси обогнав меня на пол шага.

  -- Польза Клану будет от твоего участия, или только тебе? - решил я не ходить вокруг да около, да-да, нет-нет, дела ещё. А она мне мозг крутит.

  -- Будет, я постараюсь. - тяжко вздохнула игроманка не-любящая-отдавать-бонусы,-кому-бы-то-ни-было,-вне-игры.

  -- Всё, зачёт вежливости и дипломатии. Можешь когда хочешь! Заменю тебе два часа в неделю с этикета на прикладную математику, будешь считать карты в колодах от десяти и выше. - девочка просияла. - Без способностей. - приуныла, но не очень натурально. - Беги уже.

   А возюкать управляющего водой Пустого в грязи им же созданной никогда не надоедает.

   Август. Две тысячи шестнадцатый год. Земля. Тэк.

   Синхронизировать наши выезды с учениками "Таёжного", а так нарекли учебный комплекс его основатели, что ни на каплю смолы не рядом с названием городка, было не просто, а очень просто.

   По документам сопровождающих из школы уехало тридцать человек, по документам встречающих служб: две группы по тридцать детей из "Таёжного" и "Таежного".

   Удобно когда можешь пообщаться с компьютером напрямки.

   Первые ехали в форменной одежде, как и Саша с Олей.

   Наша группа в спортивных костюмах с хохломой и спортивными сумками. Хорошо, что дети разобрались с подчинением и могут свои атрибуты превращать в оружие, а если атрибут оружие, то в брелок иначе без Серёжи нормальные выезды были бы вообще невозможны.

   А так же хорошо, что Пустые при желании ничего не весят. Поезд, а затем и бедный самолёт, его облепили больше сотни пустых. Родители и наставники выбили поездку с детьми. Да десяток разведчиков-диверсантов ехало в моей обойме. Мало ли, пакость какую захочу сделать.

   Столичный аэропорт страны встретил самолёт удушливой жарой. Хотя август и у нас жаркий.

   Костины подопечные упарятся в своих официальных костюмах. Нашим проще, скинули ветровки, уютно в футболках.

  -- Глаза и уши, смотреть и слушать. - отправил я группу поддержки гулять вокруг. - Внимание наставникам! Вспомнили брошюрки, нашли карты, разбежались по городу. С местными не воевать, души не обижать, смотреть всеми органами чувств интересное! Не переусердствуйте, у нас полтора месяца, успеете всё, что найдёте показать детям или пересказать, если это будет разовым событием. Свободны! Шон, Элестия, вы в курсе сами. Найдите и захватите. Жюли, где твоя сорвиголова?

  -- Со Стрижом и Роз убежала. - буркнула наставница девочки. - А меня бросила, как надоевшее насекомое.

  -- Да-да, из этой парочки проще вить верёвки. - поддакнул я. - Так чего стоишь? Приказ же слышала?

  -- Уже бегу.

   Я и Джодак остались встречать нанятого сопровождающего с детьми, контролировать проход границы.

  -- Как думаешь, лучше надавить на контролёра, чтоб она не заметила, что девочка другая или попросить Юльку насвистеть из гильзы иллюзию? - Юля девочка мирная и добрая, очень комиксы любит озвучивать, на "трубе" столько роликов гуляет, и когда начались стрельбы, ещё совсем крохе тогда, не давалось от слова "никак". Но первую гильзу от первого выстрела она сохранила и сидела грустила, свистела и мечтала, как она всех удивит когда шикарно отстреляется завтра.

   Но на следующий день только ругались. Так или иначе, но через неделю она попала в молоко, очередной раз, всем магазином, и села прямо на рубеже расстроенная свистеть в гильзу и мечтать, как она всё в девять-десять попала. И подошедший инструктор отметил все эти попадания. Естественно это привлекло внимание, ничего непонимающую девочку хвалили... Иллюзия развеялась только через три минуты, после того как девочка перестала свистеть. Да, на целую мишень цыкнули, но всё ровно продолжили радоваться за девочку.

   С тех пор она подросла, набралась опыта в управлении своим атрибутом, до Ойи далеко ещё, но она старается, и даже освоила стрельбу из дозвукового "выхлопа" по мишеням. Но в бою только головы морочит встречным пустым... если они кого из её близких не забижают. Тогда Юля забывает, что она добрая и её фантазии в виде "Лиги Справедливости" вырываются в реальность.

   Меня передёрнуло от воспоминания, где Супермен весь в крови Пустого летал над полем боя и прожаривал всех своим горячим взором.

   Карпусу, Илже и Парксу совместно с Юлей тогда пришлось печь шестьдесят тысяч круасанов и угощать ими клановых, диких и обычных Пустых. Максимум по пять штук на маску.

   С появлением детей правило о подзатыльнике за убийство пришлось пересмотреть. Теперь убивший или, если это ребёнок, вместе с опекунами, должен добыть сам продукты, испечь или приготовить по тысяче закусок-угощений за жертву. Максимум девяносто девять процентов можно раздать в Клане, как городским, так и в кольце защиты животным. Один процент обязательно не нашим, найти и скормить своё творение бродящим по лесу Пустым, не сдохнуть самому и не угробить угощаемого. Поржать над подобным представлением собираются целыми командами, главное условие для них, не мешать своим смехом исполнятся наказанию, а то можно и в бан попасть.

   Правило касается всех, так что и мне, кроме означенных исключений с неадекватами, не отвертеться, если что.

  -- Дай Юльке, ей приятно и полезно, тебе не сложно подстраховать. - предложил компромисс Кимберлит.

  -- И то верно.

   Кроме Аньки нарушителей порядка не нашлось, так что мы оформили въездные документы, разминулись с таёжниками и отправились своим маршрутом. Оля и Саша к нам вечером подтянутся.

   Август. Земля. Оля Ия Шон Тэк Ал Ар.

   Отель куда их заселили Оле понравился. Двадцать пять этажей, три ресторана на первом и два на последних этажах. Всего два убийства с момента открытия. Никакие бандиты не устраивают тут сходок, только в ресторанах кушают. Восемнадцать изнасилований, пяти жертвам даже понравилось, что их так пользовали, а потом как грязную, ненужную вещь выкинули на помойку. Один из убитых как раз и был жертвой сексуального насилия.

   Пять девушек используя страпоны, вибраторы, фалоиметаторы, разные шарики на нитках и прочую гадость истязали мужчину лет тридцати. Заглядывать глубже или смотреть внимательнее Оле не хотелось.

   Мужчина испытывал страх и надежду. Девушки облегчение, радость, возбуждение, печаль, страх, сожаление, что этот гад так просто умер. У него сердце не выдержало. Он из отеля уехал в большом чемодане.

   О всяких местных интрижках девочке было смотреть вообще не интересно.

   В комнате она будет жить одна, как отличница с лучшим баллом своё право на личные апартаменты она игнорировать не позволила, как и Саша. Другие заселились парами и тройками, им было любопытно пожить с кем-то, как лучшим с личными апартаментами, так и тем, кто жил в общежитиях с уже привычными соседями.

   Куратор на рецепции предупредил менеджера, чтоб за воспитанниками присматривали и предупреждали от самостоятельных выходов в город.

   Оля открыла дневник с стукнула страницами по стене исчезнув в сокровенном, которое есть у любого что живого, что строения.

   Вышла она в переулке, рядом с дебаркадером. Дети одногодки были ей скучны, слишком плоские, слишком наивные.

  -- Нюра! - та промелькнула на выезде из переулка, куда-то убегая. Её тени, Жюли, здоровенного Стрижа или гибкой Роз, рядом не ощущалось. Оля не придумала ничего лучше чем догнать девчонку.

   Два квартала она видела мелькание хвостиков девочки в толпе. В конце концов решила достать дневник и догнать её по следам, но тут столкнулась с парнем, местным, в голубой рубашке с красными полосками на плечах. Естественно стукнув его дневником.

  -- Ой, прошу меня простить! - местный язык хангыль она знала неплохо ещё на Родине, но и дополнила его в аэропорту поправляя акцент и наречия, да и по дороге в отель не стеснялась касаться людей своей книжицей. - Я... подругу потеряла и пыталась её догнать. - до девочки с трудом докатился смысл того, что она прочитала в этом парне. - Я, Оля, приехала к вам, в какой-то степени, по обмену. - улыбнулась она.

  -- Хан Джи-Хан, ученик старшей школы второй год. - парень был старше её лет на пять-шесть, не особо высок, худой. Волосы тёмные, нос ровный, без переломов, губы не толстые, не тонкие, хорошо ему подходят. Глаза большие, что странно для уроженца востока, карие, брови тонкие. Возможно метис. В ухе серьга с пятиконечной звездой в позиции "человек".

  -- Здорово! То есть, не очень, что я в тебя врезалась, но нужно искать плюсы во всём! Теперь мы знакомы. Обменяемся номерами? Ты мне город покажешь?

  -- А ты со всеми такая напористая? Не боишься, что первый встречный парень начнёт приставать? Я конечно надёжный и привлекательный, но ты довольно мала.

  -- Не, ты добрый. Давай свой, я тебя наберу. Угу. Класс. Ой, подруга! Прости, Хан Джи-Хан, мне нужно её догнать!

  -- Осторожнее, не... - дальше девочка не услышала старательно лавируя так, чтоб не попасть в поле его зрения.

  -- Интернет кафе, мне нужно срочно интернет кафе. - пробормотала Оля себе под нос. - Алё, Стёпа, передай Алару чтоб не высовывались особо, тут очень странно всё. Залягте пока в лесу. Скинешь координаты. Отбой.

  -- Ну и как тебе мой выбор? - Анька, про которую Оля уже забыла выскочила из-за спины. - Ай! - зачем же так сильно?

  -- Прости, ты вечно уворачиваешься, вот и не рассчитала. Спасибо, что позволила.

   А на счёт выбора... Ты пока не в его вкусе. Потом покажу. Нужно интернет кафе и твои способности. В этой стране твориться не пойми что.

  -- Ты о чём? Что нас могли срисовать? Нет. Я пока ещё могу отводить эти вероятности. Но да, поспешить стоит. - подкинула Нюра четыре кости на шестьдесят граней.

  -- Закрываться значит научилась. - констатировала Оля.

  -- Я же Королева Игр! В чём интерес играть открытыми картами? - задрала нос девочка.

   Интернет-кафе девочки нашли с помощью карты на телефоне. Найти нужный сайт, найти информацию у кого можно достать нужное в городе, купить номер телефона, заказать тридцать пять амулетов сокрытия личных данных, да так их получить, чтоб не засветиться, обошлось в копеечку. Одна из чёрных "безлимитных" карт выбрала полностью лимит.

   Посылку от уже третьего курьера, попросили принять менеджера зала, состроив ему глазки и запудрив мозг в чисто женском стиле.

  -- Теперь вместе с Аларом надо идти знакомиться. Он видел, что я клановая и, что у меня двадцать третий уровень. - Аня прыснула. - По местным нормам и для моего возраста это очень высокий показатель. - вскинулась Оля.

  -- Угу. Теперь нужно наших найти. - кивнула Анька принимая к сведению и поднимая руки в знак капитуляции.

  -- Да, вот точка, вот маршрут. Пошли.

   Девочки сели на автобус и доехали до окраины города, где окультуренный парк переходил в дикий, насколько это возможно в наше время вообще, лес.

http://tl.rulate.ru/book/51273/1344129